Time Arrow (Eagles Tribute) - Tea For Four (Led Zeppelin: Presence Live) - Father McKenzie (Electric Light Orchestra Tribute) - Flashback (Rainbow: Rising Live) - The Speed Sounds (Paul McCartney: Wings At The Speed Of Sound Live)

Time Arrow - Eagles Tribute live!

Подробнее

Войти на сайт
Регистрация | Выслать пароль

Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Лучший источник с переводом песен Битлз и Джона на русский язык?

Поиск

Искать:

Советы Vox populi

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
	Mind_Game (36), Кукумалу (37), Beatle-Walrus (38), matrikat (45), Alek (48), Heinrich Ptiza (50), Кастян (50), valdai (51), Витя Кипербаум (56), Alex (66), buzun (68), Vakeshy (71), Andr McCull (74), PhotoGraf (74) Показать всех

Поздравляем с годовщиной регистрации!

Xavox (2), megapro17 (5), Yaroslav007 (9), Aaron Sheiman (9), tskans (13), Litox (14), badboyboogie (16), Arina S. (16), BeatleDolly (18), Jet - 1 (18), Fam (19), AnotherGirl (20), ausong (20), Леди Дождь (20), Витя Кипербаум (20), happy84 (20), Alyona (22), Spike (23), Lenok (23), Juliaz (23), Art (23), Romeo Whisky (23), oskarash (23), Wendl (24) Показать всех

Последние новости:
27.03		The Eagles уходят на покой
26.03		Маккартни анонсировал новый альбом
26.03		Wings at the Speed of Sound 50 лет: как Пол Маккартни доказал, что Wings - это настоящая группа
24.03		Маккартни и Шевелл вновь отдыхают на курорте Сен-Бартелеми
24.03		Песня Битлз звучит в фильме «Проект «Конец света»
24.03		Сестра Мэри Хопкин выпустила книгу «Beatles Before & Beyond»
24.03		Концертный альбом Харрисона «Live in Japan» переиздан на Dark Horse Records

... статьи:
21.03		Мик Джаггер: “Излишества были в порядке вещей”
12.03		Интервью с Клаусом Вурманном
10.03		The Black Knights — ливерпульское трио

... периодика:
17.02		СЕКРЕТ "Big Beat 83" (2026). Первый мерсибит-альбом на русском языке
22.09		Александр Беляев. Последнее интервью
28.07		Почему люди перестали слушать музыку альбомами?

Лучший источник с переводом песен Битлз и Джона на русский язык?

Ответить

Новая тема | Вернуться во "Все форумы"

Лучший источник с переводом песен Битлз и Джона на русский язык?
Автор: Julius Caesar Дата: 10.09.13 01:15:46

Цитата

Полезно знать. Это должен быть очень авторитетный источник в сети Интернет (выдержанный временем - в том числе). Спасибо заранее!

Re: Лучший источник с переводом песен Битлз и Джона на русский язык?
Автор: Vergilii Дата: 10.09.13 11:52:55

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

2Julius Caesar:
выдержанный временем - в том числе

Вы на этом ресурсе, сударь!

Re: Лучший источник с переводом песен Битлз и Джона на русский язык?
Автор: Donald_Duck Дата: 10.09.13 16:23:27

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Julius Caesar, думаю, построчные переводы песен Сергея Кознова с комментариями форумчан - самый авторитетный источник.

Re: Лучший источник с переводом песен Битлз и Джона на русский язык?
Автор: Julius Caesar Дата: 10.09.13 16:59:16

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Спасибо, гляну С. Кознова!

Re: Лучший источник с переводом песен Битлз и Джона на русский язык?
Автор: Cool Jerk Дата: 10.09.13 22:18:16

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Ранние песни-примитив.Хватит и школьного инглиша.Да и поздние-часто абракадабра.Не стоит в них искать что-то особенное.Все мы через это прошли.Это развивает моск.В этом смысле они интересны.