John Lennon, The Life by Philip Norman

Патриция Индер была одной из самых преданных поклонниц Битлз. Это была миниатюрная блондинка, дочь докера, и те самые пророческие слова о том, что Битлз "когда-нибудь станут популярнее Клиффа", принадлежат именно ей. "Куда бы ни шли Битлз, я следовала за ними, - вспоминала она. - Но это был не только секс, мы были одной "бандой". После их концерта мы обычно брали с собой сигареты, пакет чипсов и бутылку дешевого вина и шли к кому-нибудь домой посидеть и побеседовать о музыке. Я любила рок-н-ролл, и находиться с ними означало для меня то же, что быть вместе сразу с пятью Эдди Кокрэнами."
Как большинству ее подружек, ей сначала приглянулся Пол, которого они звали "Ноги" (the Legs), но, к своему удивлению, она вскоре поняла, что нравится Джону. "Хотя он и не предпринимал никаких действий в отношении меня, потому что, когда я с ним впервые познакомилась, мне было всего 15 лет, и особенно - когда он узнал, что я все еще девственница. Он следовал принципу Джорджа, который бывало говорил: " Я не имею дел с девственницами."
Тетя Мими не имела ни малейшего представления о том, как Джон проводил свое время, полагая, что он восстановился в колледже после возвращения из Гамбурга. Однако, у Мими стали появляться подозрения насчет этого, после того как у ворот дома начали ошиваться группки девушек. "Затем я услышала о том, что Джона видели в группе Битлз в этой пещере."
Разъяренная Мими решила поймать его на месте преступления в клубе Каверн и мобилизовала для этой цели своих сестер Нэнни и Хэрри. "Я была в шоке. Я никогда раньше не видела такого места, - вспоминала она. - Это был просто подвал. Человек у дверей сказал мне: "Вам туда нельзя." Но я ему ответила: "Еще как можно. Я Мими, тетя Джона. Мне пришлось очень осторожно спускаться вниз по ступенькам, чтобы не упасть - лестница была такая крутая, и было темно. Сначала я ничего не видела, а затем я разглядела его на сцене. Я никогда не слышала такого грохота. Это была не музыка - просто грохот. Я смотрела, как он скакал по сцене, и мне совсем не было смешно. Я была вне себя от ярости. У меня было желание стащить его со сцены за ухо."

2bk:

>2Audrey:
>Джон Леннон наконец-то получил права. На фото
>- катается во дворе студии Abbey Road на авто
>Джорджа Мартина.

Неужели без очков? )))

2Audrey:
>Вот, читала, что Скорпионз - это BALLAD-ROCK.
>У Guns N` Roses полно баллад.
баллад
ну да, т.е красивых медляков. Это моя любимая вещь у раннего Пола, может она раньше действительно игралась иначе, в музыкальном смысле. Как я понял, Норман больше ничего не говорит.

2k32:
>ну да, т.е красивых медляков. Это моя любимая
>вещь у раннего Пола, может она раньше действительно
>игралась иначе, в музыкальном смысле. Как я понял,
>Норман больше ничего не говорит.

Да, на эту тему он больше ничего не пишет.

Джон сам был в ужасе, когда увидел Мими в зале, причем не одну, а в окружении других его тетушек, безупречно одетых, с сумочками и зонтиками, сидящих на первом ряду рядом с фанатами. "Он начал петь, как тогда в церковном саду: "Ой-ой! Мими здесь..." - вспоминала Мими. - После концерта я ему высказала все, что думала на этот счет. Я была зла на него, потому что ему следовало быть в художественном колледже, заниматься, а не играть в таких ужасных местах. Я считала, что он сделал из себя посмешище."
Еще до окончания зимы Битлз начали ностальгировать по Гамбургу. Они поддерживали дружеские отношения с Питером Экхорном, владельцем клуба Топ Тен, который был готов в любое время предоставить им работу в клубе, как только они решат свои проблемы с иммиграционными службами. Разговоры с Джерри Марсденом, группа которого заняла их место в клубе после того, как Битлз уехали из Гамбурга, заставили Джона вспомнить о том времени, и ему захотелось вернуться в Гамбург ко всем тем стриптизершам, трансвеститам, к свету неоновых огней, захотелось опять насладиться холодным немецким пивом. К тому же, в Гамбургском клубе уж никак не могли появиться в зале сразу три его строгие тетушки... Итак, получив добро Джона, Пит позвонил Экхорну и обнаружил, что предложение было еще в силе.
Несмотря на депортацию троих членов группы из Германии в ноябре, их возвращение произошло без особых трудностей. В феврале Джорджу Харрисону исполнилось 18 лет, и он уже мог вполне законно посещать заведения на Репербане после 10 часов вечера. Письма от Моны и Пита Бестов, а также от Пола Маккартни и Аллана Уильямса убедили Министерство иностранных дел Западной Германии в том, что ни у Пола, ни у Пита не было намерений поджигать Bambi Kino. В результате, действие приказа о депортации в отношении этой парочки было приостановлено на один год. Джону-то, как ни странно, не за что было извиняться, поэтому он мог въехать в страну в любое время. Итак, группа договорилась о выступлениях в клубе в течение месяца, начиная с 1 апреля.
Это был самый подходящий момент для Стю Сатклиффа покинуть группу Битлз, не потеряв при этом лица как перед самим собой, так и перед Джоном. Стю должен был остаться в Ливерпуле и начать подготовку к преподавательской деятельности, которую ему предоставлял художественный колледж. Так как это означало расставание с его немецкой невестой Астрид Киршер надолго, Стю привез ее в Ливерпуль, чтобы познакомить со своими родителями и двумя сестрами. Но он пока не строил конкретных планов в отношении женитьбы. В то время как он, естественно, жалел о том, что им с Джоном придется идти по жизни разными дорогами, он горел желанием поскорее заняться своим любимым делом.

Стю должен был остаться в Ливерпуле и начать подготовку к преподавательской деятельности, которую ему предоставлял художественный колледж...
Однако собеседование, которое состоялось 23 февраля и которое Стю рассматривал как простую формальность, он, к своему удивлению, не прошел. Все его предыдущие достижения не убедили преподавателей зачислить его на курс. Лишь некоторое время спустя его мать выяснила, в чем была причина враждебного отношения к нему профессоров. Всплыл вопрос об усилителе, который комитет колледжа купил для Джона и Куорримен и который исчез в июле 1959 года. Вся ответственность за кражу легла на Стю, как на члена комитета и группы Куорримен.
Когда все просьбы к руководству колледжа пересмотреть данное решение остались без внимания, Стю посчитал, что самым лучшим для него будет вернуться в Гамбург к Астрид, что означало, что Стю продолжит играть в группе Битлз в клубе Топ Тен. 15 марта он в одиночку отправился в Гамбург и вновь поселился в доме матери Астрид, улаживая окончательные детали, касающиеся "амнистии" Битлз до их приезда двумя неделями позже.
В клубе Битлз выступали вместе с Тони Шериданом. Хотя они считались бэк-группой Тони, они были гораздо больше, чем просто его фон. Шеридан основное внимание уделял игре на соло-гитаре, поэтому он охотно предоставил Джону и Полу возможность исполнять песни, как по отдельности, так и дуэтом. К сожалению, рабочий график был таким же убийственным, как и в Кайзеркеллере: с понедельника по пятницу они играли с 7 вечера по 2 утра, а по выходным - с 7 вечера до 3-х утра с 15-минутным перерывом после каждого часа игры. Экхорн и платил не больше, чем Кошмидер - около 21 фунта в неделю, но условия проживания были значительно лучше. Джон, Пол, Джордж, Пит и Тони делили на четвертом этаже комнату c двухъярусными кроватями и собственной ванной комнатой. После темного помещения за киношным экраном им казалось, что они находятся в пятизвездочном отеле.

Audrey:

>15 марта он в одиночку отправился в Гамбург и
>вновь поселился в доме матери Астрид

Eimsbütteler Strasse 45a

А что это за помещение? Дом Астрид?

...

Точнее, дом, где жила семья Astrid (на верхнем этаже), а чердак использовался под художественную студию.

А это не в том же доме?

2Грибушин Сергей Иванович:

>Точнее, дом, где жила семья Astrid (на верхнем
>этаже), а чердак использовался под художественную студию.

Спасибо! )

Под влиянием Астрид, Клауса Вормана и Юргена Волмера экзи оставили клуб Кайзеркеллер и перебрались в клуб Топ Тен. Экхорн нанял Хорста Фашера, бывшего чемпиона по боксу, в качестве менеджера клуба и начальника секьюрити. Несмотря на весь секс-банкет на Репербане, Джон тосковал без Синтии и продолжал писать ей письма, как и Пол писал своей постоянной подружке Дороти Роун. Теперь когда их условия проживания были намного более цивилизованными, ребята решили пригласить обеих деавушек в Гамбург на пасхальные каникулы. Убедив своих матерей в том, что будут присматривать друг за другом, Синтия и Дот отправились сначала пароходом, а потом поездом, в Германию.
Немецкие друзья Битлз постарались сделать пребывание девушек как можно более комфортным. Пол и Дот поселились в домике, принадлежавшем Розе, уборщице из кинотеатра Бэмби Кино. Синтия устроилась в доме матери Астрид. Ей очень не хотелось находиться вместе с Астрид, которую она нашла опасно красивой и стильной. Но Астрид вела себя очень дружелюбно и гостеприимно по отношению к девушке, давала Синтии даже свою одежду и туфли, чтобы разнообразить ее небогатый гардероб, подвозила ее каждый вечер в клуб, где играл Джон. А собственник Джон давал Хорсту указания пресекать любые попытки посетителей заговаривать с Синтией, пока он находился на сцене. "Я не один раз вступал в драку из-за Синтии", - говорил Фашер. Чтобы всю ночь напролет находиться вместе со своими парнями в клубе, Синтия и Дот также принимали Прелюдин и новую разновидность наркотика под названием Пурпурные сердца, которые им поставляла услужливая Роза. "Они были классные, - вспоминала Дот. - Они не только прогоняли сон, приняв их вы чувствовали себя прекрасно. Обычно мы с Синтией молчали, не отваживаясь и слова сказать, но после этих штучек, нас было не остановить." Стю тем временем, казалось, нашел успокоение после пережитого удара, нанесенного ему его же преподавателями, в компании Астрид, забыв как о Ливерпуле, так и о самой своей национальной принадлежности. Проводя время с Астрид и ее мамой, он с такой скоростью осваивал язык, что зачастую ему уже легче было объясняться на немецком, чем на английском. Благодаря своей супер-стильной невесте, некогда неопрятный студент художественного колледжа теперь одевался по последнему писку моды экзи.

Пол и Дот.

Стю.

Стю и Астрид.

...

......

+++