Небольшой апдейт почти месяц спустя: как-то неожиданно дошло, что на съемках промо-фильма для Hello, Goodbye использовались "пепперовские" мундиры с точно таким же наборами мини-медалек у Джона и Ринго, что и в марте 1967-го. Джон держал у себя дедушкины награды восемь месяцев кряду? -- Крайне сомнительно, куда как проще было купить миниатюрные версии наград где-нибудь в Лондоне. Кстати, относительно недешевое удовольствие: в голове крутится, что копия условной медали в "сертифицированном" магазине стоила в те времена около фунта (надо перепроверять), что по нынешним деньгам в сумме составляет примерно 170 долларов.
В общем, пока что у растиражированного в сети сюжета про награды дедушки Беста есть как минимум два изъяна: во-первых, биографию самого дедушки основательно переврали (ну не воевал он в Афгане при королеве Виктории), а во-вторых, по факту никакие дедушкины медали на "пепперовские" фото не попали. Потому что Джон (и Ринго тож) носили не оригиналы, а копийные цацки. Так что главная интрига заключается в другом -- насколько эти цацки соответствуют реальным наградам Томаса Шоу?
Биографическая справка об отце Моны Бест, майоре Томасе Чарльзе Генри Шоу. Родился в Марри (Пенджаб, Индия) 25 июля 1885 года - в принципе, уже этого достаточно, чтобы понять: пассажи про ветерана афганской войны и офицера-кавалериста из бенгальского полка суть чушь собачья. Зато шансов на то, что медали с обложки "Пеппера" и впрямь дедушкины резко прибавилось:
PS Сын майора Томаса Шоу, тоже Томас, погиб на танкере "Даркдейл" в октябре 1941-го, когда судно торпедировала немецкая подлодка на рейде Джеймстауна, остров Св. Елены. В принципе, медаль Войны 1939—1945 и возможно Африканская звезда могли быть вручены именно ему посмертно.
>Как пишут, дед служил в 11 бенгальском полку >с 1876 по 1903.
Там полковая титулатура была на порядок сложнее -- 11-й собственный принца Уэльского полк бенгальских улан (11th (Prince of Wales's Own) Regiment of Bengal Lancers). Ну и 1876 год как начало службы намекает, что дедушка как бы не самое меньшее 1860 года рождения.
> Таким образом, задача №1 решена. >Остается разобраться, какой из пап что (и за >что) получил
Там по ходу намечается еще задача номер три - год рождения дедушки Беста. Известно, что отставной майор Томас Шоу скончался в 1958 году. Также известно, что свои награды он получил в основном за афганскую кампанию 1878-1880 годов. Исходя из того, что в Афгане он героически воевал всяко не подростком, а как минимум юношей, можно допустить, что на начало Второй Афганской войны ему было, скажем, шестнадцать лет. То есть он примерно 1862 года рождения. Стало быть, самый младший ребенок в его семье (Мона) родился, когда папе Томасу было за шестьдесят. А умер он, страшно подумать, в возрасте 95 или 96 лет.
И отцовство в шестьдесят один год, и под сто прожитых лет - все это вполне обыденные вещи в начале двадцать первого века, но никак не в первой половине века двадцатого. Что-то здесь определенно не так.
>Интересно, a почему только Пол и Джордж воспользовались >своими реальными крестами, а Ринго с Джоном нет?
Хороший вопрос сродни головоломке "Почему у Ринго точно такой же набор наград". Большинство публикаций раскрывает эту тему фразой "While Paul and George adorned their costumes with their MBEs, Lennon did not want to do this", в отдельных текстах мелькает, что Джону вообще претила идея надевать крест MBE -- что не помешало ему фотографироваться с копией такого же креста для военных. Про Ринго вообще ни полслова.
Я тут, кстати, прошелся поиском по британским архивам в попытках найти приказы о награждении Томаса Шоу, Дональда Сканленда и Джона Беста. Архивы охватывают документы от 1935 года и дальше, ненулевой результат только у Беста: некий штаб-сержант с таким ФИО был награжден в июле 1944 года за ратные подвиги в Бирме (cудя по описанию подвига, натурально рубились за условный домик лесника). Служил во втором батальоне Йоркширского пехотного полка, каковое подразделение всю дорогу тусовалось в Индии и на Бирманском фронте. Одна закавыка: наградили героического штаб-сержанта Джона Беста Воинской медалью (Military Medal), которая в списке "пепперовских" наград напрочь отсутствует.
Так. Перво-наперво -- огромное спасибо всем ответившим. Теперь новая порция информации в копилку: фрагмент относительно недавнего интервью с Питером и Роугом Бестами в 2018 году. На вопрос про награды дедушки отвечает Роуг, который по факту повторяет Питовы слова (дедушка - награды - Мона - Джон - Нил - вернули медали с письменным "спасибо"), однако в ответе мелькает вот такая фраза:
-- We had been a military family for years, not anymore I might add. Mo would sit explaining who won what and why it had been awarded (Мы были семьей военных много лет... Мо могла подолгу рассказывать, кто и за что получил очередную награду).
Ну то есть у них в коробке явно лежали награды, заработанные не одним только дедушкой. Кстати, Мона в войну работала в Красном кресте, где и познакомилась со вторым мужем.
>В общем, на сержантском варианте цацка слева >только под вопросом.
Камон, это же военный (military division) крест кавалера ОБИ/OBE. У "битлов" были гражданские кресты MBE.
2Holy Roller:
>В общем, понятно. Награды - отцовы, а не дедовы.
Источник, который вы цитируете, оперирует неверным списком наград -- вместо наград за бирманскую и французскую компании у Джона на мундире висят звезды за Италию и Африку. При этом основная масса публикаций педалируют именно версию с "дедушкиными медалями". Ну и со строчкой "father of The Beatles' former drummer Pete Best" тоже неясности, фазеров у Беста по факту было двое -- родной и отчим. Механик на корабле и физрук в армии соответственно.
