Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Mind_Game (34), Кукумалу (35), Beatle-Walrus (36), matrikat (43), Alek (46), Heinrich Ptiza (48), Кастян (48), valdai (49), Витя Кипербаум (54), Alex (64), buzun (66), Vakeshy (69), Andr McCull (72), PhotoGraf (72)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
megapro17 (3), Yaroslav007 (7), Aaron Sheiman (7), tskans (11), Litox (12), badboyboogie (14), Arina S. (14), BeatleDolly (16), Jet - 1 (16), Fam (17), AnotherGirl (18), ausong (18), Леди Дождь (18), Витя Кипербаум (18), happy84 (18), Alyona (20), Spike (21), Lenok (21), Juliaz (21), Art (21), Romeo Whisky (21), oskarash (21), Wendl (22)

Последние новости:
26.03 Пол Маккартни и Найл Роджерс поблагодарили Роджера Долтри за работу с Teenage Cancer Trust
26.03 Маккартни поделился воспоминаниями о работе над Hey Jude
26.03 Король Швеции наградит членов группы ABBA рыцарскими орденами
24.03 Черновик Lovely Rita выставлен на торги за $650 тысяч
24.03 Онлайн-аукцион Патти Бойд принес $3,6 млн
24.03 Книга The McCartney Legacy: Volume 2 выйдет в декабре
23.03 60 лет книге Джона Леннона `In His Own Write`
... статьи:
19.03 Денни Лейн. Ранняя Дискография (1963-1971).
10.03 Интервью с Крисом Слэйдом (AC/DC, Manfred Mann's Earth Band, The Firm)
02.03 Blue Cheer. Дискография
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш

Тема: Битлз - кавер-версии

Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Обсуждение
Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш
Автор: Beatles.ru   Дата: 21.08.22 14:59:32
Цитата
 Август 1965 года, должен был войти в музыкальную историю как месяц, в котором британская группа The Beatles, уже прогремевшая на весь мир, могла дать концерт в Израиле, на стадионе Рамат-Ган. Была объявлена дата, напечатаны билеты... Это факты. Дальше легенды, сплетни и домыслы, в которых по прошествии 57 лет уже не разберешься – что правда, а что ложь. Август 1965 года, должен был войти в музыкальную историю как месяц, в котором британская группа The Beatles, уже прогремевшая на весь мир, могла дать концерт в Израиле, на стадионе Рамат-Ган. Была объявлена дата, напечатаны билеты... Это факты. Дальше легенды, сплетни и домыслы, в которых по прошествии 57 лет уже не разберешься – что правда, а что ложь.

В 2022 году группа израильский коллектив Gefilte Drive решил исправить историческую несправедливость и выпустить клип, посвященный этому не случившемуся событию.

Немного альтернативной реальности, в которой идиш жив, есть концерт на крыше и The Beatles звучат на идиш, из цветного телевизора, в черно-белом мире, который по прежнему нуждается в любви.

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=16064
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Новость "Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш""
Автор: Corvin   Дата: 21.08.22 14:59:32   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Thanks to abu-Daria!
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Новость "Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш""
Автор: Bonaccio   Дата: 21.08.22 16:30:06   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Спели на идиш даже без акцента...........Молодцы!Спели на идиш даже без акцента...........Молодцы!
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Новость "Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш""
Автор: bimo   Дата: 21.08.22 20:06:11   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Битлз не пустили в Израиль по причине того, что они дурно влияли на молодёжь и традиционные ценности. Прошли годы и Маккартни без проблем дал там концерты.
Сообщение  
Re: Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш
Автор: bk   Дата: 21.08.22 20:45:59   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2bimo:2bimo:

>Битлз не пустили в Израиль по причине того, что
>они дурно влияли на молодёжь и традиционные ценности.
>Прошли годы и Маккартни без проблем дал там концерты.

Но билеты напечатать успели
Сообщение  
Re: Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш
Автор: bimo   Дата: 21.08.22 21:12:57   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2bk:

>2bimo:

>>Битлз не пустили в Израиль по причине того, что
>>они дурно влияли на молодёжь и традиционные ценности.
>>Прошли годы и Маккартни без проблем дал там концерты.

>Но билеты напечатать успели


Помню, что тема обсуждалась в прессе во время первых гастролей Маккартни в стране. Запрет исходил, насколько я помню, от минкульта.
Сообщение  
Re: Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш
Автор: bk   Дата: 21.08.22 21:40:08   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2bimo:


>Помню, что тема обсуждалась в прессе во время
>первых гастролей Маккартни в стране. Запрет исходил,
>насколько я помню, от минкульта.

Изучал этот вопрос несколько лет назад:

In 1964 an Israeli promoter named Yacov Ori offered Brian Epstein to perform in Israel. Yacov Ori discovered that Epstein’s mother, Malka, had relatives living in Israel, and through them he persuaded Epstein to bring the Beatles to the Jewish state. Plans were made for Chipushiot Ha-Ketzav (“The Rhythm Beatles”) to play at Ramat Gan Stadium on Thursday, August 5, 1965
But the thirteen-member the Inter-Ministerial Committee for the Authorization of Bringing Foreign Artists to Israel denied Ori’s offer and adopted Resolution 691, to wit: “Resolved: Not to allow the request for fear that the performances by the Beatles are liable to have a negative influence on the country’s youth”
But this was not the end of this story: in 2008 the Israeli government came to recognize the error of its ways and, at a ceremony at The Beatles Museum in Liverpool in January 2008, Ron Proser, Israel’s ambassador to the United Kingdom, formally met with John Lennon’s sister, Julia Baird, and presented her with an official letter addressing John:
"We would like to take this opportunity to rectify a historic missed opportunity which unfortunately took place in 1965 when you were invited to Israel. Unfortunately, the State of Israel cancelled your performance in the country due to lack of budget and because several politicians in the Knesset had believed at the time that your performance might corrupt the minds of the Israeli youth.
There is no doubt that it was a great missed opportunity to prevent people like you, who shaped the minds of the generation, to come to Israel and perform before the young generation in Israel who admired you and continues to admire you"
The letter, which the Israeli Embassy in London also sent to the two surviving Beatles, Paul McCartney and Ringo Starr, and to the relatives of the late George Harrison, concluded with an invitation to McCartney and Starr to perform at a celebration of Israel’s 60th year of independence
Paul McCartney played in Tel Aviv on September 25, 2008
Today Israel is one and only Country has a John Lennon Peace Forest. The Jewish National Fund sought, and received, permission from Yoko Ono for the Peace Forest project, which began with the planting of trees by Jewish and Arab children on a plot of land in 2006
Сообщение  
Re: Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш
Автор: bimo   Дата: 21.08.22 22:02:39   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2bk:

Во франкистской Испании Битлз выступили, их пластинки также там издавались. Кажется, запретов въезда в другие страны не было.
Сообщение  
Re: Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш
Автор: bk   Дата: 21.08.22 22:14:28   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2bimo:

>2bk:
>Во франкистской Испании Битлз выступили, их пластинки
>также там издавались. Кажется, запретов въезда
>в другие страны не было.

Так ведь речь не о запрете въезда, а о том, о чём вы и говорите - "Решение: не удовлетворять запрос из опасений, что выступления Битлз могут иметь негативное влияние на молодежь страны"
Сообщение  
Re: Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш
Автор: bimo   Дата: 21.08.22 22:35:30   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2bk:

>Так ведь речь не о запрете въезда, а о том, о чём вы и говорите - "Решение: не удовлетворять запрос из опасений, что выступления Битлз могут иметь негативное влияние на молодежь страны"


Я о том, что в демократическом Израиле эти опасения были, а в по сути в диктаторской Испании нет.
Сообщение  
Re: Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш
Автор: bk   Дата: 21.08.22 23:00:25   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2bimo:

>Я о том, что в демократическом Израиле эти опасения
>были, а в по сути в диктаторской Испании нет.

Испания страна европейская, Израиль, каким бы демократическим не был - нет. Разная культурная среда в то время.
Сообщение  
Re: Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш
Автор: bimo   Дата: 22.08.22 00:02:45   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Изрaиль в общем сделал глупость, не пустив Битлз, а через 40 лет извинился.
Сообщение  
Re: Группа Gefilte Drive сыграла "A Hard Day's Night" на идиш
Автор: Leobax   Дата: 22.08.22 15:36:31   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Смэшапить Вечер трудного дня, Хава Нагила и Хэй Джуд - это весело)
Александр Котлер не зря посещал Лондон.
Клезмер-рок - это наше всё!


https://www.litres.ru/aleksandr-kotler/neizvestnyy-s/chitat-onlayn/
Ответить Новая тема | Вернуться в LLT
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика