Поздравляем с днем рождения! |
|
lady_jane (33), pagejimmy (33), анонимная (34), Шляпыч (38), White_Fox (39), An@lyzer (40), Signa (41), Silence in the studio (42), Sander (44), special (46), Aleck (47), Юров Алексей (50), Трицератопс Рокс (51), Hammer.igor (55), Patty (55), Мишел (55), Genel (61), Владимир Мысин (65) |
|
Поздравляем с годовщиной регистрации! |
|
buda (13), Артур Вигвамов (14), Breit (15), Meishnik (16), Garage_Unknown (16), SAD-D (16), aleg (18), Drybushchak (20), vlads (20), Тень бабушки Гамлета (20), Pataphisist (21), Dio (22) |
|
|
|
alley cat
|
|
2 SergeK Расскажите, пожалуйста, что это за картинка! И еще, я не поняла, кто второй (кто из них второй, это тоже вопрос...)Вероятно, автор имел в виду Джона и Джорджа. Почему они так "по-разному" изображены? |
|
|
|
Действительно очень интересно было бы ознакомиться с оригиналом. Я не смогла в интернете найти эту статью.
Как же это может звучать по-английски - "Чур её!"
Плюс ко всему уже перечисленному выше в других сообщениях хотелось бы выделить: "Так, умеренные заявляют, что достаточно было бы установить Йоко не в полный рост, а только бюст. Другие же резонно парируют, мол как это Оно будет без головы, откуда ж это можно будет узнать, что это Она - знаменитая японка?"
В самом деле, и текст и смысл изумительны до неправлоподобия, очень хочется ссылку на первоисточник.
|
|
|
|
Меня всегда удивляло, почему уснувшие темы иногда вдруг неожиданно просыпаются.
|
|
|
|
Re: 28 декабря в 23:20 на канале РТР состоится премьера фильма "Во всем прошу винить Битлз" Автор: alley cat Дата: 29.12.04 00:56:40 | Перейти в тему |
|
|
|
А еще скажите мне пожалуйста они ведь так и не показали двух-секундный фрагмент из фильма "Спорт, спорт, спрот"? Или я каким-то образом прозевала. |
|
|
|
Re: 28 декабря в 23:20 на канале РТР состоится премьера фильма "Во всем прошу винить Битлз" Автор: alley cat Дата: 29.12.04 00:47:40 | Перейти в тему |
|
|
|
Отличный фильм, хохатала до слез! Не знаю насколько все правда, молодая наверное еще. Я очень рада тому, что родилась именно тогда, когда родилась, уж кто-кто а я со своим характером точно провела бы не мало времени в психушке или где-нибудь на Колыме. Мне жалко этих людей. Прежде всего потому что, какие же издевательства они должны были испытывать, чтоб дойти до такого, я думала, что видела психов сегодняшних, даже про себя так думаю,но все это не сравнится "с тем поколением". Я поняла, что Коля Васин не псих в нехорошем смысле слова, он просто убогий (или блаженный, если по-старорусскому), к нему и некоторым другим надо относиться снисходительно.(ведь им им никто не предлогал купить 218 радиопередачь LLT, или Get Back Sessions, или.... перечисляйте сами). Но в этом фильме Макаревич действительно выглядел достойно. Я вспомнила, когда я сама была еще в таком юном возрасте, когда стимул учить английский только появился, а текстов у меня еще не было. В общем у меня был блокнотик, такой же как его тетрадь (скажу честно, некоторые английские слова у меня до сих пор ассоциируются, как результат напряженного прислушивания, а потом поиска в словаре подходящего написания). В общем, какое счастье, что я живу сейчас. |
|
|
|
Re: Переводим сюжет с Ленноном на GRAMMY AWARDS (01.03.1975!) Автор: alley cat Дата: 26.12.04 00:40:45 | Перейти в тему |
|
|
|
Я не побоялась и выставила на всеобщий суд свой не слишком грамотный вариант в надежде, что кто-нибудь поправит меня. Пожалуйста!
2 Mister FIX Получили ли вы мой ответ на ваше последнее письмо? |
|
|
|
2 Sitaradio Браво! Вы очень точно выразили мое понимание. |
|
|
|
Re: Переводим сюжет с Ленноном на GRAMMY AWARDS (01.03.1975!) Автор: alley cat Дата: 25.12.04 03:27:16 | Перейти в тему |
|
|
|
Достаточно грубый перевод, надеюсь, что еще кто-нибудь откликнется. В круглых скобках мои комментарии, в квадратных - то в чем не уверена.
Джон: Привет я Джон. Раньше я играл со своим партнером Полом.
Пол Саймон: Я Пол. Раньше я играл со своим партнером Артом.
Ведущий (прошу прощения, не знаю, кто): Я Энди. Раньше я играл со своим партнером Клодин.
Джон: Этот ваш партнер, сделали ли вы вдвоем что-нибудь выдающееся?
Ведущий: Я думаю, можно сказать, что у нас получилось три хита.
Джон: О, это очень хорошо.
