![2andi:]( "2andi:")
2andi:
>2zistebá:
>>Queen - Dreamers Ball
>>Единственная джазовая песня в "Джазе".
>Вообще-то, английское слово "Jazz" в своём значении
>подразумевает не только музыкальный стиль. Перевод
>этого слова имеет целый спектр понятий, и музыкальный
>стиль "джаз" - это лишь одно из многих его понятий.
>Это слово можно перевести к примеру и как "чушь"
>и как "кричащий" (или "грубый"), а также как "совокупляться".
>Так что, я сильно сомневаюсь, что Queen, давая
>это название, имели в виду музыкальный стиль джаз.
Помните знаменитый фильм All That Jazz с Роем Шейдером. Там как раз все значения и подразумеваются.
или вот:
