О современном русском языке

Кирилл Егоров
- Да, забавно. Но вот что меня смутило: "А с другой стороны, может и правильно, что наших чиновников будут обучать русскому языку. А заодно и математике подучить можно, и историей российской заняться тоже не грех, и книжек на том самом русском языке почитать можно. Да мало ли чему недоучили в школе".

Это что же, по второму разу за бюджетные деньги их учить? Не лучше ли еще при приеме на работу (или при баллотировании в избирательные органы власти) устраивать экзамены на предмет знания того, что от них потребует будущая работа? Не сдали экзамен - доучивайтесь за свой счет и пробуйте поступить вновь.

2 yellow submarine:

Да, в этой идее есть рациональное зерно, но на нашей почве оно никогда не вырастет.

А жаль, очень здравая мысль. Насколько я знаю, в странах, где госслужащие пользуются огромными соцльготами и гарантиями (Франция, Испания), конкурсы и переаттестации очень суровые.

Halloween
- Заодно количество чиновников поубавится, а качество их подготовки вырастет.

Прочитал на днях интервью главного редактора газеты "Слово" Виктора Линника. Речь шла о российской нынешней элите и о том, "станет ли она частью нации", какой ОНА безусловно была в прошлые времена. Так вот, между делом, Линник привел из своей записной книжки некоторые "перлы" нынешних журналистов.
Ведущая канала СТС (перечисляя дореволюционные профессии): дворник, городовой, "околотОчный".
Ведущий новостей РТР: в каком-то сражении враг был разбит "на гОлову".
Переводчик кино (два дуэлянта бросают жребий: heads or tails? - орел или решка): "лицо".
Еще из перевода кино: ежегодное послание президента США о положении в стране (State of the Union): "штат союза".
Вывод Линника: беда не в незнании правильных ударений или слов - беда в отсутствии образования. В 80-е годы в советской журналистике работало 80-90 тысяч человек. Сейчас в одной только России журналистами себя называют 1 миллион. Любому понятно, что за 20 лет 900 тысяч профессиональных журналистов не подготовить, значит, в настоящее время девять журналистов из десяти не имеют должного образования. А мы еще удивляемся безграмотности, несущейся с экранов и со страниц прессы.

Недавно на СТС тоже слышал совершенно замечательный перл: "валОм валЯт". :-))

Я не слышал ни одного диктора, не говоря уже просто о телеведущих и других появляющихся на экранах представителях "массовой культуры", которые правильно употребляют слова "одевать" и "надевать". Поэтому мне кажется, что или я или они не в своем уме.

Важно не только правильно произносить слова, но и понимать их значение.
Пару дней назад участник одной из передач про ремонт квартир заявил: "Позвольте передать слово своему свояку. Для тех, кто не знает, поясняю, что свояк - это муж сестры".
Для означенного знатока и остальных телевизионщиков поясняю, что свояк - муж сестры ЖЕНЫ. А муж СЕСТРЫ - это ЗЯТЬ.

Тема постепенно перерастает в коллекцию ляпов и приколов.

Halloween
Я говорю не о ляпах и приколах, а о значении слов. Ведь ты наверняка не знаешь, кто такие шурин, деверь, золовка, сноха и т.д.
Отвечать надо быстро, а иначе я подумаю, что ты полазила по словарям.

Ах так???

Шурин - брат жены
Деверь - брат мужа
Золовка - сестра мужа
Сноха - жена сына

Вопросы есть?

Ваще! Я оскорблена в лучших чувствах!

Halloween
Неплохо, неплохо, я даже не ожидал. А оскорбляться не стоит. Послушай лучше некоторые уточнения, чтобы не слишком зазнаваться.
Сноха - 1) жена сына по отношению к отцу и 2) жена брата по отношению к брату (то есть к родственникам мужчинам). А жена сына по отношению к матери и сестре - невестка. Невестками также являются жены братьев.
А свояки - мужья сестер.
Кроме того, свояками, шуринами (или шуряками) в некоторых местностях называют также всяких дальних родственников, для которых нет специального названия.

Вопросы есть?

Интересно, отчего наша юная и прекрасная сторона поголовно, от бомжа на помойке до министра на Мерседеса говорит "окорочкаА"? Я однажды (только однажды!) даже сам так сказал.

1. ОкорочкА. Смотря в каком контексте. В родительном падеже (взвесьте мне два окорочкА) - тут все верно. А в именительном множественного числа - конечно, окорочкИ (как сучкИ, пятачкИ).

2. Зять - муж сестры. Но он также и муж дочери!

Скорее всего, вы и ударение неправильно ставите. Нужно говорить Окорочки и Окорочков, если уж быть щепетильным.

2 Halloween & Mr. Moonlight:

Изучайте!
http://lich.phys.spbu.ru/kab00m/projects/dic.html

Анкор, думаю, нет. Ударение в этом слове на первом слоге делает слово труднопроизносимым.

2Uliss13:

Да я согласен. Только вот русские слова вообще для всех трудно произносить, кроме китайцев.

2Mr.Moonlight:

>Halloween
>Неплохо, неплохо, я даже не ожидал. А оскорбляться
>не стоит. Послушай лучше некоторые уточнения,
>чтобы не слишком зазнаваться.

Задаете какие-то вопросы странные, и потом еще я же зазнаюсь...

>Вопросы есть?

У меня вопросов не было изначально. И вообще я в родственных наименованиях подкована из мировой литературы :) Так что нечего!