Поздравляем с днем рождения! |
|
Dark Jesus (34), YanochkaM (34), Викуся))) (34), --[Alexandra]-- (35), rainy_iren (36), katsh (39), MichailBeev (41), Manjushri (44), NoVariant (44), Steering (44), Nick McKenzie (48), Stones (50), Зак (50), Vladkin (53), Шубидуба (53), Varlusha (54), creedenss (63), Olvis (64), Panas (66) |
|
Поздравляем с годовщиной регистрации! |
|
igor_74 (11), Gnuz (15), Panick (16), kafegroup (16), *TatJana* (16), A.Slava (16), Вия (18), Igo57 (19), Simen (19), Abe Laboirel jr. (20), Alexmarch (20), NoNe (20), Vaizer (20), Valerija S (21), asya (21), Flaming Rain (21), Oleg_m (21), Eric Porter (22) |
|
|
|
Areya
|
|
to Costa Costella: Спасибо за лестный отзыв!Но вот насчёт Огня,да ещё с большой буквы,не уверена.И насчёт "произведенья" тоже...
А вот какой-то конкретной песни,напоминающей о любви,у меня,пожалуй,нет. Музыка любви для меня - это музыка Битлз!
|
|
|
|
Возможно,где-то я не совсем корректно перевела.Заранее извиняюсь за ошибки :)))) |
|
|
|
3 марта,2007
Сэр Пол Маккартни запрыгивает в автомобиль с дочерью Беатрис после неожиданной встречи с другим легендарным битлом - Ринго Старром.
Маккартни встретил 66-летнего барабанщика и его 59-летнюю жену - актрису Барбару Бах, - когда забирал трёхлетнюю Беатрис с вечеринки.
Поскольку он не мог разговаривать долго,он,несомненно,подарит кольцо своему старому другу.Ринго был одним из первых, кто оказал 64-летнему Полу сильную поддержку после разрыва последнего с 39-летней Хизер Миллз.
Маккартни,чьи взрослые дочери Стелла,35-ти лет,и Мэри,37-ми лет,также были на вечеринке в Вестборнской Роще(Западный Лондон),выглядели отдохнувшими, несмотря на мучительный развод в Верховном Суде.
С маленькой помощью его друзей он пройдёт через...
|
|
|
|
Только к данной теме оно практически не имеет отношения,на мой взгляд. |
|
|
|
:)))))) Пожалуйста:
Сердце разбито, истерзано негой, Этой любовью, мне посланной небом… Сяду, включу магнитолу погромче, В музыке я растворю свою горечь…
Как Маргарита в кровавую ванну, Я окунусь в музыкальную гамму… Громкая музыка где-то в тумане, Словно о Воланде напоминает…
Музыка нотами сердце терзает, Только оно лишь одно понимает: Трепет струны под названием Чувство, Чувство любви как вершину искусства.
Сердце подарено, время разбито… Мастер! Представьте свою Маргариту! Гений ли вы в королевской короне – Вам предоставлю я лучшие роли!
Ты же не Мастер, я – не Маргарита, Но для тебя моё сердце открыто… Музыка громче играет и громче, Сердце стучит, словно вырваться хочет…
Снова взрывается, тьму разрывая, Музыка, словно цунами морская, Звуком и мощью меня покрывая, Ярость любви в небесах оставляя…
Мастер! Ведь вы с Маргаритой свободны! Умерли; делайте, что вам угодно! Слушайте музыку; время разбито, Сердце, как старая книга, раскрыто…
Музыка душу и сердце укрыла, И голова моя будто остыла… Чувство разыграно, словно по нотам, Сердце колотится, рвётся к полёту…
Музыка кончилась; было ли это, Через сто лет повторенье сюжета? Тёмная комната, мир на ладони, “Я в восхищении!”, словно Коровьев…
|
|
|
|
to MikeTheBird:
Знаешь,появление твоей темы стало для меня Сюрпризом!У меня было стихотворение,которое называлось "Любовь и музыка".А сегодня обнаружила на форуме тему,по названию полностью совпадающую :)))))) Большое тебе Спасибо! Согласись,не каждый день в подобную ситуацию попадаешь! |
|
|
|
Re: Битломаны, прошу вас помочь!!!! Help!!! I need somebody.....et cetera... Автор: Areya Дата: 03.03.07 19:48:26 | Перейти в тему |
|
|
|
Красивая фотография!!! Прекрасная влюблённая пара!! 378 |
|
|
|
to vasil ibn rashit: Благодарю за столь высокое мнение обо мне!!Примите ответный реверанс.В Вашу честь! |
|
|
|
Уважаемый Василь, Насколько мне известно,вы способны выражать свои мысли правильным русским языком.А в вашем таланте "поддеть" тут,кажется,никто не сомневался.Кстати, поддеть можно и без использования "русского" языка непонятного предназначения :)))))) |
|
|
|
Василь, "что-то интересное,написанное с грамматическими ошибками",просто неприятно бывает читать,хоть и интересно.Не сочтите за придирку,пожалуйста! У меня собрание сочинений Дойла с пунктуационными ошибками на каждой странице.Это бросается в глаза и оставляет не очень хорошее впечатление о работе редактора... |
|
|
|
Дорогие Мужчины! Извините,пожалуйста,за опоздание,но примите мои самые искренние поздравления с Днём храброго,доблестного,смелого и сильного Защитника Отечества!Желаю всем вам,чтобы на вас смотрели как на настоящих Защитников не только 23-его февраля!С праздником! |
|
|
|
Как интересно! Всех на Пастернака потянуло :)))))) Не так давно я открыла для себя глубину его стихов,раньше я его просто не понимала!Кажется,нашла родственные души :)))))))
Поэзия!Греческой губкой в присосках Будь ты,и меж зелени клейкой Тебя б положил я на мокрую доску Зелёной садовой скамейки. |
|
|
|
Re: Хроника периода сессии бедного студента. Автор: Areya Дата: 16.01.07 00:07:49 | Перейти в тему |
|
|
|
У нас в институте висит пародия на небезызвестную рекламу: "А кто ТЫ? Жажда подскажет! Сессия покажет..."
Всем удачи на экзаменах!!:))) |
|
|
|
Re: Хроника периода сессии бедного студента. Автор: Areya Дата: 10.01.07 01:28:35 | Перейти в тему |
|
|
|
Насколько у всех разные экзамены :))))) Я сегодня(или уже вчера?) сдала первый. Всем терпения и удачи,как сдающим,так и принимающим!! |
|
|
|
:)))) to Pataphisist,to Primal Scream:
Спасибо!У меня не всегда получаются хорошие переводы,ошибки бывают :((( C замечанием насчёт "the icing on the cake" согласна (сама же собственный "перевод" в кавычки заключила),а вот между "определённого" и "пожилого" колебалась,честно говоря.Primal Scream,у вас вторая точка зрения :))))) Спасибо! |
|
|
|
Поможем! Вот,пожалуйста:
"БИТЛЗ" ВОССОЕДИНЯТСЯ В 2008-ОМ ГОДУ?
Живые нынче участники "Битлз" Сэр Пол Маккартни и Ринго Старр рассматривают вариант соединения как способ отметить присвоение их родному Ливерпулю статуса Европейской Столицы Культуры в 2007-ом году.Маккартни уже вплотную подошёл к участию в представлении на открытии церемонии,и теперь организаторы хотят пригласить и Ринго Старра.Источники сообщают:"Уже ожидается то,что будет сэр Пол,но то,что к нему на сцене присоединится Ринго,может стать "охлаждением пирога"." "Конечно,увидеть двоих "битлов",выступающих вместе в их родном городе впервые с 60-х годов,явится огромным успехом и приведёт к эмоциональному всплеску у людей пожилого возраста". |
|
|
|
Re: Хроника периода сессии бедного студента. Автор: Areya Дата: 01.07.06 15:06:27 | Перейти в тему |
|
|
|
Я тоже перешла на четвёртый курс... |
|
|
|
to ARoad: А как же буква "n"? |
|
|
|
to PrudenS: А что вас интересует?В чём проблема,можно поинтересоваться7 |
|
|
|
Re: Хроника периода сессии бедного студента. Автор: Areya Дата: 22.05.06 01:01:08 | Перейти в тему |
|
|
|
to Jedi_Kite: Мои поздравления!!!! |
|
|