Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Леннон у Булгакова.

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
annageorgie (11), Sapphire (18), be@tle9_09 (34), Igor172006 (35), Honey (36), Fairy Wilbury (37), Астрид Кирхгерр (37), urixx (43), Нарина (44), Сашка (49), Holydriver (60), Mecky (71)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
kudasich (8), 2014 (10), Иван Медведев (13), Buzok (14), John Parker (14), whorefunoff (15), Stasy Twist (16), Yanenok (16), -KENT- (16), Florra (18), weichsel (18), AlexZ_es (18), А.Р. (18), Bgetback (21), dyv (21)

Последние новости:
13.06 В рекламе Adidas с участием Джуда Беллингема в преддверии Евро-2024 прозвучала «Hey Jude»
13.06 Умерла Франсуаза Арди
10.06 В Музее Ливерпуля представили неизвестные фото времен мерсибита
10.06 Фильм «Midas Man» выйдет осенью 2024 года
10.06 Папарацци сфотографировали Маккартни у офисного здания в Лондоне
10.06 В Австралии нашли «потерянную» видеозапись Битлз
10.06 Маккартни анонсировал тур по Южной Америке
... статьи:
08.06 Status Quo рок-группа из Лондона
01.06 История группы Tierra Santa
30.04 История группы Grand Funk Railroad
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Леннон у Булгакова.

Тема закрыта модератором Новая тема | Вернуться в LLT
Сообщение
Леннон у Булгакова.
Автор: JohnWLennon   Дата: 07.02.02 18:43:22
-- Почему он так изменился? -- спросила тихо Маргарита под свист ветра
у Воланда.
-- Рыцарь этот когда-то неудачно пошутил, -- ответил Воланд,
поворачивая к Маргарите свое лицо с тихо горящим глазом, -- его каламбур,
который он сочинил, разговаривая о свете и тьме, был не совсем хорош. И
рыцарю пришлось после этого прошутить немного больше и дольше, нежели он
предполагал. Но сегодня такая ночь, когда сводятся счеты. Рыцарь свой счет
оплатил и закрыл!
+++

Не даёт мне покоя этот кусок любимейшей книги.

Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: YURA_SV   Дата: 07.02.02 20:08:40   
Сообщить модераторам | Ссылка
Спасибо что напомнили! Пойду прочитаю ещё раз!
Произведение просто супер!
Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: СизиF   Дата: 07.02.02 22:14:52   
Сообщить модераторам | Ссылка
Это Булгаков написал о себе. Замкнул круг повествования.
Здорово!  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: irinity   Дата: 08.02.02 00:38:21   
Сообщить модераторам | Ссылка
Мастер и Маргарита - это просто замечательнейшая книга. Нет слов. СизиФ, спасибо за информацию о том, что это он себя описал. Интересная идея! Об этой книге можно часами говорить.
Здорово!  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: Corvin   Дата: 08.02.02 00:48:01   
Сообщить модераторам | Ссылка
Здорово - прозвучала цитата и тут же захотелось перечитать!
Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: Бека   Дата: 08.02.02 03:48:19   
Сообщить модераторам | Ссылка
А я это в школе сейчас прохожу! Тоже обожаю Мастера и Маргариту.
Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: JohnWLennon   Дата: 08.02.02 11:03:42   
Сообщить модераторам | Ссылка
СизиF
Мне кажется , что эта цитата как нельзя дучше подходит к Леннону с его шутками и каламбурами , порой очень рисковаными и на грани фола :Битлз это больше , чем Христос или Я - Христос. И сам Коровьев-Фагот это для меня как бы списанный с Леннона персонаж или может так - видимая часть жизни Джона это Коровьев.
А последнее время держу под рукой две книги "Джон Леннон" Колмана (которую посильно перевожу для себя) и Мастера - иногда такое ошущение будто под копирку написано. Как нибудь соберу эти совпадения и выложу здесь ,уж больно тема зацепила...
Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: Leobax   Дата: 08.02.02 12:53:53   
Сообщить модераторам | Ссылка
А к нам в Е-бург Виктюк привозит премьеру "Мастер и маргарита".
Никто не смотрел в столицах?
Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: Серг ЦветкOFF (Ph.D.)   Дата: 08.02.02 12:58:21   
Сообщить модераторам | Ссылка
Не видел...
;) Так Мастера еще никто не ставил...
А Маргарита там, наверное, - толстый мужик с красной мордой. За этот цвет, схожий с коктейлем Маргарита он и получил свое прозвище.

А у нас в Рязани есть классный спектакль Шадского. Кукольный.
Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: Серг ЦветкOFF (Ph.D.)   Дата: 08.02.02 13:02:58   
Сообщить модераторам | Ссылка
http://www.m-m.sotcom.ru/4-5/shadsky2.htm

Там, правда, одна фотка, да и та маленькая
Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: JohnWLennon   Дата: 08.02.02 13:09:22   
Сообщить модераторам | Ссылка
Leobax
Недавно к нам привозили вот некоторые отзывы:

Кто видел "Мастера и Маргариту"?
Автор: Olga
Дата: 04-02-2002 11:53

Кто видел этот спектакль Романа Виктюка? Правда ли, что он совсем необычный?

Гнум
Дата: 04-02-2002 13:34
Роман Виктюк поставил "Дядю Ваню". Так дядю Ваню еще никто не ставил...

Зайн
Дата: 04-02-2002 13:39
Лучше бы я не ходил. Жаль Булгакова...

Я видела!
Автор: Соня
Дата: 04-02-2002 15:03
Восторг полный.Чудесный спектакль. Впечатление даже не было испорчено тем, что пришлось смотреть стоя, т.к. у нас оказались парные билеты. Спектакль шел без антракта, но смотрелся на едином дыхании.
Люди добрые, ежели кто из вас увидит Вову Кацнельсона, то передавайте ему привет от Сони. Когда-то, ведя тихие и задушевные беседы на форуме ТРД, я позволила себе усомниться в его словах, относительно гениальности Виктюка. Так я была не права. Постановка "Мастера и Маргариты" заставила меня присесть перед Виктюком в глубоком реверансе.

Зайн
Дата: 04-02-2002 15:13
Здравствуй, Соня! Надеюсь ты помнишь твоего частого собеседника по форумум ТРД -Зайна... Это я... Видел вчера Вову аккурат через 4 минуты после окончания спектакля. Признаюсь, я выходил отплевываясь... Да простит меня модератор форума Алекс (искренне прошу тебя, админ, оставить это сообщение в первоначальном виде), но Вова мне сказал только одно - говно. Сонечка, крайне не хотелось оскорблять твои милые ушки этим исконно русским словом, но таково мое мнение. Бедный Булгаков...

Соня
Дата: 04-02-2002 15:26
Здравствуй, Зайн!
Видимо, сколько людей - столько мнений.
Я подслушала разговор двух очень нарядных дам после спектакля. Они сетовали лишь о том, что напрасно наряжались, т.к. не было антракта и им не удалось выйти в буфет.
Еще до спектакля я прочла мениппею А.Бакрова (http://menippea.narod.ru). Не могу сказать, что во всем согласна с ним, но исследование и анализ очень интересы и необычны. Эта работа и помогла мне положительно воспринять спектакль.

Виктор Григорьевич
Дата: 04-02-2002 16:24
Роман Григорьевич, ну и виктюк же вы...

Шаврей
Дата: 04-02-2002 16:56
Обычно Виктюк стебный, насмешливый, а тут действительно...
Он сделал дьявольский фокус -- в финале спектакля дается фонограмма выступления Сталина, в котором он говорит о врагах народа и так далее. И резюмирует "Как говорится, в семье не без урода". И тут же начинаются овации в фонограмме. И погас свет.
Я инстинктивно вскочил, чтобы удалиться. В полной темноте бреду мимо ряжов и слышу, как аплодисменты в фонограмме сливаются с аплодисментами... зала. Включился свет -- да, зал восторженно аплодировал. Кричали браво. И в фонограмме аплодировали.
Ужасный театр.

Виктюк
Дата: 04-02-2002 18:56
Не могу сказать что понравилось, или не понравилось... Но было ИНТЕРЕСНО :-)

Племяш
Дата: 04-02-2002 21:38
интересно - неинтересно, но бесспорно одно: любая постановка будет только соприкасаться - в лучшем случае- с книгой. Не более того.
У каждого Булгаков свой, и слава богу.

Sv
Дата: 05-02-2002 11:24
Вряд ли что-нибудь может быть лучше самой книги .

Шаврей
Дата: 05-02-2002 13:10
Может

Вова Кацнельсон
Дата: 05-02-2002 17:59
Привет, Зайн. Привет, Соня. И Шаврей тоже.
Зайн, дружище, мою лаконичную оценку "Мастера и Маргариты" не следовало принимать столь буквально. Я высказал ее исключительно в ключе Романа Григорьевича, у которого увиденное им либо "фантастика!", либо "говно!". Моя оценка означает лишь то, что спектакль не выдающийся. Хотя Мастер хорош (а Пилат при этом не очень) и Воланд местами совсем неплох, и Иешуа в беседе с Пилатом. А Маргарита, Иван, Берлиоз, ткачихи, сталины и бегемоты с азазаллами - так, для антуражу.
Соня, я при этом со всем уважением отношусь к твоему мнению и искренне завидую твоему впечатлению.
Вова,
любитель хорошей литературы

Маша К.
Дата: 07-02-2002 13:21
Слишкои политизированный получился спектакль. Если найдется тот, кто не читал самого произведения - вряд ли что-то поймет. Во всяком случае - поймет совсем не то, что написано. И захочется ли читать саму книгу? Ощущение от спектакля, такое же, как и от "Властелина колец" - спасибо, что воплотили, но воплотили "не так". Виктюк, естественно, дал свою версию понимания произведения. Но, на мой взгляд - не лучшую. Хотя и безусловно - талантливую и оригинальную.

Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: СизиF   Дата: 08.02.02 13:15:33   
Сообщить модераторам | Ссылка
JohnWLennon, ну если тебе так нравится... :-)
А вообше под образ Фагота можно много народа подвести.
Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: JohnWLennon   Дата: 08.02.02 13:35:00   
Сообщить модераторам | Ссылка
А как вам концерт в Варьете с раздачей денег и Леннон с его: потрясите вашими драгоценностями???

А как вам это:
Поплакав, барышня вдруг вздрогнула, истерически крикнула:
- Вот опять! -- и неожиданно запела дрожащим сопрано:

Славное море священный Байкал...

Курьер, показавшийся на лестнице, погрозил кому-то кулаком и запел вместе с барышней незвучным, тусклым баритоном:
Славен корабль, омулевая бочка!..

К голосу курьера присоединились дальние голоса, хор начал разрастаться,
и, наконец, песня загремела во всех углах филиала. В ближайшей комнате N 6,
где помещался счетно-проверочный отдел, особенно выделялась чья-то мощная с
хрипотцой октава. Аккомпанировал хору усиливающийся треск телефонных
аппаратов.
Гей, Баргузин... пошевеливай вал!.. --

орал курьер на лестнице.
Слезы текли по лицу девицы, она пыталась стиснуть зубы, но рот ее раскрывался сам собою, и она пела на октаву выше курьера:

Молодцу быть недалечко!
+++
Это же про нас с вами. Если что, я при любом удобном случае затягиваю Йеллоу Сабмарин.:))))
Здорово!  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: JohnWLennon   Дата: 08.02.02 13:46:20   
Сообщить модераторам | Ссылка
И попробуйте Славное море священный Байкал...на музыку Йеллоу Сабмарин положить!!!

Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: СизиF   Дата: 08.02.02 13:56:23   
Сообщить модераторам | Ссылка
Для особо интересующихся, есть книга под названием "Великий канцлер". Как известно, "М и М" много раз переписывалась. В "Великого канцлера" вошли неопубликованные варианты глав. Очень интересно! Найдите книгу, не пожалеете.
Вопрос  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: Dorin Erly   Дата: 08.02.02 16:52:42   
Сообщить модераторам | Ссылка
Булгаков и Мик Джеггер
Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: Маша Уральская   Дата: 08.02.02 17:01:56   
Сообщить модераторам | Ссылка
Обожаю эту книгу!
Как-то у нас в школе устраивали "пресс-конференцию" по этой книге. Присутствовали и Воланд, и Булгаков, а я Коровьевым была:)))
Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: Бека   Дата: 08.02.02 20:37:05   
Сообщить модераторам | Ссылка
А мне по мировоззрениям больше подходит Берлиоз. Или Иван Бездомный. Ещё я люблю Бегемота.
Сообщение  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: Володя   Дата: 08.02.02 22:30:08   
Сообщить модераторам | Ссылка
А ведь мог Джон прочитать "Мастера и Маргариту", эта книга переводилась на английский. Интересно, он ее прочитал? Ему, с его любовью к "Алисе в стране чудес", к парадоксальному и мистическому, эта книга должна была понравиться. Эта книга более всего связывается у меня с моим любимым диском Битлз "Magical Mystery Tour". И, вообще, Джон, Пол, Джордж, Ринго прошли по миру музыки 60-х годов так свободно, эффектно и быстро, как Воланд, Коровьев, Азазелло, кот Бегемот по дремлющей и дремучей Москве годов 20-х. В этом что-то есть.
Сарказм  
Re: Леннон у Булгакова.
Автор: Brian   Дата: 08.02.02 23:25:51   
Сообщить модераторам | Ссылка
Глупости! Можно подумать, что этот отрывок имеет какое-то отношение к Леннону. Однозначно-НЕТ! О книге же могу сказать следуещее: в ней говорится о том, что в мире нет понятий добро и зло. В мире есть справедливость и несправедливость.
Тема закрыта модератором Новая тема | Вернуться в LLT
Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика