Второе североамериканское турне Битлз. 15 - 31 августа 1965

Q: "You're in the public eye."
PAUL: "I mean, unless we let the press in every morning..."
GEORGE: "Well, not if we don't let the press in. We get out of the public eye for two days."
PAUL: "The thing is, what are they gonna write about, you know... 'I had two lumps of sugar in me tea this morning,' you know. That's all they're gonna have to write about."
JOHN: "We probably see more press than most people put together, anyway."
PAUL: "'I got up and read the paper.' Whoopee, you know. So what?"
JOHN: "It doesn't matter. We see them other times besides conferences. When something's doing."
RINGO: "They don't even want to see us when we're not working, you know."
JOHN: "When I'm at home, nobody keeps ringing up, saying 'Can we come and see you?'"
GEORGE: "We'll give you our personal number, and you can contact us any time of the day. And then you'll be... you'll be all right."
RINGO: "I won't give you mine."
Q: "Some of the fan magazines are claiming to have the story of your life."
JOHN: "Well, originally we wanted to sue."
PAUL: "The fan magazines write things."
JOHN: "...just lies and that.

M.C: "What do you think about the inaccurate reports in fan magazines in America? What do you think about this?"
JOHN: "We used to be upset, but we were told there's nothing you can do about it over here. It takes so long, or it does the magazine so much good."
Q: "Can you do something about it in other countries?"
JOHN: "In England, they wouldn't be allowed to write they stuff they write here. They'd be sued. It's libel."
PAUL: "The only thing we can do here is just tell anyone who reads 'em that they are trash."
RINGO: "It's a load of crap."
PAUL: "...and that what is written is mainly rubbish. But, read 'em and remember that they are rubbish. 'Cuz most people believe 'em, you know."
Q: "Can you show the people on my television show that Ringo really does wear rings?"
PAUL: "Can ya show 'em that, Ringo? There ya go, look at that."
RINGO: (holding up his hands) "There you go, baby."
PAUL: (jokingly) "Look at those rings!"
RINGO: "How about that. I've only had them on four years, folks."
GEORGE: (jokingly) "Big hand for the rings."

M.C: "Coming to the last questions. Must be the last three questions."
PAUL: "Ok."
Q: "I have heard that you are simply agnostic and you have been accused of being irreverent yourself."
PAUL: "Us?"
Q: "I'd like to ask, do you think you are irreverent, and what you do believe in?"
PAUL: "Well, we're not... We are agnostic, so there's no point in being irreverent, 'cuz we'd be atheists if we were gonna be, you know."
JOHN: "I think, when the irreverent bit came in, it was just a description of us as a whole, not meaning we were irreverent towards religion or anything particular."
PAUL: "I mean, you know... We'll make jokes."
JOHN: "Well, that's what they thought when they saw our hair at first. They thought it was irreverent, you know. But it means only that."
Q: "Do you plan to go to any beaches?"
PAUL: "Not really."
RINGO: "No."
PAUL: "No, I don't think so."
Q: "Do you see anything but hotel rooms?"
JOHN: "When we're on tour we don't want to see anything but hotel rooms. We get a lot of time off, we can see where we want then."
GEORGE: "We see stadiums and airports."
PAUL: "You should see our hotel rooms, though."

Q: "It has been stated that politically you have a certain apathy. Since you've been now entitled 'Members of the British Empire,' has it changed your attitudes towards politics in general?"
BEATLES: "No."
JOHN: "We're not disinterested in politics, it's just politicians are disinteresting."
M.C: "This will be the last question."
Q: "Would you consider that the hairstyle you have pioneered is a sort of a protest, a form of rebellion against convention?"
JOHN: "No."
GEORGE: "We just like it long."
PAUL: "We just like long hair, that's all."
PAUL: "I mean, you know... You like short hair, we like long. Da da da din din din."
RINGO: (singing) "They like long hair, we like short. Out to get ya, go to port."
M.C: "That's where we must end the questioning."

Этот концерт был добавлен в программу турне 7 июня 1965,благодаря местным битломанам, которым так хотелось увидеть любимую группу в своем городе, что они даже пошли с петицией к мэру Сан-Диего и, как видим, добились своего.
Битлз согласились выступать в Сан-Диего при условии выплаты им гарантированного гонорара в $50,000.

Билеты на концерт продавались по $3.50, $4.50 и $5.50. Однако аншлага не случилось, и при 27,041 зрительском месте было продано 17,013 билетов. Битлз заработали $50,135.17, то есть всего на $135.17 больше гарантированного гонорара.

Промоутеры выступления Робин и Тинкли предоставили группе 4 кровати, 5 бутылок воды, десяток чашек, два ящика содовой, два десятка бутербродов и две упаковки жареной курятины. Всего на еду было потрачено $33.96.