Поздравляем с днем рождения! |
|
lady_jane (33), pagejimmy (33), анонимная (34), Шляпыч (38), White_Fox (39), An@lyzer (40), Signa (41), Silence in the studio (42), Sander (44), special (46), Aleck (47), Юров Алексей (50), Трицератопс Рокс (51), Hammer.igor (55), Patty (55), Мишел (55), Genel (61), Владимир Мысин (65) |
|
Поздравляем с годовщиной регистрации! |
|
buda (13), Артур Вигвамов (14), Breit (15), Meishnik (16), Garage_Unknown (16), SAD-D (16), aleg (18), Drybushchak (20), vlads (20), Тень бабушки Гамлета (20), Pataphisist (21), Dio (22) |
|
|
|
Areya
|
|
Re: Концерт Ринго Старра в Москве - информация о билетах и специальное предложение для участников Битлз.ру Автор: Areya Дата: 08.04.11 19:25:34 | Перейти в тему |
|
|
|
Приветствую! Сегодня получила билет, заказанный 3-его апреля. Большое спасибо! |
|
|
|
Re: Концерт Ринго Старра в Москве - информация о билетах и специальное предложение для участников Битлз.ру Автор: Areya Дата: 04.04.11 13:03:47 | Перейти в тему |
|
|
|
To Corvin: Получила на почту ответ, большое спасибо! Пишут, что информация о времени и месте выдачи будет позже. В связи со всем вышесказанным получается так, что заказанный 3-его апреля билет будет получен ориентировочно 8 апреля? |
|
|
|
Re: Концерт Ринго Старра в Москве - информация о билетах и специальное предложение для участников Битлз.ру Автор: Areya Дата: 04.04.11 09:23:43 | Перейти в тему |
|
|
|
Отправляла заявку 3 апреля вечером... Пока не получила ответа((( |
|
|
|
Re: Концерт Ринго Старра в Москве - информация о билетах и специальное предложение для участников Битлз.ру Автор: Areya Дата: 01.04.11 09:22:59 | Перейти в тему |
|
|
|
Билеты получила, большое спасибо Corvin'у лично и всем-всем-всем организаторам!!! |
|
|
|
Re: Концерт Ринго Старра в Москве - информация о билетах и специальное предложение для участников Битлз.ру Автор: Areya Дата: 30.03.11 13:26:30 | Перейти в тему |
|
|
|
Большое спасибо! |
|
|
|
Re: The Beatles - новая специализация в Ливерпульском университете. Автор: Areya Дата: 05.03.09 13:19:29 | Перейти в тему |
|
|
|
Думаю,достойную диссертацию по битлам может написать любой участник данного форума . Причём без еженедельных лекций :-))))) |
|
|
|
http://afisha.mail.ru/article.html?id=16302Джона жалко.Он,конечно,тоже не святой и мог просто-напросто сорваться,но не думаю,что он был таким уж плохим отцом.А спустя почти тридцать лет после его смерти "случайно вскрывается" вот такой факт.Да и не новость это,все интересующиеся давно имеют весьма полное представление и о Джоне,и о его семье. |
|
|
|
Re: Полу - 66! С Днём Рождения, милый Пол!!! Автор: Areya Дата: 19.06.08 12:58:24 | Перейти в тему |
|
|
|
Прекрасно,что ОН есть!!!!
We love you!!! |
|
|
|
Re: Для тех, кто собирается ехать в Киев из Москвы на автобусе Битлз.ру Автор: Areya Дата: 19.06.08 12:31:08 | Перейти в тему |
|
|
|
Всем привет!!
Народ из 2-ого автобуса,признавайтесь,кто забыл на верхней полке в первой половине автобуса(места 13-14-17-18???) коробку киевских конфет? На месте вроде никто не захотел их забрать,опрос предполагаемых соседей также не дал результатов.Конфеты лежат в холодильнике,мы их готовы вернуть.Откликнись, хозяин! :-))))) |
|
|
|
Re: BABY IT'S YOU: подстрочный перевод, комментарии Автор: Areya Дата: 24.04.08 16:41:29 | Перейти в тему |
|
|
|
to Павил & cat man:
Благодарю за разъяснения! Просто "бэби" по отношению к юноше... как-то не звучит для русского уха,по-моему... |
|
|
|
Re: BABY IT'S YOU: подстрочный перевод, комментарии Автор: Areya Дата: 22.04.08 22:06:24 | Перейти в тему |
|
|
|
Авторы песни - джентльмены,насколько я понимаю.
А вообще-то англоговорящие девушки применяют слово "бэби" по отношению к юношам? Разъясните,кто осведомлён,пожалуйста. |
|
|
|
Re: BABY IT'S YOU: подстрочный перевод, комментарии Автор: Areya Дата: 22.04.08 22:02:12 | Перейти в тему |
|
|
|
to hard headed women:
Если юношу и девушку поменять местами,то и за юношу будет не менее обидно,что он чем-то вызвал недовольство девушки (в контексте первого представленного в этой теме перевода).
|
|
|
|
Re: BABY IT'S YOU: подстрочный перевод, комментарии Автор: Areya Дата: 22.04.08 19:47:19 | Перейти в тему |
|
|
|
Вы знаете,я бы немного не так перевела само название,фразу "Baby it's you". Мне кажется,по смыслу больше подошло бы: "(Детка,) Но это же ты".Мол,кто бы что ни говорил,ТЫ выше земной или любой другой критики.
Тогда повторяющееся " 'cause baby it's you " можно перевести как "ведь это же ты!".А "Всё дело в тебе" наводит на мысли о сложившейся у юноши некой неприязни к девушке,да ещё по вине самой девушки.Но это сугубо личное мнение.
|
|
|
|
Happy birthday,dear John!!!You know it's only Love... We believe you hear us... |
|
|
|
Re: Пол Маккартни издаст еще один альбом классической музыки - Ecce Cor Meum Автор: Areya Дата: 26.09.06 00:39:50 | Перейти в тему |
|
|
|
|
|
|
|
to Джон Оно Леннон: А можно всё-таки спросить,почему именно Брайан? |
|
|
|
Happy Birthday,Ringo!I wish You to be the greatest drummer for everyone!!!! |
|
|
|
"Скромники",откровенно считающие себя "пятыми битлами",обладают чересчур завышенной самооценкой,на мой взгляд :))) "Пятым битлом" человека называют от третьего лица,как мне казалось,и в воображаемых кавычках:Ливерпульская Четвёрка остаётся Ливерпульской Четвёркой.Но мировую славу,любовь и известность эта четвёрка приобрела не без помощи других людей,причём люди эти были связаны с ней напрямую и активно участвовали в жизни группы. |
|
|
|
Думаю,у каждого битломана есть свой "пятый битл".Кто-то поставит на это место Брайана Эпстайна или Джорджа Мартина,чьи имена неразрывно (и заслуженно!) связывают с легендарной группой.Кто-то воспротивится присутствию в списке "пятых" Йоко Оно:её многие недолюбливают.Пита Беста,если память мне не изменяет,сами битлы относительно вежливо попросили самоликвидироваться из группы... но это не значит,что он мало для этой самой группы сделал!Билли Престон,безусловно,сделал много,но лично я его бы "пятым" не назвала:не воспринимаю я его в этой роли.Это только моё мнение,кого-либо задеть я очень не хочу. А на мой взгляд,"пятым" битлом является Стюарт Сатклифф.Очень мне понравилось,как про него у Sgt.Paper'a написано :)))) Жаль,что он ушёл так рано... Мне могут возразить:по мнению самих битлов,он не очень хорошо владел музыкальным инструментом,для него предназначавшимся.Я называю Стюарта "пятым" несколько не по этому (да простят меня профессионалы!).На мой взгляд,для сложившегося впоследствии в сознании не одного поколения битломанов образа группы The Beatles он сделал очень много.Таково моё мнение,может быть,есть и другие?Давайте выскажемся,действительно,интересно :)))) |
|
|