Пол Саймон: Арт и я делали это за один день.
Ведущий: О, правда! Ну, мы немного тормозные. Ведущий: Ладно, ребята, музыка, [которую вы творили], действительно повлияла на мою жизнь. Она также повлияла на Клодин и (кого-то) и помогла мне [рассказать историю] обо мне и моем партнере.
Джон: А-а, какая-то определенная песня, Энди?
Ведущий: О-кей, начиная с песни “I Wanna Hold Your Hand” и заканчивая “(плохо знакома с творчеством Саймона и Гарфункеля)”.
Джон: Очень трогательно. Не пора ли нам покончить с этим.
Ведущий: Да, давайте.
Джон: Бог ты мой, это то, что (не уверена, о ком идет речь, врать не буду).
Джон и Пол Саймон объявляют претендентов премии в категории альбомов года. Пол Саймон нарочно ошибается.
Джон: И победитель ... это так волнительно...
Джон объявляет победителя.
Голос за кадром: Вместо (такого-то), за его отсутствием, Грэмми примет Арт Гарфункель. Джон, показывая на Арта: Это Ринго.
Пол Саймон: (не уверена, выдает Арта за Пола Маккартни)
Джон: Вы, что снова вместе.
Пол Саймон: Эй, ребята вы, что снова вместе?
Джон: Нет, это ужасно, разве не так.
Арт Гарфункель: Все еще пишешь, Пол?
Пол Саймон: Немного пробую себя в актерском искусстве.
Джон, обращаясь к Арту: Где Линда? А, ну понятно, слишком [занята]. Не передашь?
Джон и Пол Саймон вручают Грэмми. Джон: Пожалуйста, мой дорогой.
Арт выражает благодарность за призеров.
Джон: Чего это ты такой серьезный.
|
|
|
|
2 Klim и не только Они очень много наврали, некоторые вещи даже перевести толком не смогли. "облегчённых пули" или "пустотелые" чаще называют разрывными, Чепмэну их дала Дана Ривз, еще в Атланте в ноябре. Она работала в полиции. "маленькие человечки" в голове - это на самом деле "ребенок" и "взрослый". http://directory.dominion-web.com/Top/Society/Crime/Murder/Lennon%2C_JohnЭто ссылки на некоторые статьи по теме. Конечно же это все англоязычные сайты, но если интересно, можно и что-нибудь из этого перевести (если кто-нибудь будет читать). Вот это показалось мне достаточно смелым: http://www.jfkmontreal.com/john_lennon/Chapter01A.htm |
|
|
|
2Gene Lennin:
>Все люди как люди - смотрят документальный фильм... >А битломанам приходится смотреть компиляцию ляпсусов... >И ведь вроде одно и то же все смотрят...
Браво! Непреходящая истина. |
|
|
|
Re: "Комсомолка" 17.11.04 г. И Леннон опять без трусов, и Йоко опять позади Интересно, почему никто на битлз.ру ... Автор: alley cat Дата: 20.11.04 05:20:59 | Перейти в тему |
|
|
|
Я сначала долго не могла понять, о чем вообще речь. Оказывается, процесс творчества может показаться демонстрацией нижнего белья (или даже его отсутствия), а слушать следует лишь только то, что сам автор посчитал верхом совершенства и рискнул показать публике, чтобы узнать ее мнение. В результате я сделала для себя открытие: люди, которые называют себя поклонниками одного и того же музыканта, могут слушают его музыку с совершенно различными целями. (Здесь разница в восприятии намного глубже, чем то, что мы обсуждали в другой теме про музыку м. и ж.) То есть, кто-то всерьез будет ожидать от Acoustic того же, что и например от Imagine, только потому, что это официальный альбом. Очень интересно. Я вот подумала, что если бы мне предложили послушать demo-версии лет 13 назад я конечно чувствовала бы совсем не то, что сейчас, но мне все равно это было бы очень интересно, и я бы не сказала, что это сыро и противно. Ведь это то же самое, что просто интересоваться информацией о человек, чье творчество тебя привлекает. То есть автор статьи должен отрицать все биографические издания. Кому же была адресована эта статья, вот в чем вопрос. Вероятно, этот альбом покупают поклонники Леннона. У всех у них диагноз разной тяжести, здесь было сказано, что не все могут приобретать бутлеги. Однако на мой взгляд, цена на этот диск сопоставима с со степенью рвения достать тот самый бутлег. Значит покупать его будут не случайные люди, а те, кто все это слышал. Про себя могу сказать что меня привлекло: прежде всего, конечно, сам факт такого издания, оформление, подборка и главное - качество звука (я совсем ни на чем не могу играть, но мне кажется это и вправду похоже на пособие). Получается, что один критик посчитал своим долгом написать статью для других критиков. Но я уверена, что, если какой-нибудь парнишка или девчушка, которые еще не успели послушать все официальные альбомы, но уже знают, чтО им интересно, приобретут этот диск, они не скажут, что Леннон только и может, что «лажать» и не стоит из-за него портить свои уши, а лучше слушать только профессионально сыгранные симфонии Бетховена (например, никому не в обиду). Скорее для них это будет откровением.
|
|
|
|
Увидев странные варианты ответов на эти два вопроса, я тоже была удивлена, но решила выбрать наиболее близкие к правильным на мой взгляд. А еще подумала, может это я заблуждаюсь, и тогда очень скоро узнаю что-то новое. |
|
|
|
2 Andrey Malkin и Кирилл Егоров Совершенно верно, 4 DVD.
|
|
|
|
У меня! У меня есть! 218 дисков! Вот уже две недели. Просто распирает от счастья, ну же позавидуйте мне! Правда они в mp3, но в данном случае совершенно точно не имеет значения, на чем написано, главное ЧТО! А 22 CD у меня тоже есть.
|
|
|
|
Re: Как ваши родные,знакомые и друзья воспринимают ваше увлечение музыкой Битлз? Автор: alley cat Дата: 31.08.04 03:04:05 | Перейти в тему |
|
|
|
Из всех моих родных, наверное лучше всего относится моя сестра. Правда, я расчитывала на большее, с самого ее рождения (ей 14)я пыталась ей внушить любовь к этой музыке, но ничего не получилось. Хотя, кажется, она старается меня понять (просто по-сестренски), слушает, когда я ей что-нибудь рассказываю и даже иногда задает вопросы, уточняет что-нибудь. Главное не злоупотреблять ее терпением. Я иногда сажаю ее перед магнитофоном и прошу прослушать что-нибудь из Beatles или из сольников, и пару раз она сказала (к моему великому счастью), что ей нравится. Мама долгое время думала, что это болезнь, сейчас она наконец поняла, что неизлечимая. Но она тоже может проявить некоторый запас терпения, когда меня переполняют эмоции, и надо их просто на кого-нибудь вылить. А вот папа считает, что я страдаю нравственным инфантилизмом (просто из-зи самого факта длительного увлечения), с ним эту тему лучше не затрагивать. Вообщем, если бы я была более откровенна со своими родными, они бы давно устроили бы меня в какой-нибудь санаторий. |
|
|
|
2Кирилл Егоров К сожалению у меня дела продвигаются не так быстро, я стараюсь приводить все к первоначальному виду и не пропускать ошибок. Да и времени свободного маловато. Но как только я все доделаю, обязательно сообщу. |
|
|
|
Я вижу тема серьезная, на десять страниц накатали. А мне вспомнился интересный случай. Предлагаю любителям порассуждать на тему всяких там "а если бы, тако-бы" задуматься об одном факте имеющем непосредственное отношение к данному вопросу. Очевидно, слово "встретил" означает не знакомство 9.11.66, а ту самую памятную майскую ночь 1968, когда Джон (вполне осознано) принял решение, в некоторой степени повлиявшее на его дальнейшую судьбу. На 9 странице Монстр66 привел аналогию с человеко стоящим на развилке. Чтобы представить себе предполагаемое будущее, хорошо было бы знать максимальное количество фактов настоящего того времени; что происходило с Джоном накануне "развилки". Тем, кто еще не догадался, о чем речь предлагаю эту ссылку: http://dyscreat.chat.ru/shotton/21.htmЭто сайт Доктора Роберта, на котором выложен перевод книги Пита Шоттона (другие переводы мне не встречались, ссылка на 21 главу, достаточно прочитать начало). Слова Пита Шоттона подтверждаются другими свидетелями. Mr.Moonlight, мне особенно было бы интересно узнать ваше мнение, как специалиста в области прикладной психологии, умеющего анализировать "изменения modus vivendi". |
|
|
|
2 илюха Никто не зарывает голову в песок. Если здесь на форуме до последнего момента кто-то прибывал в неведениии, то теперь, я думаю, для него все прояснилось. В разных темах есть куча ссылок на эту тему, все интересующиеся давно ознакомились. Я просто не вижу смсла в дальнейшем обсуждении (честно, не понимаю чего мы обсуждаем). Со своей стороны могу пообещать, что мои потомки будут в курсе события 8.12.1980 и будут знать роли всех гланых действующих лиц. |
|
|
|
Если кому-то интересно обсуждение таких как Гитлер, то давайте создадим тему где-нибудь на форуме Ad Lib, называюзуюся, например,"Почему за все время существования человеской цивилизации люди ни чуть не изменились". И там поговорим о том, почему никакие уроки ничему нас не научили. Пучему насилия в мире стало ни капельки не меньше, и сейчас в 21 век человек принес с собой то же чудовище, с которым жил и за тысячелетия до н.э. (если кому-то угодно, до Р.Х.).Я сомневаюсь, что у кого-то есть ответы на эти на эти вопросы. Но если кто-то чувствует эту боль, то единственное, что он может сделать, это попытаться убить монстра в себе.
PS О "пристрастиях" - я считала, что находясь на форуме Beatles.ru, я могу признаться в своих интересах тем людям, которые эти интересы разделяют. |
|
|