The Rolling Stones Family: Brian Jones' Lonely Hearts Club

+++ Примечания к предыдущему посту +++

Мы были на Фиджах около трёх дней... Там делают ситары и всю остальную индийскую дребедень. Ситары делаются из арбузов или тыкв, или ещё чего-то хлипкого, так что с ними приходится тяжко. Они очень хрупкие, и брать их нужно бережно. Брайан свой уже сломал. И вот, у нас появились ситары, мы решили, что попробуем их в студии. Мы обнаружили, что чтобы “Paint It Black” звучала так, как надо, ситар подходит идеально. Мы пробовали гитару, но её невозможно согнуть до нужной степени.
- Кит Ричардс, 1966

С её записью переборщили, в конце концов. Мне не нравится, как звучит электрогитара, – та, на которой я играю. Мне нужно было использовать другую гитару; другой звук, наконец. И, по-моему, она звучит торопливо. По-моему, она звучит так, как будто мы сказали – как мы обычно и делали – мол, всё отлично. Если мы сделаем что-то ещё, мы перестанем её чувствовать. Вот мы так и сказали, и поэтому я думаю, что если бы мы сделали ещё несколько дублей, то, по моему мнению, запись получилась бы чуть-чуть получше. Но это уже технические тонкости; наверное, то, что мне хотелось бы услышать, вряд ли звучало бы по-другому для тысяч других людей.
- Кит Ричардс, 1966

“Paint It Black” должна была стать просто эдаким цирковым номером для бит-группы. Если вы присутствовали во время её записи – это была одна сплошная хохма. Мы сажаем Билла за фортепиано, и Билл играет в таком прикольном стиле. Он начинает: «б-джинь, б-джинь, б-джинь», и всё в таком духе, и мы подхватываем: «б-джинь, б-джинь, б-джинь» – и вот с этого всё и началось. Просто сплошная хохма. Это в Лос-Анджелесе было. И мы ещё приторчали на ситаре, потому что как раз зашёл какой-то чудик. Он в джаз-группе играл на ситаре в своей пижаме. И мы сказали: о, это прозвучит классно, ведь там есть такая штука, которая как раз и «г-дынь, дынь, дынь», и т.д.
- Мик Джаггер, 1966

В “Paint It Black” я использовал на ладах пониженную терцию. Звук, который вы извлекаете из ситара – это блюзовая основа, которая в результате даёт понижение третьей и седьмой ступеней, из-за совмещения гаммы примитивной восточной пентатоники с хорошо знакомой западной диатоникой.
- Брайан Джонс, 1966

Мик написал её. Я написал музыку, он – слова. Сделали сингл вместе... Что меня в ней поражает – так это ситар. А также тот факт, что мы записывали её как комедийный трек. Билл играл на органе, пародируя нашего первого менеджера (Эрика Истона), который начинал свою карьеру в шоу-бизнесе в качестве киношного органиста-тапёра. Мы её играли в фанковых ритмах, и ничего не получалось, а он начал играть её так, и все подхватили. Она двухтактная, очень странная. Игра Брайана на ситаре сделала её абсолютно другой.
- Кит Ричардс, 1971

Эта история про игру на органе (что Билл пародировал Эрика Истона) на самом деле полностью выдуманная. Что на самом деле было – то, что я записал басовую партию, а потом ещё одну поверх этой, но звук всё равно был недостаточно жирным, нужно было что-то ещё добавить на самых низах. Я решил сыграть на органе очень громко, чтобы заполнить звучание. Я пробовал играть на органных педалях ногами, но педали постоянно застревали, так что я лёг на пол и стал бить по ним кулаками. К клавиатуре я на самом деле даже не прикасался. Если уж на то пошло, это всё было немножко в шутку, ведь Эрик Истон был клавишником, а я просто играл на педалях.
- Билл Уаймен

Оглядываясь назад, я должен сказать, что то, что по-настоящему сделало “Paint It Black” – это игра Билла Уаймена на органе, потому что она не звучала как что-то похожее на завершённую запись, пока Билл не сказал, мол, давайте-ка вот так.
- Кит Ричардс, 2003

Стиль игры на барабанах в “Paint It Black” то ли был предложен Миком, и я попробовал так и играть, то ли мы в то время слушали некую пластинку – наверное, что-нибудь вроде “Going to a Go-Go”. В те времена инженерам никогда не нравилось записывать чёс по тарелкам. Мы все тогда пользовались такими же, как у Арта Блэки, с дюймовыми или около того заклёпками, так что тарелки заглушали всё остальное, и инженеры просто с ума сходили.
- Чарли Уоттс, 2003

“Paint It Black” очень хороша и совершенно не похожа на всё остальное. У неё этот турецкий ритм, взявшийся буквально ниоткуда, и что-то подтолкнуло Брайана сделать её лучше, сыграв на ситаре, что придало этой песне особую пикантность.
- Мик Джаггер, 2003

Ага, “Paint It Black”. Я до сих пор и сам не понимаю, о чём она. Я не... это одна из таких – она очень... Я имею в виду, для меня это такая наполовину цыганская и наполовину еврейская мелодия. И она прошла через столько разных загогулин, прежде чем была закончена в том виде, в котором мы её знаем. Мик спрашивает меня: «Это о чём?» А я говорю: «Я не знаю». Он говорит: «Окрасить это чёрным, значит...» Вот, и я ухожу. Вот, это настоящий пример сотрудничества Джаггер-Ричардс, когда я даю ему рифф, мотив и основную идею. А затем я оставляю дорисовывать картину Мику. А Мик, знаете ли, иногда может такого накрутить... Но, как я уже говорил, это отличная песня и для сцены тоже. И она, к тому же – у неё просто вообще другой ритм. И – ну, у тебя – иногда ты чувствуешь, будто не ты их написал. Понимаете, о чём я? Просто будто тебе довелось откуда-то получить их. А потом ты завершаешь их с ребятами, с которыми играешь. А потом кто-нибудь предложит такую идею или такой ритм, что говоришь: «Ого! Мне бы никогда такого в голову не пришло». И в каком-то смысле это включает в себя командную работу. И ты, я думаю – наверное, так – я думаю, Билл Уаймен завершил, сыграв на педалях органа «B3» вместо баса. Это было – я помню, как мы над ней работали. Но это было так давно. Студии RCA в Голливуде – “Sunset” и “Vine”. Но – да, потому что она немного в стороне от общего потока, от всего остального. Откуда она взялась, я не знаю. Но признаю, что её всё-таки я написал.
- Кит Ричардс, 2008

2Audrey:

>Минуточку! Я еще не сплю! Или это тоже провокация?
>Но только не смоей стороны! Есть песенка Have
>You Ever Seen the Rain? а есть песенка Who`ll
>Stop the Rain - разные вещи! может я не ту ссылку дала??

Я был неправ. Виноват, исправлюсь))))

+++ «Звезда рок-н-ролла» +++

( Майк Науменко, Зоопарк )

Днем у тебя есть все -
Все, ради чего стоит жить:
Дело, друзья, иногда даже деньги
И вино, и с кем его пить,

Ведь ты - звезда рок-н-ролла
(По крайней мере, так говорят)
И мальчики в грязном и душном кафе
Счастливы встретить твой взгляд
И пожать твою руку.

Но ночью...
Ночью ты опять один.
Эй, звезда рок-н-ролла!
Что сможешь ты отдать за то, чтоб заснуть?
Что сможешь ты отдать, чтоб себя обмануть?
Эй, звезда рок-н-ролла!

Но новый день принесет покой
И вечером будет игра.
Новый день, все те же старые лица -
Как вся эта игра стара!

Но ты - звезда рок-н-ролла,
И вот ты включил аппарат...
И ты снова поешь все тот же старый блюз -
Ты играешь, ты счастлив, ты рад.

