Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Ritok (26), Olya8 (31), Fender Stratocaster (33), Phil - Гордость галактики (33), Tonny (41), drc (50), Kravcov (58), oldwise (60), alpato (63), Kosta (64), zaka (68)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
Snied (7), Borkop (10), Octopus_from_garden (11), 2alex2008 (13), Magnateron (15), Me (15), abt52 (15), Seralvin (15), DISCO COMMANDER (16), Sandjar (18), sexuality itself (18), WKH (19), one of YOU (20), Yutan (20)

Последние новости:
00:26 Авторская программа Олега Чилапа «Битый час» поменяет график выхода
06.08 На торги выставлено письмо Леннона, написанное после интервью Маккартни
06.08 Джулиан Леннон выпустил сингл Lucky Ones
05.08 Не тот Revolver! (56 лет со дня выхода гениального альбома)
04.08 Отреставрированный фильм «The Doors. Финальная версия» покажут в России
30.07 Открыт предзаказ на бокс-сет Джо Страммера The Mescaleros Years
30.07 Маккартни посетил выпускной в Ливерпульском институте исполнительских искусств
... статьи:
31.07 Интервью с адвокатом Джона Леннона Джеем Бергеном (Jay Bergen)
29.07 Группа "Намёк" (Кливленд) исполняет "I'm Only Sleeping" (Revolver) на фестивале "Abbey Road On The River".
28.07 Рок группа Aquaturbia - чилийская психоделика
... периодика:
07.08 Сергей Родыгин создатель российской трибьют группы Битлз "The BeatLove"
18.06 80 лет главным соперникам в рок-музыке. Как Пол Маккартни и Брайан Уилсон пытались превзойти друг друга - и создали шедевры 1960-х
13.06 Пол: «Я просто пытаюсь заработать на жизнь… Вставать утром и отыгрывать твой выход»

   

Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)

Тема: Битлз - книги, журналы и статьи

Страницы (113): [<<]   9 | 10 | 11 | 12 | 13
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Сообщение  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: Andrey L.   Дата: 20.05.22 13:27:58   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2MaccaInKiev:
====
Да нет, вопрос был в том, кто справа от Пола на фото с гитарой. Вы написали, что это Глеб. А казалось, что человек очень похож не на него, а Шепелева. И сейчас это подтвердилось.
А по поводу супруга Марии: в своё время в "КП в Украине" была статья, в которой они были указаны как "...Мария Бондарь и ее супруг Глеб Полухин..."
А если Глеб предпочитает быть под ником Semiotov, так тому и быть.
Сообщение  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: MaccaInKiev   Дата: 20.05.22 16:47:59   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Да. Ввиду того, что фото Глеба вместе с Полом вообще отсутствует, то мне следовало бы разнести эти 2 предложения на отдельные сообщения. Но я в спешке подал их вместе, из-за чего и получилась неразбериха.
Сообщение  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: Andrey L.   Дата: 02.06.22 13:36:00   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Статья о книге на англоязычном битловском портале:
https://beatlesblogger.com/2022/06/02/russian-fans-celebrated-in-major-new-book-about-b...
Сообщение  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: Leobax   Дата: 02.06.22 14:56:53   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Andrey L.:2Andrey L.:

>Статья о книге на англоязычном битловском портале:
>https://beatlesblogger.com/2022/06/02/russian-fans-celebrated-in-major-new-book-about-b...

Есть небольшая надежда, что димину книгу смогут прочесть и те, кто не владеет русским языком.

Цитата с битловского портала:

"Неизвестно, переведет ли издатель в итоге всю книгу на английский язык.
Нам говорят, что это непростая задача, потому что существует много оригинального
советского молодежного сленга, который невозможно перевести на другие языки «во всей красе».

Мы понимаем, что "Как мы любили «Битлз: история битломании в СССР» нацелена на совершенно особый рынок.
Тот факт, что он написан на русском языке, диктует это.
Но это такой труд любви и такой всеобъемлющий по своим масштабам, что мы сочли его очень достойным упоминания здесь.

Русскоязычные поклонники The Beatles, проживающие за пределами России, могут купить книгу в немецком
интернет-магазине "Esterum: русские книги по всему миру" который находится во Франкфурте".

(конец цитаты, автоперевод)
Сообщение  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: Andrey L.   Дата: 09.06.22 11:00:14   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Автор внёс несколько дополнений в статью.
https://beatlesblogger.com/2022/06/02/russian-fans-celebrated-in-major-new-book-about-b...
Сообщение  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: Leobax   Дата: 09.06.22 11:21:37   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Видимо, и английские битлзблоггеры не спеша погружаются в насыщенный информацией фолиант Дмитрия.Видимо, и английские битлзблоггеры не спеша погружаются в насыщенный информацией фолиант Дмитрия.

Мы, например, только вчера добрались до главы про программу "Запишите на ваши магнитофоны",
а сколько ещё открытий впереди...
Здорово!  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: RYB   Дата: 13.06.22 11:28:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Наконец-то и я купил, уже прочел 80 страниц, и многое знакомо, тк прошел через это лично.
Сообщение  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: Leobax   Дата: 13.06.22 12:44:19   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Большое и интересное интервью с Алексеем Коршуном (есть вопросы и про книгу Дмитрия):Большое и интересное интервью с Алексеем Коршуном (есть вопросы и про книгу Дмитрия):

https://www.beatles.ru/books/paper.asp?id=2744
Сообщение  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: Andrey L.   Дата: 19.06.22 14:59:13   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Книга Дмитрия Карасюка появилась в онлайн-магазине журнала Дилетант, но с автографом не автора, а Владимира Ильинского (по согласованию с Дмитрием):Книга Дмитрия Карасюка появилась в онлайн-магазине журнала "Дилетант", но с автографом не автора, а Владимира Ильинского (по согласованию с Дмитрием):
https://shop.diletant.media/
Сообщение  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: Andrey L.   Дата: 21.06.22 18:05:07   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Дмитрий Карасюк в программе "Три четверти" на "Радио Россия - Санкт-Петербург" беседует о книге с ведущим Дмитрием Филипповым, 17 июня 2022 года.
https://soundcloud.com/dmitry-karasyuk/dmitriy-karasyuk-v-programme-tri-chetverti-na-ra...
Внимание  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: Corvin   Дата: 25.06.22 16:55:12   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Дмитрий Карасюк в программе Олега Чилапа "Битый Час" (эфир радиостанции Радио России от 05.04.2022)
https://vk.com/video-25183373_456240324
Сообщение  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: Бри   Дата: 28.06.22 19:45:56   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Получали ли «Битлз» авторские отчисления из СССР? Как выяснилось, да!Получали ли «Битлз» авторские отчисления из СССР? Как выяснилось, да!
https://pulse.mail.ru/article/poluchali-li-bitlz-avtorskie-otchisleniya-iz-sssr-kak-vyy...
Сообщение  
Re: Книга Дмитрия Карасюка "Как мы любили «Битлз». История битломании в СССР" (2022)
Автор: Andrey L.   Дата: 02.07.22 16:45:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Полу Маккартни - 80. Сюжет ТВ "МИР 24". В записи принял участие и Дмитрий Карасюк.

Страницы (113): [<<]   9 | 10 | 11 | 12 | 13
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2022 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика