Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Music General / Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
boom_boom_boom (29), TheDarknessManRock (33), denisula (34), Alexgood87 (37), Uncle_Sam (39), Liam (40), Вадим (43), akikus (46), Stasevichf (47), Andrey Fedornyak (50), Kasatkin (50), Андрей Федорняк (50), Mikle (61), upiter (66), Ганс Опусов (69), Леопольд Кудасов (69), Весёлый Роджер (70), Tomcat (72), Mikle2 (73)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
ANDREYFENCE (4), Russian Queen (12), Anastasija Kvashnina (14), Алексей Щепин (15), Rocker 58 (15), sergey_l71 (16), antianira (16), sgt. (17), Denebola (18), Mr Bad Guy (18), marfazva (20), jojo (21), Crazy (21), chell (22), REVOLVER (22)

Последние новости:
03.05 Роберт Плант работает над секретным проектом с хитами Led Zeppelin
03.05 Экс-басист The Rolling Stones Билл Уаймен рассказал, почему ушел из группы
02.05 Умер пионер рок-н-ролла Дуэйн Эдди
02.05 Умер клавишник ELO Ричард Тэнди
01.05 В Нью-Йорке прошел спецпоказ отреставрированного фильма «Let It Be»
01.05 Дэвид Гилмор высказался о документальном сериале «Get Back»
01.05 Умер Андрей Тропилло
... статьи:
30.04 История группы Grand Funk Railroad
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!

Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в MG
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: sergey ROLLING STONES   Дата: 04.03.04 23:46:01   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Да интересно мне надо.
Вопрос  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: bk   Дата: 05.03.04 00:10:01   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
sergey ROLLING STONES
Офф топ. У тебя почта не работает. Обмен еще в силе?
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: sergey ROLLING STONES   Дата: 05.03.04 01:19:18   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
То ВК да все в силе пожалуйста не переживай.
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: bk   Дата: 05.03.04 01:35:20   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
sergey ROLLING STONES
OK. Свистни когда состыкуется.
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Old Den   Дата: 05.03.04 09:44:21   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Возвращаясь к песне "Жил один парень" -

"Поющие Гитары" её исполняли точно, есть киносьёмка тех лет, какого года - врать не буду, но похоже, что район 1969 плюс-минус год.

Слова такие:

Жил один парень и он, как я,
любил и Битлз, и Роллинг Стоунз,
Бродя с гитарой, пел песни их,
Приехав к нам из Америки.
Не трудно было его понять,
Тех песен смысл угадать,
Пел он и "Help!" и "Ticket To Ride"
И "Lady Jane" и "Yesterday"
Он ненавидел войну и смерть,
Все говорили "Вот молодец!"
Вдруг передали письмо ему:
"Срочно вернись ты в Америку!"
"Стоп!" для Роллинг Стоунз!
"Стоп!" для Битлз, "Стоп!"
Ты должен ехать во Вьетнам,
Стрелять там, воевать...
(Тата-тата-та, тата-тата-та...)

Жил один парень и он, как я,
любил и Битлз, и Роллинг Стоунз,
Об этих песнях только мечтал,
когда Вьетнам в огне пылал.
Сменил причёску - ратный шлем,
Гитару - новый инструмент,
Хотел он крикнуть "Долой войну!"
Но слышно было "....."
Как песня смерти раздался крик,
И кровь и мрак смешались вмиг...
Конец надеждам, конец мечтам,
Но нет конца моим стихам -
"Стоп!" для Роллинг Стоунз!
"Стоп!" для Битлз, "Стоп!"
И "Стоп!" для жизни молодой,
Не плачь, гитара, пой!..
(Тата-тата-та, тата-тата-та...)


Песню в *.мр3 (*.xyz - просто переименовываете, когда скачаете) можно скачать на
http://www.viaansambles.narod.ru/Pouschiegitary/Pouschiegitary.htm
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Old Den   Дата: 05.03.04 09:47:57   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Да, и название там указано такое:
"Песня об американском солдате"
Огорчение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Ram On The Run   Дата: 05.03.04 10:51:57   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Это очень хорошо, что есть кинодокумент тех лет. Однако, досадно, что вещь не была записана на LP, EP(сов.) или single(сов.) :(((
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: sergey ROLLING STONES   Дата: 05.03.04 11:22:23   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
То ВК как что будет сразу напишу
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Angelwings   Дата: 09.07.04 01:48:26   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Песню лучше всех спел Егор Летов на альбоме "Лет Ит Би" группы "Коммунизм". Там такие слова (полный текст):
Жил один парень и он, как и я,
Любил и Битлз и Роллин Стоунз
Ходил с гитарой, пел песни их
Приехал к нам из Америки
И пел он Герл и Зе Тикет ту Райд
И Йестердей, и Леди Джейн
И трудно было его понять,
Но все говорили: Вот молодец!
Но вот пришло письмо к нему:
Срочно вернись ты в Америку!
Но вот пришло письмо к нему -
Срочно вернись в Америку!
СТОП для Роллин Стоунз
СТОП для Битлз, стоп!
Ты должен ехать во Виет-нам,
Стрелять и убивать
Сдирать трусы с убитых дам
И черепа ломать
Сменил прическу ратный шлем,
Гитару- новый инструмент
Хотел он крикнуьт: долой войну!
Но слышно было только лишь:
Тра-та-та-та-та-та-та-та!!!!!
Стоп..........................

Оригинальной версии песни на итальянском я, к сожалению не слышал, но так паскудно, как поющие гитары, ее исполнить очень трудно.
Ироничная ухмылка  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Ram On The Run   Дата: 09.07.04 12:31:19   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Что-то, про трусы и дам убитых - я не припомню...
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Angelwings   Дата: 10.07.04 02:08:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ну, у поющих гитар такой строчки не было:)
Не в себе  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Juri Rosenfeld   Дата: 10.07.04 19:44:50   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А на кой хрен снимать "трусы" с убитых ?
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Angelwings   Дата: 11.07.04 01:57:10   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Мне отвечать на этот вопрос?
А вы знаете, что...  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Old Den   Дата: 25.12.06 12:08:26   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
>но так паскудно, как поющие гитары, ее исполнить очень трудно.
"Насрать в комментах" и смыться - вот и весь ваш культурный уровень...

А для ценителей старины Youtube разжился-таки видеозаписями "Поющих Гитар" тех лет:


...и ещё есть там несколько вещей.
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Holy Roller   Дата: 25.12.06 12:20:19   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Old Den:

Ай, молодца (про культурный уровень)!!!

Уважаю !!!
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Сироткиндт   Дата: 25.12.06 15:29:21   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Эта песня выходила у нас на диске Джанни Моранди на "мелодии" году в 87-м. В "живом варианте" под акустику, и там в финале очень внезапная скрипка в правом канале! У меня этот диск точно есть в коллекции (и также есть у отца). А альбом назывался, кажется "Добрый вечер!"
Здорово!  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Кирилл Егоров   Дата: 25.12.06 23:28:39   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Old Den:

>А для ценителей старины Youtube разжился-таки
>видеозаписями "Поющих Гитар" тех лет:
>


>...и ещё есть там несколько вещей.

Супер! Спасибо за ссылку, Old Den!
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: papan   Дата: 26.12.06 01:35:03   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Alex Red упомянул,что Джанни Моранди впервые спел эту песню в 1966 году очевидно летом (в зелёном театре).Следует восхититься оперативностью Джанни,ведь Леди Джейн вышла в июне 1966.
Вопрос  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: Кирилл Егоров   Дата: 27.12.06 00:41:57   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2papan:

>Alex Red упомянул,что Джанни Моранди впервые
>спел эту песню в 1966 году очевидно летом (в зелёном
>театре).Следует восхититься оперативностью Джанни,ведь
>Леди Джейн вышла в июне 1966.

А в оригинале Джанни Моранди тоже есть упоминание о "Lady Jane"?
Сообщение  
Re: Вопрос к меломанам со стажем!? HELP!
Автор: papan   Дата: 27.12.06 01:15:06   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Кирилл Егоров:

>А в оригинале Джанни Моранди тоже есть упоминание
>о "Lady Jane"?

Non era bello
ma accanto a sé
aveva mille donne se
cantava "Help" e "Ticket to ride"
o "Lady Jane" o "Yesterday".
[1966]
(Migliacci - Lusini)
Intepretazione di Gianni Morandi
http://www.prato.linux.it/~lmasetti/antiwarsongs/canzone.php?id=42&lang=it

Страницы: [<<]   1 | 2 | 3 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться в MG
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика