Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Music General / Наши песни - кальки англоязычных хитов :))

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Catherine Bellamy (32), Helliona (34), Margo-Jess (34), Martha McHarLenStarr (38), Света (39), Johnnyk (40), Sunflower (43), BrainPAULished (44), Lenka2 (44), Nikolay (46), robby_roy (46), Loppy (49), Hubert (52), Mikhail Vaneev (58), Peter Kulesh (58), Holy Roller (65), Wars (72)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
XeniaRoomyanova (4), Arina (11), deep-rust (12), Ian Paps (13), Feiruz Grand Funk (14), АндреичЪ (14), I am the Eggman (15), Magneto (16), Arthur Leeee (18), pager (18), Алекс007 (20), Pumpkinhead (21), VLADIS (21), Майк (21), Lucifer Sam (21), pareira (21)

Последние новости:
17.05 Маккартни стал первым британским музыкантом-миллиардером по версии Sunday Times
15.05 На продажу выставлены ботинки, в которых Маккартни выступал на открытии Олимпиады в Лондоне
15.05 Старр заявил, что Битлз выпустили бы гораздо меньше записей, если бы не «трудоголик» Маккартни
15.05 Ринго Старр намекнул на работу над новым альбомом
15.05 Анонсировано расширенное переиздание альбома «Mind Games»
15.05 Календарь Битлз на 2025 год
10.05 Мик Джаггер заявил, что по-прежнему любит ходить в клубы
... статьи:
30.04 История группы Grand Funk Railroad
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Наши песни - кальки англоязычных хитов :))

Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Здорово!  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Ая   Дата: 12.07.02 14:02:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Угу. И вообще, от "Поющих гитар" было много толку в плане музыкального развития публикпи ;) Так, по крайней мере, кажется мне отсюда ;)
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Ксения   Дата: 12.07.02 14:25:16   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2 Lenna насчет БГ: он не только кого слушает, с того и прет, он еще и кого читает.. В общем, я ни у кого не видела такое количество цитат. Точно, ходячая энциклопедия =)
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Lucy in the Sky with Diamonds   Дата: 12.07.02 14:29:34   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Грибушин Сергей Иванович:
Но ведь тема не только о плагиате, а вообще о перепевках западных песен. Вполне возможно, что авторство музыки и было указано (хотя есть классическая история, что когда пластинка с той же самой "Девушкой" появилась у нас, песня была названа "английской народной"). Но ведь это все равно были перепевки :)
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: papan   Дата: 12.07.02 14:34:22   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Вот свежий пример:вступление в песне Time Keeps Slipping Away c последнего альбома Питера Грина Time Traders полностью совпадает со вступлением к песне "Я прошу хоть ненАдолго..."М.Таривердиева из "17 мгновений весны".Хорошо представляя обстаятельства жизни П.Грина,сильно сомневаюсь,что он когда-то видел этот фильм.То же касается и его товарища по Splinter Group.
Улыбка  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: СизиF   Дата: 12.07.02 14:41:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Папан, да, я помню эту историю с Маршем авиаторов! Помню, сидел у приемника с открытым ртом минут 15 после прослушивания сюжета Севы. Эт-то было откровение для молодого человека, воспитанного в духе... ну и так далее...
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Ая   Дата: 12.07.02 15:17:35   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Вы ещё вспомните песню "Из далека долго течёт der ruich Rein..."
Улыбка  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Theodor   Дата: 12.07.02 15:49:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Копирование может быть принципиально разное. Есть откровенный плагиат, когда "сдирается" мотив и выдается за свой, есть исполнение хита но с русским текстом, при этом указывается оригинальный автор музыки, а есть творческое переосмысление, когда даже не все видят сходство с оригиналом. В первой мессаге я как раз это и имел в виду.
Ирония  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Битломан   Дата: 12.07.02 19:03:41   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Что касается БГ и сборника цитат, есть такой человек, и БГ даже под него какое-то время подкашивал)))
Внимание  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Денис_1   Дата: 13.07.02 22:41:39   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Насчёт плагиата:Куплет песни "Солнышко" попсовой группы "Демо" на сто процентов спёрт у Роллинг Стоунз "Paint it Black".
Насчёт Секрета:фраза "...Моя любовь на пятом этаже.." с одноимённой песни уж больно напоминает куплет битловской "I Need You".
Голливудская улыбка  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Suzie Q   Дата: 14.07.02 03:08:40   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
По-моему, если что и напоминает I Need U, так это "Уходи, но оставь мне свой номер, я , может быть, позвоню" (С) Кино
Или просто все мужики одинаковы :-))))
Я тащусь!  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: темир   Дата: 14.07.02 05:34:04   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
а вам не кажется что весь Секрет от начала и до конц а напоминаеи битлс,и поэтому говорить о той или иной фразе которая напоминает что либо из битлов просто СМЕШНО,да я мне у них каждый аккорд,каждый вздох,по 10 битловских тем напоминает!!!!!!
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Денис_1   Дата: 14.07.02 17:48:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ещё по радио слышал советскую песню годов 70-х,припев такого типа "Золотой,золотой,золотой рассвет па-па па-па-па...".Чем не "Little Child"?
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Трицератопс Рокс   Дата: 15.07.02 09:48:21   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Денис, это не из той оперы! Эта песня группы "Добрый молодцы - калька с совсем другой композиции

Freedom come freedom go

В оригинале исполнялась, в частности, The Fortunes
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Трицератопс Рокс   Дата: 15.07.02 15:34:35   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Тьфу! "Добры молодцы", конечно же. Очепятки чертовы!
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Oleg   Дата: 15.07.02 19:14:36   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Тут кто-то про "Город золотой" спрашивал
Это достаточно странная история.Впервые эта вещь появилась на пластинке покойного питерского лютниста Вавилова в начале семидесятых, не помню под каким названием.Откуда он ее взял-неизвестно, до и после него ее
никто не исполнял (кроме Гребенщикова).Я слышал предположение, что он сам эту вещь и написал, но чего-то постеснялся и выдал классика за автора.
А вот ещё шикарный случай заимствования:"Золотые львы"
Майка- "Idiot wind" Дилана.
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Mary-Key   Дата: 15.07.02 20:32:54   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Если сравнивать Битлз и Аквариум, Майка и Дилана (или Роллинг Стоунз) и т.д., слушать нашу музыку станет вообще не интересно! Мне вот очень интересно сколько раз БГ, например, прослушал песню Letting Go, прежде, чем из-под его пера вышла "Она может двигать собой"... И, пользуясь случаем, хочу спросить: никто случайно не заметил потрясающее сходство между "Метким выстрелом" Майка и Point Blank Брюса Спрингстина? :)). Я была очччень разочарована, когда их сравнила...
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Oleg   Дата: 16.07.02 13:30:40   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
По моему, ничего делающего Майка или Гребенщикова неинтересными, в таких заимствованиях нет.Это вполне нормально и для литературы, и для рок-музыки, не говоря уже о блюзе и джазе. Примеров тут-пруд пруди.Гребенщиков по этому поводу сказал что-то вроде "мы брали у них ситуацию, но они пели о своем, а мы о своем".
Сообщение  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Mary-Key   Дата: 16.07.02 18:58:26   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2 Oleg: БГ по такому поводу еще и не такое скажет :)))). В общем-то, ты прав, но иногда попадаются такие копии, что действительно просто расстраиваешься. Ведь с теми же "выстрелами" Майка - я, например, считала, что это в чистом виде его собственная песня. А получилось - тоже заимствованная... Жаль, потому что и у Майка она необыкновенно хороша, и у Спрингстина, а первоисточник, получается, все же американский...
Улыбка  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: темир   Дата: 16.07.02 19:31:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
интересно,а Буги Вуги Майка кто-нибудь,когда нибудь считал его оригинальной композицией,хотя сам с удовольствием ее рад слушать,но уже переосмысленной Секретом.
Улыбка  
Re: Наши песни - кальки англоязычных хитов :))
Автор: Patkul   Дата: 16.07.02 19:50:21   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Песня "Рок-н-гроб" группы "The Pravednicks' Band" честно посвящена памяти Била Хейли (Била Галлея, как я его в детстве называл).
Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 | 4 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика