1967 год

Раз пошла такая пьянка...
Еще из очень известных дисков:
Love "Forever Changes"
Captain Beefheart & His Magic Band "Safe As Milk"
Ten Years After "Ten Years After"

PS
И конец эпохи....
John Coltrane
Sep 23, 1926 - Jul 17, 1967

70-е покруче будут...

А 60-е поинтереснее... :)

2BigPig4:
>70-е покруче будут...
>А 60-е поинтереснее... :)
А 90-е - понавороченней...

А для 80-х хорошего эпитета и не подобрать:-).

Что-то последние посты не по теме. Щас забанят. :)

2BigPig4:

>Что-то последние посты не по теме. Щас забанят. :)

Конечно, за самый последний, про 80-е, так точно банить надо :)

Предётся реабилитироваться:-).
А знаета ли вы,что,не смотря на огромное число первоклассных альбомов,выпущенных в 1967,в Британии первое место занимали только три новых альбома ? Правда,в 1966 ситуация была ещё более парадоксальная (только два новых альбома).

~>2papan:

>А знаета ли вы,что,не смотря на огромное число
>первоклассных альбомов,выпущенных в 1967,в Британии
>первое место занимали только три новых альбома
>? Правда,в 1966 ситуация была ещё более парадоксальная
>(только два новых альбома).


А что это были за альбомы, если не секрет ?

Два альбома Манкиз и один "Сержант":-).

2papan:

>Предётся реабилитироваться:-).
>А знаета ли вы,что,не смотря на огромное число
>первоклассных альбомов,выпущенных в 1967,в Британии
> первое место занимали только три новых альбома
>? Правда,в 1966 ситуация была ещё более парадоксальная
>(только два новых альбома).

И какие же? Попробую угадать. Сержант, понятно, вопросов нет. А еще два, возможно, Роллинги с Between the Buttons и Хендрикс с дебютом.

Ха-ха, пальцем в небо!

группа Love с альбомом Forever Changes. уж очень мне нрваится эта группа и особенно этот альбом 1967 года

Фильмы: Trip, Motorcycle Girl, Graduate, Psych Out, Дневная красавица" Бунюэля, "Две или три вещи, которые я знаю о ней" Годара, "Кавказская пленница", Бонни и Клайд, Magical Mistery Tour, Ira Cohen-Invasion of Thunderbolt Pagoda, "Бал вампиров" Романа Полански, "Казино Рояль" и "Живешь толко дважды", "Дождись темноты" Теренса Янга,

Хочется добавить в этот список Blow Up, но к сожалению, он вышел в 1966-м. Эх, поторопился мистер Антониони!

2TerraInk:
>волынщик у врат рассвета
Кто, простите?
А почему не сантехник?

Застрелился Джо Мик :(

2 Aqua Marina:
срочно учить албанский! срантехник - не piper, a plumber! Цеппелиновский "the piper <who> will lead us to reason - что, тоже дерьмочист?!
2 cat man:
((((((((((((((((((((((((((((( годик начался, ё...

2Андрей Хрисанфов:
Албанский не знаю, но если взять английский словарь то:

piper [ ] 1) а) игрок на свирели, дудке; дудочник б) волынщик pay the piper — брать расходы на себя; платить за все самому by the piper(s) (that played before Moses) — (используется в качестве клятвы) drunk as a piper — изрядно пьяный; пьяный как сапожник piper's cheeks — раздутые, полные щеки; щекастый (о человеке) piper's news — тоже мне новость (что-л., известное всем и давно) Syn: bagpiper 2) трубочный курильщик (тот, кто курит только трубки) Syn: smoker 3) водопроводчик Syn: plumber 4) кондитер, украшающий торты сахарными узорами 5) загнанная, запаленная лошадь Syn: roarer , broken-winded horse 6) а) разновидность морского петуха Syn: gurnard б) сарган Syn: garfish в) морской еж (тж. piper urchin) Syn: sea-urchin 7) а) молодой неоперившийся голубь Syn: squab б) перевозчик (птица) Syn: sandpiper 8) свищ, излом (в который выходят скапливающиеся подземные газы)

И в не контекста можно перевести и как угодно. Но всё-таки Пан играл на свирели. Вот мне и интересно почему "волынщик"...

Просто расхожий вариант перевода известного альбома. Люди привыкли.
Мне больше нравится "Трубач у ворот зари". Но я не настаиваю на аутентичности. Как переводят Кеннета Грэма, так пусть и переводят.