Но ночью... Ночью ты опять один.
Эй, звезда рок-н-ролла!
И ты не помнишь как звать ту, что спит рядом.
Не помнишь - и ладно, да и помнить не надо -
Ты - звезда рок-н-ролла!

Но кто тебя слышит? Десяток людей.
Кто тебя знает? Никто.
Им плевать на то, что ты им отдаешь -
Им важней успеть забрать пальто
Когда ты кончишь петь.

И ночью ты будешь опять один.
Эй, звезда рок-н-ролла!
Попробуй заснуть, но никак не спится.
Эй, звезда рок-н-ролла!
И если завтра проснешься - попробуй влюбиться,
Как звезда рок-н-ролла!

Доброй ночи...

Ну раз у вас тема так далеко зашла от Роллингов, то я тоже вложу свои 5 копеек в "дождевую" тему. А, кстати, почему про дождик, а не про солнышко?)))))))))


Everly Brothers

Здравствуйте и доброе утро!

2okappi:

>Ну раз у вас тема так далеко зашла от Роллингов,
>то я тоже вложу свои 5 копеек в "дождевую" тему.
>А, кстати, почему про дождик, а не про солнышко?)))))))))
>
>


>Everly Brothers

Спасибо за братцев)))) То, что у нас тема напоминает весеннее половодье (с элементами весеннего помешательства) - это уже многие заметили _ но все не против, все рады, все принимают активное участие (ведь в самом деле - Стоунз уже столько лет играют, что любой ...эээ....пространный рассказ о них захватывают массу людей и событий....впрочем, я об где-то здесь уже писал))))

Доброго дня, Rollover!
очень захотелось выложить для вас видео моей любимой "Beast Of Burden". Нашла два варианта:


http://www.kpnemo.ws/music/2009/11/09/bette_midler__no_frills__1983/
Надеюсь, вам понравится. Меня покорило второе.... ))))))

2Lovely_Rita:

Спасибо большое, милая Lovely_Rita! А какой здесь замечательный текст))):

+++ Вьючное животное +++

(Mick Jagger / Keith Richards)

Я никогда не буду твоим вьючным животным
Моя спина широка, но она болит
Всё чего я от тебя хочу – это чтобы занималась любовью со мной
Я никогда не буду твоим вьючным животным
Я прошёл мили и мили, мои ноги болят
Всё чего я от тебя хочу – это чтобы занималась любовью со мной

Достаточно ли я твёрд
Достаточно ли я суров
Достаточно ли я богат
Я не настолько слеп, чтобы не увидеть

Я никогда не буду твоим вьючным животным
Так пойдём домой и задёрнем шторы
Музыка по радио
Давай, детка, займись со мной сладкой любовью

Достаточно ли я твёрд
Достаточно ли я суров
Достаточно ли я богат
Я не настолько слеп, чтобы не увидеть

О сестрёнка
Симпатичные, симпатичные, симпатичные, симпатичные девчонки

Ты симпатичная, симпатичная, симпатичная,
симпатичная, симпатичная девчонка
Симпатичная, симпатичная
Ну такая симпатичная, симпатичная, симпатичная девчонка
Давай детка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста

Слышишь –
Ты можешь выгнать меня
На улицу
Выгнать
Разутым
Но прекрати мои, прекрати мои
Прекрати мои страдания

Да, все хвори твои
Я могу впитать в себя
Подбрось-ка их мне –
Да я их просто не замечу
Но только, детка
Вот чего я не понимаю
Ты всё твердишь мне
Что я – мужчина не в твоём вкусе

Разве я недостаточно суров, ух, детка
Разве я недостаточно жёсток
Разве я недостаточно богат, влюблён недостаточно?
Ну! Ну! Пожалуйста

Я никогда не буду твоим вьючным животным
Я никогда не буду твоим вьючным животным
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не буду
Я никогда не буду твоим вьючным животным
Я прошёл мили и мили и мои ноги болят
Всё чего я хочу – чтобы ты занималась со мной любовью

Мне не нужно вьючного животного
Мне не нужно суеты
Мне не нужно сюсюканья
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда
+++++++
Мик Джаггер - вокал, подпевки
Кит Ричардс - электрогитара, акустическая гитара, подпевки
Ронни Вуд - электрогитара, акустическая гитара
Билл Уаймен - бас
Чарли Уоттс - барабаны
+++++++

А, я понял: я не совмещаю (хороших и плохих женщин в своих песнях) так, как надо. Может быть, и нет. Может быть, в “Beast of Burden” это совмещено лишь немного: мне не нужно вьючное животное, мне не нужна женщина, которая будет делать за меня тяжёлую работу. В песне говорится: мне не нужно вьючное животное, и я тоже не хочу быть твоим вьючным животным. Любая женщина может увидеть, что этим я говорю, что мне не нужна женщина, которая будет стоять передо мной на коленях. Я имею в виду, что меня обвиняют в том, что ненавижу девчонок, правильно? Но люди на самом деле не слушают, они всё это понимают неправильно: слышат про вьючное животное – и сразу же: «Гррррр!»
- Мик Джаггер, 1978

(В том месте, где поётся “pretty pretty”) я совершенно не думал о Бадди Холли, это совершенно неосознанно получилось.
- Мик Джаггер, 1978

Она как-то сама всплыла в студии. Сначала её играли более быстро и фанково и более крикливо, и получилось, что когда все остальные стали играть, мы решили записать её «расслабленно», и она стала такой, как есть, за один дубль. Вот как это было.
- Кит Ричардс, 1982

Вот ещё одна, которая появилась в студии сама собой. И я потихоньку заиграл свою партию, а Кит – свою. Может показаться, что это было запланировано. Мы можем взяться за неё сегодня, и это будет просто опять ощущение того кайфа с тем особым способом «плетения» гитарных партий. Это на самом деле довольно удивительно. Даже когда мы с Китом стали первый раз обмениваться кусочками мелодий, это было очень естественно: даже не знаю почему, если он начинал играть выше – я опускался ниже, и наоборот. Мы пересекаемся очень естественно. Мы называем это «древним способом плетения» – которому мы и поныне поражаемся. Необъяснимые, чудесные вещи происходят с этим гитарным плетением. Нет никакого плана.
- Рон Вуд

Что касаемо текста, то это не было прочувствовано лично. Это такая надрывающая душу песня, позёрская песня. Это была одна из тех, в которых берёшь мелодический рисунок, разделяешь его и прорабатываешь его; там две части, которые в основе одинаковые.
- Мик Джаггер, 1993

Это была ещё одна, в которой Мик просто дописал текст. С «роллингами» ты берёшь песню, играешь её и смотришь, присоединяется ли кто-нибудь. Иногда они игнорируют её, иногда хватаются за неё и записывают её. После всех этих быстрых вещей в “Some Girls”, все угомонились и были рады этой медленной.
- Кит Ричардс, 1993

Это как раз Кита песня. Я написал текст.
- Мик Джаггер, 1995

Как это работает на вещах вроде “Beast of Burden” – Кит предлагает последовательность аккордов и, может быть, одну-две строчки, и потом ты начинаешь с этим импровизировать, и так появляется мелодическая линия и текст. Мы просто много раз прогоняли эту последовательность аккордов – у нас было неограниченное количество студийного времени, и мы просто пробовали много разных типов ритма и аранжировки. Первоначальная последовательность аккордов та же самая, но то, из-за чего здесь меняются детали – это другая вокальная партия. Я там просто скэтовал, и получилось «pretty pretty pretty pretty pretty pretty girl» и весь этот маленький речитатив, – я сомневаюсь, что здесь можно употребить слово рэп – и после этого песня стала мелодически другой по сравнению с первоначальным вариантом.
- Мик Джаггер, 2002

Когда я снова вернулся в строй после того, как лабораторию прикрыли, я вернулся в студию с Миком... сказать «Спасибо, чувак, что взвалил на себя эту ношу» – вот почему я написал для него “Beast of Burden”, я понимаю это, оглядываясь назад – но, как ни странно, он больше не хотел делить со мной эту ношу...
- Кит Ричардс, 2003

Тем, у кого сегодня лирическое настроение, посвящается : A Whiter Shade Of Pale - Procol Harum :

И к ней же - в пару : The Moody Blues - Nights In White Satin´67 :

Не могу не вспомнить и эту песню(тем более, давно её не слушал) : The Doors - Love Street :

2Rollover:
Да уж, текст замечательный... ))))
Очень люблю эту вещь, теперь узнала много нового. Кстати, мне очень понравилось как ее исполнила Бетти Мидлер. Я вообще ее обожаю.... такая актриса!!! ))) а я и не знала что она поет...

2Lovely_Rita:

>2Rollover:
>Да уж, текст замечательный... ))))
>Очень люблю эту вещь, теперь узнала много нового.
>Кстати, мне очень понравилось как ее исполнила
>Бетти Мидлер. Я вообще ее обожаю.... такая актриса!!!
>))) а я и не знала что она поет...

Я не знал, что она вообще существует - так что произошёл взаимовыгодный обмен)))(фото Линды Маккартни)

И снова Стоунз ... Sweet Virginia - Live '95 London :


+++ Милая Вирджиния +++

(Mick Jagger / Keith Richards)

Одолеваешь бесплодную вьюжную зиму.
И нет рядом никого из друзей, кто бы в этом помог.
Пытаешься остановить наворачивающиеся на глаза слёзы.
Проглоти свои красненькие. Проглоти свои зелёненькие и синенькие.

Спасибо тебе за твоё вино, Калифорния.
Спасибо тебе за твои сладкие и горькие фрукты.
Да, у меня вся пустыня набилась под ногти пальцев ног.
И я припрятал колесо внутри моего ботинка.

Но давай, давай, приходи в себя, Милая Вирджиния.
Давай, голубушка, прошу тебя.
Давай, давай, приходи в себя, ты сумеешь.
Пора соскрести дерьмо с твоих ботинок.
Слышишь, давай, садись, садись, садись.

Да, прямо сейчас, давай, давай, приходи в себя, Милая Вирджиния.
Слышишь, ну-ка, давай, голубушка, прошу тебя.
Ну-ка, давай, давай, малышка, приходи в себя, ты сумеешь.
Пора соскрести это дерьмо с твоих ботинок.

Ещё раз, а ну-ка
Да, давай, давай, приходи в себя, Милая Вирджиния.
Да, давай, давай, приходи в себя, прошу тебя.
Давай, давай, приходи в себя, ты сумеешь.
Пора соскрести это дерьмо с твоих ботинок.
+++++++++++++++

Line-up ‘Sweet Virginia’: MJ (voc, harm)/KR (gtr, bvoc)/MT (gtr)/BW(bass)/CW (dr)/STU (p)/Bobby Keys (sax)/Gram Parsons and other friends (bvoc)

2Rollover:
>Я не знал, что она вообще существует - так что
>произошёл взаимовыгодный обмен)))(фото Линды Маккартни)

Вот видите, как приятно... ))))
Фото замечательное..

2Rollover:

>Тем, у кого сегодня лирическое настроение, посвящается
>: A Whiter Shade Of Pale - Procol Harum :


>И к ней же - в пару : The Moody Blues - Nights
>In White Satin´67 :


Рахат лукум, прям какой-то)) Из самого любимого..)) Спасибо.

2okappi:
Радуюсь, что порадовал - придаст вам сил в боях на мод-фронте)))

13 апреля 1967 года - Варшава, Польша

28 июня 1967 года - выходя из здания суда, Кит не подозревает, что судья Лесли Блок собирается приговорить его к году тюремного заключения...