Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Новости / 19 февраля 2023 года / Дейв Дэвис попросил Илона Маска прекратить маркировать твиты The Kinks

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Новости

Календарь

Архив

RSS:

Новости
Анонсы

Beatles.ru в Telegram:

beatles_ru

Подписка на рассылку:

Вы можете подписаться на рассылку новостей Битлз.ру

   

Дейв Дэвис попросил Илона Маска прекратить маркировать твиты The Kinks

Дата: 19 февраля 2023 года
Автор: thorkhild
Источник: Beatles.ru
Тема: Kinks
Просмотры: 3122
Поделиться:           

фото

Дейв Дэвис попросил Илона Маска прекратить маркировать твиты The Kinks предупреждением о «чувствительном» контенте, сообщает NME.

«Мы просто пытаемся продвигать музыку The Kinks. The Kinks — это название бренда. Мы являемся The Kinks с 1963 года», — заявил Дэвис.

Предполагается, что соцсеть маркирует твиты группы из-за некоторых значений слова kink.

Комментарии (всего 6, показаны первые 3) - читать все комментарии в теме форума "Новость "Дейв Дэвис попросил Илона Маска прекратить маркировать твиты The Kinks"

Автор: KinkyДата: 19.02.23 22:56:10
Ну ещё бы! Кинкс - Извращенцы...Так скоро и Квин запретят, если станут переводить как "педик", а не "королева".
Автор: AyavrikДата: 20.02.23 10:41:27
"благодарить" за это "извращённое" название группе - ставшей невольно его заложником - следует какого-то дельца-промоутера, сами себя они так никогда бы не "обозвали"

но, погнавшись за сиюминутной выгодой (и "кликабельностью" названия) получили то, что получили

:-/
Автор: ledzepДата: 20.02.23 18:42:22
Если "несколько значений" то"а откуда вы знаете такИе словАа?"
Русскоязычная аналогия "сука", "хрен" " хер " - всё это вполне себе нормальные термины.
А если нудствовать, то и "Dick" и "prick" в инглише - тоже непристойные)))
Есть же отличение по условности - "quean" и "queen"
"faggot" и "fagot
ну и наши "пелотка" и "пилотка"
А Кинкс у нас переводили нейтрально - "причуды", и баста!)))

 

Ваш комментарий (если вы еще не регистрировались на Битлз.ру — зарегистрируйтесь):

Текст:
Картинка:
 

19 февраля 2023 года - все новости дня

19 февраля - новости этого дня в разные годы

Самые популярные новости последнего месяца

   

Дополнительно
Тема: Kinks

Новости:
Периодика:
Форумы:

См. также: Полная подборка материалов по этой теме (53)

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика