I'v just seen a face

2Воробьёв Александр
Да у меня таже история, но в случае с именно этой песней возникло непреодолимое желание выучить ее наизусть и как можно быстрее :-)

нЕ могли бы выложмить перевод на русский? Спасибо (М66 в гостях у Деда)

July 4, 2004

MACCA SNUBS LENNON CREDIT

Sir Paul McCartney has dropped John Lennon's name from a 1965 Beatles track, the first time he's ditched his old songwriting partner's moniker from a Fab Four song.

On his music publishing website, http://www.mplcommunications.com/song_display.asp?SongNum=3165, McCartney lists "I've Just Seen A Face" from The Beatles' "Help!" album as 'Music by Paul McCartney, lyrics by Paul McCartney.'

By the late Sixties, they wrote less together but agreed to stick to their early agreement to credit all songs as Lennon and McCartney.

Lennon admitted after the group split that he had nothing to do with Yesterday, which was written completely by McCartney.

His widow Yoko Ono is said to be furious with McCartney's appeal to have her husband's name removed from the credits for the ever-popular song.

Опять сэру Полу неймётся. Раньше надо было думать...

I'm a man on Flaming Pie...
Ну чего теперь делить-то? (off)

Вот именно поэтому я люблю Джорджа больше Пола. Пол только с виду такой милый-серьезный-умненький мальчик. На самом деле он ведь тот еще эгоист. При все уважении... Джордж всегда уважительно относился к людям. Ну, или почти всегда.

А песня, как ни крути, хороша. Как вам ее концертное исполнение 20.06?

Отлично!!

Чудесная песня. Особенно мне наравится почему-то короткий такой возглас Пола перед гитарным проигрышем. Кстати, а кто играет там вместе на гитаре с Полом? Или обе партии он?
А насчет авторства... И бог с ним, Джону-т ведь это не нужно.

На гитарах Пол,Джон и Джордж.Пол ещё и на басе.Соло наверное Джордж исполнил.В 1976г. тоже неплохо они играли с Джимом Макалочем,в Торонто например.

Иструментал этой песни см.на амер.варианте Help LP.Сочинение Пола,хотя вероятно,что и Джон приложился к тексту,а может и нет.Не знаю:))Тетке Пола сабж очень понравился.

Отличная песня. Очень долго была моей любимой. Особенно нравится mm-mm-mm-mm-mm-mm falling...

Летняя солнечная песня,с деревенским оттенком.

Раньше была моя любимая :)

Оч. нравится, и простой её не считаю, уж больно ловко. Может вокальная мелодия, по народному, не сложная, но вот в музыкальном смысле прекрасная. Сложна не технически, а , скорее, своими созвучиями и гармониями. Наверное Битлз не были техничными гитаристами, в сравнении с гитарными героями и сегодняшними стандартами. Однако по части тонкости многи фору дают, всё метко, всё со смыслом и КРАСИВО !!!

В Рокшоу Маккалоч играет на бас-гитаре.Прикольно!

Одна из любимейших песен с якобы незамысловатой, и поэтому тем более чудесной мелодией. Испонена, опять таки, как бы незамысловато и очень легко (даже в записи). Поэтому и отдает легкой пасторальностью, хотя деревней по моему здесь и не пахнет.
Любимое место - инструментальный проигрыш с легким бурчанием "пап пап пап".

Такой налет фолк-музыки! Битлз "отрываются" на акустике. Версия Битлз мне кажется самой классной. Только вот баса что-то я там не слышал, надо будет прислушаться. Мелодия действительно очень тонкая - попробуйте ТОЧНО спеть припев, слово Falling. Ну как? Похоже??? :)

Евгений,я Wings имел в виду на концертах,где соло-гитарист играл на басу,а Дэнни Лейн и Пол играли на гитарах.Проигрыш в середине делал Лейн,на мой взгляд довольно хорошо,но битловская версия мне,как и многим другим нравится больше!

Oni ee pochemu-to na teh koncertah bez vstupleniya igrali - sovsem kantri poluchalos'. Hotya vstuplenie v etoi pesne - otdel'nyi malen'kii shedevr, principial'no menyayuschii nastroenie pesni...

Видимо,сложно было воспроизвести вступление