• 19 августа 1963 г.
• Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «Выступление ("Битлз") в зале кинотеатра «Гомон», Борнмут (Gaumont Cinema, Bournemouth), совместно с группой «Билли Дж. Крэмер и Дакоты» (Billy J. Kramer & The Dakotas) и Томми Куикли (Tommy Quickly)».
• Бэрри Майлз (автор книги «Календарь Битлз»): «В перерыве между двумя выступлениями, «Битлз» отпраздновали в раздевалке 20-летие Билли Дж. Крэмера». Билли Дж. Крэмер: «Мы прибыли в Борнмут в день моего двадцатилетия, и я очень хорошо помню напитки в костюмерной».
• Стэн Соуден (газета «Борнмут Ивнинг Эко», 20 августа 1963: «Энтузиазм аудитории был потрясающим, из-за чего большинство номеров было невозможно расслышать. Пытаясь что-то услышать, я вдруг понял, почему поп-записи так хорошо продаются. Поклонники покупают их, чтобы они могли дома прослушать слова, а потом уже они знают, когда следует кричать, когда видят своих парней на сцене.
Помимо написания большей части своего собственного материала, «Битлз» сочинили пару песен для другой группы, «Дакоты», к которой в январе присоединился высокий симпатичный Билли Дж. Крэмер.
Вчера Билли отпраздновал свое 20-летие, и долгожданным подарком стало известие о том, что его последния запись «Ко мне неблагосклонна» (Bad To Me) на вершине хит-парада.
Песня была написана для него Джоном Ленноном и Полом Маккартни, но у меня есть чувство, что их собственная песня «Она любит тебя» (She Loves You), опробованная вчера на публике и вышедшая в пятницу, скоро окажется на вершине».
• Ник Черчилль (журналист): «В конце дня они провели большой прием в отеле «Дворцовый двор», где их запечатлел фотограф журнала «Диск», и снимок был размещен на первой странице». Билли Дж. Крэмер: «Хорошо помню, вечеринку в отеле по-соседству, разрезание торта и все такое».
https://beatles-chronology.ru/1963/08/19/vystuplenie-v-zale-kinoteatra-gomon-8/