Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

2m_cholodkowski
Антология одной песни - Jada wozy kolorowe / Разноцветные кибитки
Takie male cudenko - bravo. Lecz Pani Edyta...taka gafa...;(

30


1976


ostatni koncert zespołu NIEBIESKO-CZARNI

2andrzej_sybirak:
> Lecz Pani Edyta...taka gafa...;(

No to subjektywnie...
Poniewaz byla to pierwsza wersja tej piosenki, ktore usluszalem w moim zyciu, mam do niej sentyment...

2m_holodkowski
можно добавить в антологию еще это:


- дивный кусочек из серии "skads ja to znam"
И еще - конкурс, скажем, знатоков(albo koneserow;):
- лучшая версия
- самый корявый польскоязычный вариант
- самый лучший польскоязычный вариант(исполнителя-не поляка)
- ....(do uzupelnienia)

2andrzej_sybirak:
>2m_holodkowski
>можно добавить в антологию еще это:


>- дивный кусочек из серии "skads ja to znam"

Спасибо!

2m_holodkowski
* No to subjektywnie...
Poniewaz byla to pierwsza wersja tej piosenki, ktore usluszalem w moim zyciu, mam do niej sentyment...

No sentyment to zaden grzech;) tyle ze jak ona spiewa, to w koncu piosenki w ogole rymu sie nie trzyma, jakby nie ma pojecia o co w niej chodzi. A wystrczyloby przeciez pare slow przestawic...

wm & Шаблевский
Спасибо за поздравления, панове.

Jest niedziela, za oknem swit, caly Sybir posapia miarowo...
1961 – Urodził się 30-milionowy obywatel Polski. no bo;)
1981 – Ustanowiono odznaczenie Warszawski Krzyż Powstańczy. na wystawie PW'1944 eksponowalismy ten krzyz razem z kompletem odznak powstanczych

1883 – Franz Kafka, austriacki pisarz (zm. 1924) - otwarty Kafka, przede mna karafka, w uchu agrafka - samo zycie
1928 – Jan Machulski, polski aktor (zm. 2008) no, ten od Va-banku...zreszta nie tylko
http://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_Machulski

+ RIP smutny het-trick:(
1969 - Brian Jones, brytyjski gitarzysta zespołu The Rolling Stones (ur. 1942)
1971 – Jim Morrison, amerykański wokalista zespołu The Doors, poeta (ur. 1943)
2002 – Łucja Prus, polska piosenkarka (ur. 1942)
http://pl.wikipedia.org/wiki/Łucja_Prus

1959


ur. Janusz Józefowicz w Świeciu - choreograf, reżyser, piosenkarz, dyrektor Teatru Buffo

2andrzej_sybirak:

>Jest niedziela, za oknem swit, caly Sybir posapia
>miarowo...

> 1928 – Jan Machulski, polski aktor
>(zm. 2008) no, ten od Va-banku...zreszta
>nie tylko
> http://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_Machulski
>
>Наверное поэтому уже второй день подряд "Ва-банк" и "Ва-банк-2" показывают аж по ТРЁМ российским телеканалам.

И в который уж раз с удовольствием смотрю.
>

Дни Польши в Одессе
№95—96 (9423—9424) // 02 июля 2011 г.

Польская делегация из города Лодзь 30 июня в Малом зале Одесского городского совета представила программу проведения Дней Польши в Одессе.

С 1 июля нынешнего года председательство в Евросоюзе переходит к Польше. Именно это событие станет поводом для проведения Дней Польши в Одессе. Генеральный консул Республики Польша в Одессе Йоанна Стжельчик рассказала, что в этом году одесситов ждет насыщенная культурная программа.

Мероприятия включают: художественную выставку в Одесском литературном музее, дегустацию польской кухни на Приморском бульваре, концерт польских ансамблей у памятника Дюку, кинофестиваль, который пройдет в кинотеатре «Ю-синема», и многое другое.

По словам лодзинского воеводы Йоланты Хелминьской, председательство Польши в Евросоюзе — это немаловажное событие и для Украины, так как это способ представить общие украинско-польские идеи и возможность показать ЕС потенциал нашей страны. «Председательство Польши в ЕС даст возможность показать европейскому сообществу общие успехи, наработки. И, конечно же, показать, что Украина нужна ЕС», — отметила госпожа Хелминьска.

1 июля состоялась встреча первых лиц города и области с польской делегацией.

В программе дней Польши:

2 июля с 17.00 до 18.30 на Приморском бульваре пройдет дегустация польской кухни в музыкальном сопровождении фольклорных ансамблей Одессы и Белгорода-Днестровского.

2 июля, с 19.00 до 22.00, на Екатерининской площади состоится концерт польских исполнителей.

В эти же дни в кинотеатре «Ю-синема» состоится ряд показов кино- и мультипликационной продукции старейшей польской кинокомпании «Семафор», на счету которой несколько престижных голливудских кинопремий «Оскар».

Дни Польши проводятся в Одессе ежегодно при активном содействии одесской мэрии с целью углубления украино-польского сотрудничества и расширения сотрудничества с польскими породненными и дружественными городами, сказано в сообщении на официальном сайте города.
Были ЧГ.Скальды,Трубадуры,НО ТО ЦО,Краевский в 100 метрах от ЧГ и Марыля в кибитке.Всем желающим в загранпаспортах проставляли шенгенские визы

2 ВМ: Последний абзац впечатляет больше всего.
Попробуй флячки, зубрУвку и бигос на Приморском бульваре и послушай концерт на Екатерининской. Потом поделись впечатлениями.

Ну буду утомлять коллег телепрограммой, но канал "Киносоюз" постоянно показывает польские, венгерские, чехословацкие гдр-овские фильмы.
Недавно пересматривал вечных "Крестоносцев", "Особняк на Зелёной", "Призрак замка Моррисвилль", "Конец агента", "Потоп", "Пан Володыевский" ,"Тени над Нотр-Дам", "Золотые дукаты призрака", "Фараон" и другие. На будущей неделе буду смотреть "Графиню Коссель" , "Рукопись, найденная в Сарагосе" и "Без паники, майор Кардош".
Присоединяйтесь!

спасибо.смотрим

2ASh
Наверняка так и есть. А если чуть больше ретроспективы, то весь предыдущий и нынешний годы посвящены памяти Махульского. С другой стороны, больше смотреть инечего, а Киносоюз до нас не долетает

Ну, почему же нечего. А "Девичий заговор", а "Винчи или Ва-банк-3", "Эскадрон" ? Есть ещё "Кингсайз" и "Дежа вю". Есть также "Килер" и Килер-2", правда роли там не главные.

1946


ur. Jan Stefanek - saksofonista (Kanon Rytm, No To Co)

1947


ur. Michał Muzolf - gitarzysta basowy (Tarpany, Hard Road, Breakout)

1954


ur. Andrzej Poniedzielski w Kielcach - satyryk, autor tekstów, konferansjer, felietonista

2001


zm. Henryk Debich - dyrygent Orkiestry Polskiego Radia i TV. Ur. w 1921 w Pabianicach

2wm:

Да, веселые деньки в Одессе: великие музыканты, шенгенские визы...
Живут же люди!