
Французский писатель Мишель Бюсси рассказал о новом романе «Code Yesterday», вышедшем во Франции 3 сентября. По сюжету книги настоящим автором песен Битлз оказывается вымышленная женщина французского происхождения — Ивонн Маккензи.
В романе Ивонн знакомится с Джоном Ленноном и Полом Маккартни 6 июля 1957 года возле церкви святого Петра в Вултоне — в тот самый день, когда в действительности впервые встретились будущие участники Битлз. Позднее она напевает Маккартни мелодию «Love Me Do», а после успеха песни Джон и Пол начинают обращаться к ней за новым материалом.
Бюсси придумал собственные шуточные объяснения появления известных песен группы. Так, звук в начале «I Feel Fine» в романе возникает из-за помех от бытового прибора Ивонн, ритм «Can’t Buy Me Love» — когда она взбивает яйцо, а название «Ob-La-Di, Ob-La-Da» связано с первыми звуками, произнесенными ее новорожденным сыном.
За молчание героиня требует от Битлз оставлять в песнях отсылки к ее французским корням. Этим в романе объясняются фрагмент «Марсельезы» в «All You Need Is Love» и появление «Michelle», якобы посвященной ее матери Мишлин.
Бюсси напомнил, что в классическом роке 1960-х практически не было женщин, и его работа — это своеобразный реванш. При этом писатель подчеркивает, что «Code Yesterday» — вымысел и одновременно дань его многолетнему увлечению Битлз.