Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

Базилика св. Анны в Кодени

Bazylika św. Anny w Kodniu, fot. Marek Bazak / East News
Базилика св. Анны в Кодени, фото: Марек Базак / Ист Ньюс

Богоматерь в царственных одеждах держит левой рукой Младенца, а правой — скипетр. Этот образ, который является живописной копией скульптуры Мадонны из Гваделупы, хранился в папской часовне. В 1631 году Великий литовский хорунжий Николай Пий Сапега получил исцеление во время Литургии, совершенной перед этим образом. Владелец Кодени весьма своеобразно выразил благодарность за эту милость: не получив согласие папы Урбана VIII на вывоз изображения, он просто его выкрал.

Образ сначала висел в замковой часовне, затем в костеле св. Анны в Кодени на Подлясье. Сапега в 1629 году распорядился построить его по примеру Собора святого Петра в Риме. Спустя шесть лет был построен храм в стиле позднего ренессанса, который сегодня заслонен барочным фасадом.
Сапега завещал похоронить его под безымянной плитой из красного гранита в крухте костела, чтобы по его могиле ступали прихожане. История чудесного образа легла в канву романа Зофьи Коссак-Шчуцкой «Благословенная вина».

Костелы Мира в Яворе и Своднице

Kościół Pokoju w Jaworze, fot. Wojciech Wojcik / Forum
Костел Мира в Яворе, фото: Войцех Войчик/Форум

Такие костелы разрешалось строить только из непрочных материалов (дерева, глины, соломы), вдали от городских стен. Они не должны были напоминать традиционные святыни. На таких условиях Фердинанд III Габсбург позволил силезским лютеранам возводить евангелические костелы — как доказательство религиозной терпимости и как символ окончания Тридцатилетней войны. Два из трех благополучно простояли уже 350 лет. В 2001 году их внесли в Список объектов мирового наследия ЮНЕСКО.

Костелы Мира в Яворе (1654-55) и в отдаленной на 30 км Свиднице (1656-1657) являются крупнейшими в Европе сакральными объектами каркасно-ригельной конструкции. Построенные по проекту вроцлавского архитектора Альбрехта фон Себиша, снаружи они выглядят скромно, но их барочные интерьеры своими многоуровневыми эмпорами напоминают театр. Яворский храм украшают 180 живописных изображений сцен из Ветхого и Нового Завета, а свидницкий — иллюстрации апокалиптических откровений и виды близлежащих местечек.

Базилика на Святой горе

Bazylika na Świętej Górze (koło Gostynia), fot. Marek Maruszak / Forum
Базилика на Святой горе (около Гостыня), фото: Марек Марушак/Форум

Инициатор строительства базилики — Адам Конажевский — хотел, чтобы она напоминала краковский костел святых Петра и Павла. После кончины Конажевского его дело продолжила супруга — София из рода Опалиньских, которая под впечатлением от посещения Италии внесла изменения в проект. Круглая базилика с огромным куполом (17 м диаметром, 50 м высотой) на взгорье под Гостынем является копией венецианской Santa Maria della Salute.

Культ Богоматери существовал на Святой горе уже начиная с XIV века, однако величественный храм был построен только в 1675-1698 годах по плану итальянского архитектора Бальдассаре Лонгена. Внутреннее пространство выдержано в стиле барокко и рококо. В главном алтаре находится образ Богоматери с Младенцем, в боковом алтаре — готико-ренессансный образ Богоматери Скорбящей. В период реформации Анна Гостыньская велела разрубить и сжечь эту статую, однако ни топор, ни огонь не смогли ее повредить. Статую бросили в колодец. Ее обнаружили спустя несколько лет и вновь поставили в костеле.

Лемковская церковь в Квятоне

Cerkiew św. Paraskewy w Kwiatoniu, fot. Dawid Lasociński / Forum
Церковь св. Параскевы в Квятоне, фото: Давид ласочиньский/Форум

Церковь св. Параскевы в Бескиде Низком — это не только один из красивейших деревянных храмов в Польше, но и уникальный пример взаимопроникновения западной и восточной традиций на польских землях. Храм построили лемки греко-католического вероисповедания, выработавшие свой собственный, оригинальный стиль церковного строительства. Датой постройки считается 1700 год. К традиционному, продольному корпусу в 1743 году (эту дату обнаружили на одной из балок) пристроили башню в стиле малопольских костелов.

Трехчастную конструкцию из пихты (местами из ели) несколько раз обновляли. Интерьер выдержан в традиции позднего барокко. Пресвитерий с декоративным обрамлением окон от нефа отделяет иконостас работы Михала Богданьского 1904 года. Настенные изображения имитируют мраморные колонны и карнизы.
После акции «Висла» (1947) храм перешел к католикам. В 2013 году он был внесен в Список мирового и природного наследия ЮНЕСКО.

«Силезский Иерусалим» — Вамбежице

bazylika Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny, Wambierzyce, fot. Bartek Sadowski / Forum
Базилика Посещения Пресвятой Девы Марии, Вамбежице, фото: Бартек Садовский/Форум

Даниэль фон Остерберг, владелец Вамбежице, мечтал построить тут поселение по примеру Иерусалима. Начиная с 1683 года эту небольшую деревню в Нижней Силезии стали превращать в место паломничества. Путь на рыночную площадь проходит сквозь ворота, здесь имеется Силоамская купель, дворец Ирода, а также горы: Голгофа, Сион, Синай и Фавор. На близлежащих взгорьях построены кальварии, одни из крупнейших в Европе.

Очередной владелец, граф фон Гётцен, в 1715 году инициировал строительство нынешней базилики Посещения Пресвятой Девы Марии, напоминавшей своими размерами храм Соломона в Иерусалиме. К ней ведет монументальная лестница с 56 ступенями: 33 из них символизируют годы жизни Христа, 15 — возраст Марии до ее материнства. Богато декорированный, двухуровневый фасад выглядит очень торжественно в вечерней иллюминации (1390 ламп).

Внутреннее пространство в стиле позднего барокко украшают настенные росписи, образа и скульптуры. Особого внимания заслуживают амвоны и красивейшая фигура Богоматери. К концу XIX века относится подвижный вертеп. Его 800 деревянных фигур выполнил Лонгинус Витти.


Я там был на экскурсии. Потрясающее место !!!

«Жемчужина барокко» в Кшешуве

kościół w Krzeszowie (bazyka WNMP), fot. Wojciech Wojcik / Forum
Цистерцианское аббатство с базиликой Вознесения Пресвятой Девы Марии в Кшешуве, фото: Войцех Войчик/Форум

В конце XIII века В Кшешув прибыли монахи ордена цистерцианцев, которые создали здесь важный экономический, культурный и научный региональный центр. Их главным храмом стал построенный в 1728-1735 годах костел с двумя мощными башнями, который называют «европейской жемчужиной барокко».
Внушительный фасад разделен на три зоны: земную, Марийную и небесную и окружен многочисленными колоннами и пилястрами работы пражского скульптора Фердинанда Брокоффа.

Не менее щедро украшено барочное внутреннее пространство храма с фресками Георга Вильгельма Ньюгерца, органом (более 2600 труб) и богато украшенными лавками в пресвитерии. Однако паломников привлекает сюда прежде всего образ Божьей Матери Милосердной. Некоторые специалисты относят эту икону к XIII веку; если это так, то она является самой старой иконой Девы Марии в Польше. Как гласит легенда, ее написал пустынник по имени Кшешу с помощью ангелов.

Собор св. Станислава Костки в Лодзи

Katedra św. Stanisława Kostki w Łodzi, fot. Gerard/Reporter
Кафедральный собор св. Станислава Костки в Лодзи, фото: Жерар/Репортер

На улице Пиотровской в Лодзи возвышается неоготический собор, напоминающий Notre Dame во французском Шартре. Это творение компании «Венде и Зарске», чей проект победил среди 37 предложений почти со всей Европы, а также Юзефа Дзеконьского из Варшавы и Славомира Одживольского из Кракова, который внес в проект исправления. Строительство костела из кирпича оригинального светло-желтого цвета продолжалось с 1901 по 1912 годы. Башня высотой 104 метра, которая придала храму особую стройность, из-за финансовых проблем и начавшейся войны была построена лишь в 1927 году.

Храм украшают характерные для готики розетки, витражи (самые старые из них сделаны в Саксонии) и стрельчатые окна. Прекрасно декорированные алтари пожертвовали фабриканты, купцы и рабочие. Жители Лодзи также подарили костелу самый большой колокол — «Зигмунт», который, к сожалению, «пропал» во время немецкой оккупации. В тот период храм служил военным складом. После освобождения костел был отреставрирован, но в 1971 году сгорел во время пожара. После реконструкции храм во время своего IV паломничества на родину посетил Папа Иоанн Павел II.

