Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Новости / 16 апреля 2020 года / Маккартни «самоизолировался» с дочерью Мэри в Британии

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Новости

Календарь

Архив

RSS:

Новости
Анонсы

Beatles.ru в LiveJournal:

beatles_ru_all

Подписка на рассылку:

Вы можете подписаться на рассылку новостей Битлз.ру

   

Маккартни «самоизолировался» с дочерью Мэри в Британии

Дата: 16 апреля 2020 года
Автор: thorkhild
Источник: Beatles.ru
Тема: Пол Маккартни - разное
Просмотры: 2235

фото

Пол Маккартни заявил, что «самоизолировался» с дочерью Мэри и ее семьей в Великобритании. Об этом сообщает Billboard.

«Единственное плохо — Нэнси в Нью-Йорке. Так что у нас вынужденная разлука», — сказал музыкант в интервью Говарду Стерну.

По его словам, они с супругой были вместе на отдыхе, после чего жена вернулась в США по семейным делам, а самому Маккартни нужно было в Британию.

Комментарии (всего 9, показаны первые 3) - читать все комментарии в теме форума "Новость "Маккартни «самоизолировался» с дочерью Мэри в Британии"

Автор: JudeДата: 16.04.20 10:05:18
Есть тут знатоки английского? Из этого интервью по ссылке, Стерн спросил "Are you getting laid?". Что в любом переводчике означает "Вы трахаетесь?" или "Как у вас с перепихоном?" . Разве интервьюер мог так спросить у Маккартни? )) И Пол как раз стал ответил ему на этот вопрос, что он вынужденно разделен с женой. Может кто прояснит, насколько грубо или нет это звучит на английском? Может какой-то другой смысл еще есть у фразы "getting laid". Вот этот абзац, почти в самом начале:

"Are you getting laid?" Stern asked.

"The only bad thing about it is that [wife] Nancy is in New York, so we have an enforced separation," Sir Paul said, gracefully sidestepping the randy query. "I'm lucky in one respect in that I'm locked down in the country with my daughter [Mary] and her family. So that makes it better," he continued, preferring not to discuss the "private" reasons he and Nancy became separated.
Автор: 4eloveckДата: 16.04.20 12:05:10
Так это же Говард Стерн, он что-то вроде ихнего перезрелого Дудя. Дебил с дебильными вопросами. В 2001 году он спрашивал у Маккартни, шпилил ли тот певичек из Ronettes.
Автор: semelianofДата: 16.04.20 18:59:48
Нашу мерзость не переплюнуть, так как язык богатый.

 

Ваш комментарий (если вы еще не регистрировались на Битлз.ру — зарегистрируйтесь):

Текст:
Картинка:
 

16 апреля 2020 года - все новости дня

16 апреля - новости этого дня в разные годы

Самые популярные новости последнего месяца

   

Дополнительно
Тема: Пол Маккартни - разное

Новости:
Статьи:
Периодика:
Форумы:

См. также: Полная подборка материалов по этой теме (544)

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2020 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика