Польская мозаика

Кадр из фильма Рышарда Бугайского «Допрос»

В тюрьму по своей воле

Автор: Владимир Громов Опубликовано: 5 окт. 2015

Фильм Рышарда Бугайского «Допрос» стал одной из важных попыток в польском кино понять, что творилось с поляками после наступления сталинизма, — пишет историк кино и сценарист Владимир Громов.

В каждой стране, куда Сталин после окончания Второй мировой войны приходил «строить коммунизм», очень быстро возникал свой диктатор, свой репрессивный аппарат и собственный вид коммунизма. В строительстве сталинизма, хоть и под мощным советским давлением, активно участвовали народы многих государств. Не избежала этого и Польша.

Польским коммунистам удалось за короткое время создать миниатюрный Советский Союз, с диктатурой, плановой экономикой, жесткой идеологией и декларируемой опорой на рабочий класс. Хотя сейчас многие настаивают, что все это было привнесено извне и совершено чужими руками, факт остается фактом: в Польше нашлось достаточно людей, которые стали работать в карательных органах. Нашлись те, кто составил костяк ПОРП (Польской Объединенной Рабочей Партии). Были те, кто писал доносы, и те, кто одобрял происходящее. Сталинизм въедался в кровь и плоть страны, делил ее на части, стравливал людей друг с другом и обеднял всех, попутно раздавая привилегии тем, кто мечтал получить их любой ценой.

Почему так случилось? Этим вопросом начали задаваться задолго до того, как Польская Народная Республика потерпела крах. Надо отдать должное польским режиссерам и писателям, которые не побоялись идеологического прессинга и осуждения: произведения, ставившие немало неудобных вопросов, стали возникать уже в конце пятидесятых. Однако прошел не один десяток лет, прежде чем о сталинской эпохе в Польше начали говорить со всей откровенностью.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/v-tyurmu-po-svoey-vole

Сцена из фильма Анджея Вайды «Человек из мрамора», 1976. Фото: Рената Пайхель/Киностудия «Зебра»/ Национальная фильмотека/ www.fototeka.fn.org.pl

Из-за железного занавеса. Лучшие фильмы о коммунизме

Автор: Bartosz Staszczyszyn Опубликовано: 24 окт. 2017

Масштабные исторические полотна, скромные комедии и злободневные документальные ленты… Часто они служили орудием борьбы с коммунистической системой и даже становились частью антикоммунистической легенды. Culture.pl рассказывает о самых известных фильмах, обнаживших всю абсурдность режима.

«Полковники»

Прежде чем попасть на экраны кинотеатров, многие фильмы по несколько лет проводили на цензорских полках — вот почему их прозвали «полковниками». В одной только Польше власти отложили или задержали премьеры более тридцати фильмов. На цензорских полках фильмы иногда проводили по 2-3 года («Был джаз» Феликса Фалька или «Надзор» Веслава Саневского), но были и такие, которые попадали на экраны после 18 («Руки вверх» Ежи Сколимовского) или даже 20 лет «заточения» («Восьмой день недели» Александра Форда). Рекорд же поставила картина Яцека Бутрымовича «Цветок папоротника», которая ждала премьеры целых 37 лет.

Первыми польскими фильмами-«полковниками» считаются короткометражка Антония Богдзевича «2х2=4» (1945 году) и «В крестьянские руки» Леонарда Бучковского. Тогдашние власти посчитали эти картины, снятые сразу после войны, недостаточно пламенными и идеологически сомнительными. На цензорские стеллажи попала и снятая в 1946 году лента режиссеров Станислава Фогеля и Юзефа Вышомирского «Два часа», которая ненадолго появилась на экранах лишь в 1957 году.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/iz-za-zheleznogo-zanavesa-luchshie-filmy-o-kommunizme

Комитет V Недели Народной школы показывает в кинотеатре «Zeter» 7, 8 и 9 ноября 1938 года масштабный авиационный эпос о любви и братстве по крови! Фильм «Звездная эскадра», 1938, фот. Национальная библиотека Polona

Звездная эскадра: фильм, которого не было.

Польша 1939: прерванная история.

Bartosz Staszczyszyn, 11 янв. 2021

Это был самый дорогостоящий фильм, снятый в межвоенной Польше, но от него осталось всего лишь несколько фотографий, рецензий и статей. После Второй мировой войны он бесследно исчез, превратившись в одну из легенд польского кинематографа.

В свое время «Звездная эскадра» была одной из самых популярных польских кинолент, но сегодня в нашем распоряжении нет ни единого ее фрагмента. О фильме, задумывавшемся как монумент национальной памяти, на протяжении нескольких десятилетий предпочитали вообще не вспоминать.

Как так получилось, что главный блокбастер довоенного польского кино пропал без следа? Почему кинорассказ, вселявший надежду в польские сердца, после войны оказался окутан молчанием? А может, «Звездная эскадра» — это лишь миф, нереальность которого добавляет необычности знаменитому фильму? Где же правда в истории кинокартины, которой не было?

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/przerwane-historie/gwiazdzista-eskadra-film-ktorego-nie-bylo

Почитал по ссылке про эту "Звездную эскадру". Русофобский фильм в общем выходит. Люблю польскую культуру, но к польскому национальному гонору никакой симпатии не испытываю...

Польский культурный центр информирует

Вот с такими интересными ребятами мне довелось работать в прошлом году! Осуществили шальную идею - сделать онлайн показ немого фильма 1917 г. с живой музыкой их же авторства (которая пречудесная!) Из-за прав на фильм, показать результат повторно нельзя (зря, зря вы в тот момент делали что-то другое!:)), но вот небольшой видеобзор того, что осталось за кадром, иногда тоже очень интересен! И композицию к фильму можно целиком прослушать.

130 лет назад в Варшаве родился великий русский поэт Осип Мандельштам.
О памятных местах Мандельштама в Польше, о популярности поэта среди современных рэп-исполнителей и о недавней удивительной находке в варшавском архиве читайте в интервью с литературоведом, публицистом и председателем Мандельштамовского общества Павлом Нерлером.

Осип Мандельштам. Тюремная фотография из его следственного дела. Хранится в ЦА ФСБ РФ. Ф. Р-33487, фото ОГПУ при СНК СССР / Wikipedia

Павел Нерлер: «Во всем, что связано с Мандельштамом, присутствует чудо» [интервью]

Автор: Игорь Белов Опубликовано: 14 янв. 2020

Великий русский поэт Осип Мандельштам, как известно, родился в Варшаве. Долгие годы официальной датой его рождения считалось 15 января 1891 года, однако не так давно в варшавском архиве была обнаружена подлинная метрика Мандельштама, и выяснилось, что на самом деле он появился на свет днем раньше. Об этой удивительной находке, памятных местах Мандельштама в Варшаве и других городах, а также о популярности поэта среди современных рэп-исполнителей Игорь Белов побеседовал с известным российским литературоведом, публицистом и писателем, председателем Мандельштамовского общества Павлом Нерлером.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/pavel-nerler-vo-vsem-chto-svyazano-s-mandelshtamom-prisut...

На съемках «Потопа» Ежи Гофмана, фото: Роман Сумик / Фототека Национальной фильмотеки / fototeka.fn.org.pl

Время польского кино

Автор: Bartosz Staszczyszyn Опубликовано: 12 янв. 2021

Польское кино ускоряется с каждым годом. Поляки снимают все больше фильмов и делают это все быстрее, поэтому основной валютой в мире кинематографа становится... время.

Десятая муза знает: «Время — деньги». Кино — это командный спорт, многоэтапный марафон, для которого нужны слаженная группа, безупречное планирование и время. А оно стоит дорого. В среднем польский фильм создается примерно за тридцать съемочных дней (которые всегда продолжаются с понедельника по субботу), каждый из них обходится в сумму от нескольких десятков до нескольких сотен тысяч злотых.

Сколько стоит время?

Почему такие расходы? Дороже всего стоят люди — в кинематографе нет места любителям. Профессионалы же должны зарабатывать: дольщики, операторы, сценографы, каскадеры — все они необходимы, чтобы работа на площадке продвигалась без задержек. Работа каждого из них оплачивается посуточно, и нередко это довольно большие суммы.

Оборудование тоже не бесплатно. Как правило его арендуют на свободном рынке: камеры, осветительное оборудование, объективы, операторские рельсы и другая необходимая техника арендуются на определенное количество съемочных дней. Если добавить сюда актеров, самые востребованные из которых получают до четырнадцати тысяч злотых за один день, проведенный на съемочной площадке, получится список трат, от которого у продюсеров волосы встанут дыбом.

В кино нет ни места для ошибок, ни времени для экспериментов. Нет места и для тех, кто замедляет работу остальных членов группы. Не случайно худшее определение, которое может заработать актер, — «проблемный». Даже отсутствие таланта не дискриминирует так, как пресловутая «проблемность». Ни один режиссер не хочет и не может тратить время на то, чтобы настаивать на своих решениях против желания актера. В конце концов время — деньги.

Именно поэтому, когда отечественных продюсеров спрашивают о самом важном качестве кинооператора, они говорят о «скорости». Умения четко руководить операторской группой, быстро устанавливать свет и монтировать операторские рельсы не менее важны для оператора, чем хороший вкус, художественный талант и знание технических новинок. Стремление минимизировать расходы и как следствие культ скорости приводят к тому, что многие одаренные операторы не могут стать частью основного течения, тогда как другие, порой менее талантливые, переходят с одной съемочной площадки на другую.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/vremya-polskogo-kino

Збигнев Цыбульский и Адам Павликовский в фильме «Пепел и алмаз» (реж. Анджей Вайда), 1958, фот. Веслав Здорт / Киностудия Kadr / Национальная фильмотека — Аудиовизуальный институт / www.fototeka.fn.org.pl

Мир вещей. Реквизит польского кино

Автор: Bartosz Staszczyszyn Опубликовано: 12 янв. 2021

Что общего между соломенным медведем и пылающими рюмками из «Пепла и алмаза»? Зачем увеличили бедра Катажины Фигуры и как топор стал визитной карточкой Войцеха Смажовского? Предлагаем вашему вниманию краткий путеводитель по ключевым предметам реквизита в польском кино.

Их легко не заметить, хотя они не просто элемент декорации или фон, на котором вершатся судьбы героев. Предметы в кино живут своей жизнью, обладают особой энергетикой, значением, встроены в сложную систему взаимосвязей. Они порождают ассоциации и создают настроение. Иногда они говорят нам даже больше, чем диалоги, а в руках некоторых режиссеров и вовсе превращаются в мощный кинематографический инструмент.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/mir-veschey-rekvizit-polskogo-kino

Плакат дискуссионного вечера Общества любителей художественного кино START, 1932, фот. Национальная фильмотека

Patryk Zakrzewski, 4 янв. 2021

Их девиз: «Хлопайте на хороших фильмах, свищите на плохих». До войны бескомпромиссные, после войны — по-разному. Это рассказ о варшавском обществе независимых кинематографистов в 1930-е годы. Об их столкновении с Историей. И о фильмах, которых мы никогда не увидим.

Сентябрь 1939, оборона Варшавы. Один из первых артиллерийских снарядов попадает в дом на углу улиц Польной и 6 августа. По этому адресу, на шестом этаже, живет оператор Станислав Воль. Хранящиеся у него легковоспламеняющиеся пленки вспыхивают как фейерверк. В тот день была уничтожена значительная часть наследия режиссеров, связанных с Обществом любителей художественного кино START («Старт»).

В 1930-е годы члены общества были молодыми бунтарями польского кино. Независимыми энтузиастами, мечтающими вырвать киноискусство «из тисков бизнеса». После войны (почти) все из них станут наиболее влиятельными фигурами новой кинематографии, возникающей на развалинах в уже совершенной иной Польше. Парадоксальным образом несуществующие фильмы помогут им создавать свою легенду и упрочивать положение.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/superarticle/start-i-chto-dalshe-istoriya-odnogo-obschestva

Кадр из фильма «Рукопись, найденная в Сарагосе», реж. Войцех Ежи Хас, до (слева) и после реставрации (справа)

Алмазы, добытые из пепла: как восстанавливают классику польского кино

Автор: Bartosz Staszczyszyn Опубликовано: 3 дек. 2019

Сотни тысяч вручную отретушированных кадров, недели тяжелейшей работы и терабайты данных. Цифровая реконструкция возвращает шедеврам польского кинематографа былое сияние.

«Когда я только начинал работать в кинематографе, часто говорили, что кино живет жизнью бабочки: оно восхищает, но быстро забывается; оно прекрасно, но живо лишь один день», — говорит Кшиштоф Занусси.

В наши дни цифровая реставрация вдохнула в старые польские фильмы новую жизнь. Они вновь поражают своей красотой, а благодаря оцифровке смогут десятилетиями храниться в нетронутом виде.

Блеск и сияние возвращают им реставраторы. «Это каторжный труд, — говорил Витольд Собочинский. — Как столетия назад монахи вручную переписывали толстенные фолианты, так сегодня реставраторы вручную чистят каждый кадр пленки. Она устраняют дефекты, освежают поблекшие краски, возвращая тем самым сияние жемчужинам прошлого».

Среди любителей польского кино есть и знаменитые режиссеры. Например, в 2014 году в Нью-Йорке состоялась премьера проекта «Мартин Скорсезе представляет — Шедевры польского кино». Это позволило напомнить о величайших достижениях польского кино, а кроме того, продемонстрировать мастерство реставраторов с берегов Вислы.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/almazy-dobytye-iz-pepla-kak-vosstanavlivayut-klassiku-pol...

Индийские актеры во время съемок, Огродзенец, фото: Гжегож Целеевский / Forum

Из кадра в реальность: десять мест в Польше, где снимали знаменитые фильмы

Автор: Bartosz Staszczyszyn Опубликовано: 1 апр. 2020

Роскошные виллы и замки с привидениями, живописные пленэры, сочетающие природные красоты с архитектурой, которую благодаря кино удалось спасти от забвения. Приглашаем на прогулку по самым красивым польским кинолокациям.


Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/iz-kadra-v-realnost-desyat-mest-v-polshe-gde-snimali-znam...

Мечты о Великой Лехии. Псевдонаука против фактов

Выдуманная древняя история Польши.

Одно из величайших достижений современного мира — неограниченный доступ к информации. Знание не заперто теперь в книгах, про которые можно не сомневаться, что авторы и издатели представили в них достоверную информацию, но до которых надо сперва еще добраться. Сегодня легкий и быстрый доступ к неиссякаемым источникам информации дает интернет.

Но у виртуальной сети есть и темная сторона — ведь там, помимо достоверных данных, можно наткнуться на псевдонаучные теории, которые основаны не на фактах, а на тенденциозных высказываниях и на манипуляциях с источниками, а следовательно — и не имеют ничего общего с настоящей популяризацией знаний. В них может рассказываться о мировом заговоре против человечества, об утаиваемой врачами особой силе витамина C, который лечит от рака, о плоской Земле, а еще — о существования древней Империи лехитов.

Эта теория, рисующая альтернативное прошлое Польши, стала здесь весьма популярна в 2015 году. Согласно ней, наше государство было основано отнюдь не во времена Мешко в X веке, как уверяют учебники, а на много столетий раньше. У поляков якобы была огромная империя, занимавшая пол-Европы и сражавшаяся за гегемонию над античным миром с Александром Македонским и римскими легионами. Империя называлась Великая Лехия, а ее жители — лехитами, и нынешние поляки — это их потомки. Лехиты завоевали территории Западной Европы и основали там славянские города, известные ныне как Орлеан, Брест и Мец, хотя в действительности следует говорить об Олине, Бжещче Brześć — так по-польски звучит название белорусского Бреста и Мече.

Кроме того, уверяют сторонники этой теории, лехиты поддерживали контакт с внеземными цивилизациями, помогавшими им возводить постройки. До наших дней эти сооружения в основном не сохранилась, но многие убеждены, что большая часть замков, расположенных на территории Польши, построена на фундаментах древних «космических» построек.

И даже Иисус Христос якобы был лехитом, ведь Вифлеем, в котором он родился, на самом деле назывался Бет-Лехем — Дом Леха.

Далее по ссылке:

https://www.novayapolsha.pl/article/mechty-o-velikoi-lekhii-kak-psevdonauka-formiruet-p...

Ну, это как "древние укры". А у братьев белорусов есть подобный "историк" Зенон Позняк...

2hunkydory1967:

>Ну, это как "древние укры". А у братьев белорусов
>есть подобный "историк" Зенон Позняк...

Ко всем этим и подобным "изысканиям" я бы относился с юмором. Как и к термину "братские народы".

Автор - id id

13 января 2021

И еще немного о "4 танкиста и собака"

Здравствуйте, уважаемые.

Еще пару моментов по поводу просмотра фильма «4 танкиста и собака» хочу представить Вашему вниманию

Прежде всего в 5 серии нашим героям за успешную операцию под городом Студзянки от командования пришли первые награды. Награжден был даже Шарик колбасой :-)))

А экипаж получил свои первые настоящие награды, а именно Военный знак отличия «Крест храбрых».
Достойная награда, которую давали за мужество на поле боя. Учреждена она была в 1920 году, а переучрежден Декретом Польского Комитета Национального Освобождения от 22 декабря 1944 года.
Интересно, что и в Армии Крайовой и в Армии Андерса эту награду тоже выдавали.

Далее по ссылке:

https://zen.yandex.ru/media/id/5e5df67023e45944a74eb54f/i-esce-nemnogo-o-4-tankista-i-s...

2 Andrzej Szablewski
На съемках «Потопа» Ежи Гофмана, фото: Роман Сумик / Фототека Национальной фильмотеки / fototeka.fn.org.pl


Спасибо земляче , читать и смотреть о любимых фильмах !!
Прогулка по кинолокациям - вообще супер!

2alex1972:

>2 Andrzej Szablewski

>Прогулка по кинолокациям - вообще супер!

Тема неисчерпаема.
Спасибо.

Михалина Ольшаньская в фильме «Матильда», фото: TPO Rok

Таланты без границ: польские актеры в мире

Автор: Bartosz Staszczyszyn Опубликовано: 4 мар. 2020

Они снимаются в популярных сериалах и шедеврах мирового артхауса, экспериментируют со своим имиджем, шокируют зрителя и преодолевают внутренние ограничения. Польские актеры все активнее завоевывают мировое кино.

Четыре номинации на «Оскар», премии на фестивалях в Берлине, Каннах и Венеции — это еще не все достижения польского кино последних лет и далеко не все причины, по которым польские актеры становятся популярными в мире.

Благодаря успехам таких режиссеров, как Малгожата Шумовская, Павел Павликовский, Агнешка Холланд и Томаш Василевский, польские актеры получают возможность «выйти в свет» и начать строить карьеру за рубежом.

Так было не всегда. В 90-е годы и в начале двухтысячных из Польши в Голливуд чаще всего ехали работать операторы, а вот актеры обходили Фабрику грез стороной. Проблемой был прежде всего языковой барьер: в польских школах английский преподавали довольно слабо, а телевидение, которое всегда показывало фильмы в польской озвучке, не способствовало развитию языковых способностей поляков.
В результате свои силы за океаном пробовали не выдающиеся актеры, а те, кто мог сносно изъясняться по-английски.

Далее по ссылке:

https://culture.pl/ru/article/talanty-bez-granic-polskie-aktery-v-mire

https://zen.yandex.ru/media/ryzhij_rycar/sabli-kotorymi-polskie-ulany-rubili-nemcev-v-1...


Автор - Рыжий рыцарь

Сабли, которыми польские уланы рубили немцев в 1939 году
9 ноября 2020

Rozkwitają pąki białych róż,
Wróć, Jasieńku, z tej wojenki już.
Wróć, ucałuj, jak za dawnych lat,
Dam ci za to róży najpiękniejszy kwiat.

Расцветали бутоны белых роз.

Вернись, Ясенько, с той войны живой...

(с) неизвестный автор. По слухам - из Армии Крайовой. Написано меж 1942 и 1944 годами.

Рано утром 1 сентября 1939 года 18-й уланский полк польской армии под Кроянтами пошел в атаку на 76-й стрелковый полк вермахта. Ему удалось рассеять и обратить в бегство немецкую пехоту, но из лесочка ударили кинжальным огнем пулеметы германских бронеавтомобилей. Поляки отступили, потеряв в бою значительное число людей, включая полковника Казимира Масталежа. Однако немцы остались в некотором шоке: работа холодным оружием в эпоху винтовок и пулеметов на свидетелей, а главное, на участников боя впечатление производит неизгладимое...

Сабли, которыми польские уланы рубили немцев в 1939 году

Польская армия перед Второй мировой оказалась в числе последних европейских армий, сохранявших ставку на значительную роль кавалерии и на атаки холодным оружием. Почему так - отдельный вопрос, напомню только, что и в СССР кавалерии имелись целые дивизии - так что не в одной лишь отсталости дело...)

Польские сабли межвоенной эпохи

Польская армия в 1939 году имела на вооружении большое число сабель - больше 80 000, и это не считая сабель подразделений охраны правопорядка. Но в армии в отношении холодного оружия царила дикая разносортица: на вооружении оставалось много сабель еще со времен Первой мировой войны, и даже более старых - французских, прусских, русских, даже, например, саксонских. Встречались и английские палаши - да чего только не...

Русские шашки, к примеру, поляки ценили за качество стали, но непременно переделывали на свой манер: перецепляли обоймицу (колечко на ножнах) так, чтобы носить оружие лезвием вниз и вперед, на европейский манер, а не на азиатский, как было принято в России и СССР - лезвием вверх и назад. Русскую символику, например императорский вензель с рукояти, стачивали, а на его место припаивали родного одноглавого орла. Та же самая судьба постигала советские шашки образца 1927 года, попадавшие в польскую армию, только символика, понятное дело, изничтожалась советская.

Собственно национальную саблю поляки попытались принять на вооружение еще в 1917 году, сразу же, как только обрели независимость. Сабля образца 1917 года существовала в двух основных типах: пехотная и кавалерийская, которые, в свою очередь, делились на офицерские, унтер-офицерские и сабли рядовых.

Но важно отметить, что польские уставы того периода тщательно описывали только эфесы национальных сабель. Клинки могли быть любыми. Поэтому обычно в новый "национальный" эфес просто монтировался старый клинок - хоть от французской сабли, хоть от русской шашки, от чего угодно.

*Ехидным голосом* И таким образом шашка плавно превращалась в саблю...))