На YouTube появилось видео, посвященное оцифровке 35-мм негатива с первым появлением Битлз в программе «Top of the Pops». В ролике показана работа с пленкой и фрагменты полученного цифрового изображения.
Съемки состоялись 19 марта 1964 года в BBC Television Theatre в Лондоне. Битлы записали «Can’t Buy Me Love» и «You Can’t Do That». Негатив, считавшийся утраченным, передали организации Film is Fabulous! 30 мая 2026 года.
Бывший сотрудник операторской службы Би-би-си Алек Брей, работавший на той съемке, поделился воспоминаниями о работе команды с краном Mole. Для «Can’t Buy Me Love» сделали четыре дубля, два из которых забраковали из-за расфокусированного крупного плана Джорджа Харрисона.
Film is Fabulous! ранее сообщала, что цифровой скан и оригинальный негатив уже возвращены в архив Би-би-си. Организация намерена обсудить с корпорацией возможность сделать материал доступным широкой публике.
>Эх, кто бы нашёл запись 1965-го года "Thank Your >Lucky Stars" где битлы пели Eight Days a Week >и Yes it is. Вот это была бы бомба! А они там спели это?