Костел св. Роха в Белостоке

Kościół św. Rocha w Białymstoku, fot. Andrzej Sidor / Forum
Костел св. Роха в Белостоке, фото: Анджей Сидор/Форум

Костел св. Роха был построен в знак благодарности за обретение независимости по проекту Оскара Сосновского в 1927-1946 годах. В этом храме идея Богоматери — «Утренней Звезды» сочетается с современными архитектурными решениями. Оригинальная модернистско-экспрессионистская святыня, сооруженная на плане восьмиугольника, представляет собой архитектурную достопримечательность Европы межвоенного периода.

Скромное внутренне пространство завораживает кристаллической структурой сводов с витражом, изображающем символы Св. Духа и Евангелистов. За алтарем Девы Марии с Розарием (справа от главного алтаря) расположена часовня Девы Марии Остробрамской с копией виленского образа. Расположенный на взгорье храм окружает стена с четырьмя башенками, характерными для церковной архитектуры бывших восточных территорий Польши — Кресов, а полукруглые ворота напоминают Острую браму в Вильнюсе.

Базилика Божьего Милосердия в Лагерниках

Bazylika Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach, fot. Jan Kucharzyk / East News
Базилика Божьего Милосердия в Лагевниках, фото: Ян Кухарчик/Ист Ньюс

Издалека она напоминает корабль, на котором спасаются все, доверившиеся Божьему Милосердию (современный Ковчег Завета). Базилика была построена в 1999-2002 годах; проект профессора краковского Политехнического института лично утвердил Папа Иоанн Павел II.

У входа в костел установлен краеугольный камень с Голгофы. За каменным алтарем виден золотой земной шар, который служит табернаклем. Рядом с ним — терзаемый ветром куст, который символизирует наши неспокойные времена (хотя некоторые видят в нем неопалимую купину). В нижней части двухуровневой базилики находятся лучеобразно расположенные часовни — их внутреннее убранство состоит из даров итальянской, венгерской, немецкой и словацкой церквей, а также греко-католиков из Польши и Украины.

Краковские Лагевники стали мировой столицей культа Божьего Милосердия, которую ежегодно посещает более миллиона паломников. Храм является частью Святыни Божьего Милосердия. К ней, в частности, относится неоготический монастырь с часовней св. Иосифа, где находится чудотворный образ Иисуса Милосердного и мощи сестры Фаустины, а также 77-метровая башня, с которой (с высоты более 40 м) можно наблюдать панораму Кракова (при хорошей видимости можно даже увидеть Татры).

Автор: Агнешка Варнке

Давненько не подавал признаков жизни, а тут наткнулся на старую вырезку из 'Neues leben' и решил, что надо поделиться, хотя не исключаю, что уже кто-то это здесь выкладывал ... Подписывать и комментировать, думаю, ничего не надо ;)

2Veacktor:

Ну наконец-то! А то все тебя заждались! С возвращением!

Czerwone Gitary & Orkiestra Symfoników Gdańskich - Wróćmy Na Jeziora

Czerwone Gitary - Nikt Na Swiecie Nie Wie

Czerwone Gitary - Kwiaty we włosach (1968)

Czerwone Gitary - Anna Maria [1968]

Czerwone Gitary - Nie zadzieraj nosa

Piosenka wydana na trzecim albumie „Czerwone Gitary" w marcu 1968 roku . W tym samym czasie ukazała się również na singlu zespołu wraz z piosenką " Takie ładne oczy " . Tekst w żartobliwy sposób pokazuje ograniczenia wynikające z młodego wieku ( dozwolone od lat 18-stu ) by później - wspominając młodość z żalem stwierdzić że wielu rzeczy robić już nie wypada ( dozwolone do lat 18-tu ) . Ale bez względu na wiek humor poprawić ci może robienie wszystkiego co " dozwolone od lat 18-stu "

Słowa : Krzysztof Dzikowski i Kazimierz Winkler
Muzyka : Seweryn Krajewski

Czerwone Gitary - Biały krzyż

Czerwone Gitary - Historia jednej znajomosci

My ze spalonych wsi (Marsz Gwardii Ludowej) - Czerwone Gitary