Пол МакКартни даёт добро благотворительному альбому

Пол МакКартни даёт зелёный свет записи благотворительного альбома, содержащего хоровую версию его хита 1984 года We All Stand Together.

Эта песня, спетая 10 Choirs with Purpose - отобранными певцами, включая финалистов передачи "Британия ищет таланты" (Britain's Got Talent), the Missing People Choir, а также the NHS Choir (Хор Государственной службы здравоохранения), также выйдет рождественским синглом.

Ученики из школьного хора the Parrs Wood High School Choir, которые пели с Арианой Гранде на концерте One Love Manchester, также будут участвовать на альбоме Stand Together, цель которого - распространить послание надежды после потерь и силу единства.

Песня, первоначально записанная Полом и Лягушачьим хором, достигла номера три в чартах Великобритании и содержит такие слова: "Win or lose, sink or swim/One thing is certain we'll never give in/Side by side, hand in hand/We all stand together" ("Победим или проиграем, вопрос победы или поражения / В одном можно быть уверенным: мы никогда не сдадимся / Рука к руке, рука в руке / Мы все стоим вместе").

Весёлая мелодия уже увидела возрождение надежд в этом году после того, как её вставили в трейлер к будущему сезону передачи "Лучший пекарь Британии" (The Great British Bake Off) на Канале 4. 

Вся прибыль от продажи альбома Stand Together будет поделена в равных долях между хорами или назначенными ими благотворительными учреждениями.

Музыкальный продюсер Джеймс Хокинс сказал: "We All Stand Together - прекрасная песня, объединяющая все эти разные хоры, которые принимают участие в создании альбома.

Послание 'one thing is certain we'll never give in' ("в одном можно быть уверенным: мы никогда не сдадимся") находит отклик у каждой группы, и мы чрезвычайно рады донести эту классическую песню до совершенно нового поколения".

Альбом официально выйдет 15 декабря, однако он уже доступен для предзаказа через pledgemusic.com .

перевод © Lily Snape по материалам https://www.rte.ie/entertainment/2017/0809/896273-paul-mccartney-gives-thumbs-up-to-charity-record/

оригинальная публикация Paul McCartney, Wings и не только https://vk.com/paul_mccartney_and_wings?w=wall-657706_17688