Стинг споет про русских

Артист исполнит свои лучшие хиты на уникальном концерте в Москве. 15 сентября 2010 года в московском концертном зале-трансформере Crocus City Hall состоится единственное выступление легендарного рок-музыканта Стинга (Sting). Вместе со знаменитым Королевским филармоническим концертным оркестром он исполнит свои лучшие композиции «Englishman in New York», «Fragile», «If I Ever Lose My Faith in You», «Fields of Gold» и «Desert Rose»», так и знаменитые хиты из репертуара группы Police - «Roxanne», «Next To You», «Every Little Thing She Does Is Magic» и «Every Breath You Take». Организаторы говорят, что будет и песня «Russians» - старинная песня Стинга, в которой он выражал надежду, что «русские тоже любят своих детей».

Особенностью московского концерта станет наличие специальной фан-зоны, обладатели билетов в которою увидят музыкантов на расстоянии вытянутой руки и окажутся в центре уникального представления - «Sting Symphonicity Tour». Билеты в фан-зону стали доступны в первый день официальной продажи билетов - 1 июля 2010 года.

«Я очень рад этой возможности отправиться в тур с Королевским Филармоническим концертным оркестром, - говорит артист. - Это шанс получить в свое распоряжение совершенно новую музыкальную палитру, с которой можно заново открыть для себя и моих слушателей песни, которые уже давно стали любимыми на моих концертах за последние тридцать лет».

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=6136

Я вот думаю ехать на концерт или нет?
Не скучновато ли будет с оркестром?Да и цена на билет в фан-зону заставляет серьезно задуматься.
Хотя послушать и увидеть Стинга живьем было бы интересно)

надо было кстати песню назвать не russians а soviets... а то текст там такой..

А какой текст??? Можете скинуть?

In Europe and America, there's a growing feeling of hysteria
Conditioned to respond to all the threats
In the rhetorical speeches of the Soviets
Mr. Krushchev said we will bury you
I don't subscribe to this point of view
It would be such an ignorant thing to do
If the Russians love their children too

How can I save my little boy from Oppenheimer's deadly toy
There is no monopoly in common sense
On either side of the political fence
We share the same biology
Regardless of ideology
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

There is no historical precedent
To put the words in the mouth of the President
There's no such thing as a winnable war
It's a lie that we don't believe anymore
Mr. Reagan says we will protect you
I don't subscribe to this point of view
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

We share the same biology
Regardless of ideology
What might save us, me, and you
Is if the Russians love their children too

2Beatles.ru:

>старинная песня Стинга, в которой он выражал
>надежду, что «русские тоже любят своих детей».
То есть, он не был уверен? Он всего лишь выражал надежду? Капец! Вот это западло!
Извините меня, люди добрые! Но это позор! Я не представляю как можно не любить своих ДЕТЕЙ.
Или он всё-таки так не пел?

Пел, пел...
Анекдот вот вспомнился по случаю. Тайное совещание в штаб-квартире НАТО. На повестке дня один насущный вопрос - как одолеть СССР. Выступает один докладчик:
-Нам бы разобраться в экономике этих русских...хрен его знает, как там все работает!
Все:
-Да...да...
Второй:
-Нам бы разобраться в психологии этих русских! Трудно понять ход их мыслей и систему ценностей!
Все:
-Да...да...
Выступает третий докладчик:
-Нам бы разобраться в физиологии этих русских!
-Но позвольте...физиология у всех одинаковая!
-Э, не скажите, батенька! В прошлом году я был в командировке в Москве, и слышал, как один мужик говорил другому на улице: "Одень на)(уй шапку, а то уши замерзнут!"

2Sergphil:

Думаю, понимать это надо в переносном смысле - если вчитаться в текст, там вообще-то говорится об угрозе ядерной войны - Oppenheimer's deadly toy есть ядреная бомба. И помянутые строки должны читаться не как "надеюсь, что русские все-таки любят своих детей", а "надеюсь, что русские "этого" не допустят".

Ну что, 15-го сентября соберёмся в "Крокусе"?

2Paulis2:

> Ну что, 15-го сентября соберёмся в "Крокусе"?

А как же, конечно соберёмся:-))

А вот, как это было 9 лет назад (там даже я мелькнул на заднем плане):

Sting in Moscow - NTV news report 05.06.2001

не нашёл отдельной темы про Гордона Мэтью Томаса Самнера. однако, обьявлены даты Back To Bass Summer 2013

21 July Kazan RU Tatneft Arena Tickets
22 July Samara RU Palace of Sport Tickets
24 July Chelyabinsk RU Arena Traktor Tickets
25 July Ekaterinburg RU Ice Palace Box Office Only

прошлогодний его концерт в Риге - лучший из четырёх мною виданных и вживую он совсем не скучен (как в пылящихся виниле и цд), наоборот, бодр, весел, дружелюбен и чрезвычайно позитивен, результатом чему была до отказа забитая Арена.

>21 July Kazan RU Tatneft Arena Tickets
>22 July Samara RU Palace of Sport Tickets
>24 July Chelyabinsk RU Arena Traktor Tickets
>25 July Ekaterinburg RU Ice Palace Box Office Only

Очень странный, на мой взгляд, выбор городов.

Ну, если взял бас, и программу составил из Полис, то наверно и не скучно

2Flaming Rain:

>Ну, если взял бас, и программу составил из Полис,
>то наверно и не скучно

с полисовской программой и сыновьим бэндом (на разогреве и в заключении) был предпоследний, тот был интересен по-роковому и конечно ностальгически.
прошлогодний же был очень душевным с истовым мальчиком-скрипачом и без этих громоздко-тягомотных джазовых аранжировок..