давайте Данг(дж) оставим её (его) последнее слово... На её(его) месте я б просто или застрелился или бы создал свою тему на которой бы и излагал правильность своих взглядов. А народ почитает и посмотрит.
Re: О смысле "Imagine" и продолжениях темы Автор:CrochardДата: 13.04.10 12:01:40
Вот этот вопрос и в точку! Поскольку почти все высказывания Данджерины (Дангерины?), когда она (он?) пишет о "сложных материях" (Ф.М.Д. оставим тоже в покое - ему и так уже ДОСТАЕтся...) - трудно понять, в отличие от тех постов, когда она (он?) - мягко говоря, ну не любит и не понимает Имейджен. Тогда и лексика уже другая, не "книжно-литературная".
Re: О смысле "Imagine" и продолжениях темы Автор:CrochardДата: 12.04.10 14:55:59
Ох как многа букаф и текстаф... А вы сами - переведите на свой, понятно, русский, смысл - эту песню. Иногда даже глупые переводы открывают что-то новое ((c) Витгештейн)
Re: Порассуждаем? Альбом Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band Автор:CrochardДата: 12.04.10 14:04:40
2David Crosby >Шедевр там один - A Day in the Life Вот здесь я согласен с Дэвидом - это действительно шедевр, причем, уникальный и в том, что Пол всё таки спел и сыграл там у Джона куплет. Наверно, эту вещь и можно назвать "Дж.Леннон - П. Маккартни", хотя мы все знаем, что песня эта - Джона! Что же касаемо остального "Сержанта" - да, считаю его одним из лучших их альбомов, тоже концептуальным. Но: в том же 1967-8 году еще несколько очень хороших молодых групп, но не так "раскрученных", говоря современными терминами, выпустили альюомы, которые тоже претендуют на, так сказать, "номинацию" "Концептуальный альбом года". приведу только одну - The Zombies, Род Арджент - с их действительно концепт-альбомом "Одиссей и Оракул"
Re: SEA and ROAD - МОРЕ и ДОРОГА в песнях Beatles Автор:CrochardДата: 12.04.10 13:03:49
это я знаю. Но вот что интересно - у Битлз больше про море практически ничего и не было (это у Мартина - seа of... и т.п.) - несмотря на ливерпульский статус портового города (вспомним Hair: "Manchester, england, England, across the Atlantic Sea...". Пишется Manchester - читается Liverpool)
Re: SEA and ROAD - МОРЕ и ДОРОГА в песнях Beatles Автор:CrochardДата: 11.04.10 15:36:43
вот восходит солнце... ты не иначе, как хотел мне вытереть нос... восходит солнце... а раскрывая глаза кому-то, нетрудно задеть и нос... восходит солнце... :))
Re: Даёшь титул "Сэр" -- Ринго Старру, Джону Леннону и Джорджу Харрисону!!! Автор:CrochardДата: 11.04.10 11:43:34
А почему "евреи"? Eastman - вполне англо-саксонская фамилия, значит, "человек с востока", Анатолий, одним словом. В словаре английских фамилий Рыбакова - возводится аж к 12 веку.
Re: I want you (She's so heavy) Автор:CrochardДата: 10.04.10 12:50:45
лично мне, "господину Crochard", до лампочки, адекватно ли David Crosby или неадекватно мне отвечает. Это его личное дело. Как заметил справедливо Expert, "До некоторых вещей необходимо дорасти". Если же, по словам, тоже вполне справедливым, David Crosby - "Обсуждайте песню, господа" - то есть ли сабж для обсуждения в его высказывании "Стоило ли так растягивать 2 фразы? Не понимаю я Леннона" Ну, не понимает, и не надо. Потом поймёт ЗЫ. Для David Crosby: здесь никакого перехода на личности нет. Просто цитация и констатация.
Re: I want you (She's so heavy) Автор:CrochardДата: 10.04.10 12:21:27
моя одна из самых любимых - проняла сразу, как только впервые прослушал, т.к. в это время переживал нечто личное подобное. И пытался делать сразу самопальные переводы - точнее, не "переводы", а просто переложения, или "по мотивам" - в эквиритмике, но исходя из своих представлений об образе этой великолепной песни и собственных личных переживаний.
Re: I want you (She's so heavy) Автор:CrochardДата: 10.04.10 12:07:21
2David Crosby beg Your pardon sincerelly, но просто впечатление, что вы только недавно "Эбби роуд" (а не "Эббей роад", кстати, как у вас в транскрипции) прослушали.
Re: Yoko Ono Автор:CrochardДата: 10.04.10 12:02:38
интересно... уже много раз на протяжении лет предлагали закрыть эту темку, я тоже. А Васька слушает да "обсуждает"... Значит, кому-то это надо? Для ради самоудовольствия что-ли чо? Во избежание дискуссий: у меня к Йоко (не к Ёке) - довольно индифферентное отношение. Была подругой Джона - теперь его вдова. Ну, и Бог ей в помощь. Лишь бы память мужа своего не слишком профанировала. будет зарываться - все битломаны мира ей ответят, соответственно.
Re: I want you (She's so heavy) Автор:CrochardДата: 10.04.10 11:26:49
I want you (She's so heavy) - про эту действительно великолепную вещь Джона - сказано уже предостаточно на всех предыдущих страничках темки. Посему остается мне только присоединиться и к тем, и к zisteba. а Дэвид Кросби (реальный, конечно) - никогда так не сказал бы об этой песне, как его наш "домарощенный псевдо"...
Re: Paul Is Dead Clues Автор:CrochardДата: 04.04.10 13:52:37
Похоже, с нормальных народов обсуждение давно затёртой темы переходит к корейцам, далее - везде... Еще скоро чукчи по этому поводу тоже выскажутся, создав свой же опять рок-бэнд, подражающий битлам. Уверен, что они тоже все влюблены в Пола.
Re: А если бы Леннон не встретил Йоко Оно? Автор:CrochardДата: 04.04.10 13:49:21
А не перевернуть ли тему так: "А если бы Йоко Оно не встретила Джона"? :)))))) и то и сё - чистые спекуляции, да простят меня те, кто писал на этой теме.
Re: Кто учил петь Битлов? Автор:CrochardДата: 03.04.10 15:43:15
Делать больше нечего? рассуждать, кто Битлз петь так научил? А никто - родился и Джон таким, и По таким. вы чо, всерьёз? А кто научил петь Джими хендрикса? Кто научил петь Дженис? Кто научил петь Эллу Фицджеральд? Карузо? Шаляпина? И т.д. Родились такими, понимаешь, талантливыми. Вот и всё. И вопроса здесь никакого нет!
Re: А слушает ли Битлз нынешняя молодежь?? Автор:CrochardДата: 24.03.10 12:47:10
2Igor 63: Если в вашем нике 63 - это год рождения, то я рад за Вас. А вот это Ваше высказывание: "Не слушает сегодня большинство молодых Битлз и может - никогда и не услышит - а зачем?" почему-то заставляет меня увеличить Ваш возраст лет до 70-ти. VeroNicka, девушка явно моложе нас обоих, уже правильно отметила: "Но неужели то, что я слушаю Битлз не подпольно и не бегаю за каждым альбомом месяцами, неужели это лишает меня даже сотой доли удовольствия от Их музыки?" Просто добавлю к её посту следующее: да, многое зависит от тех, КТО даёт детям нашим вот эти знания о Битлз (и вообще о музыке 60-70-х гг.). У ВероНики - считаю, отличный преподаватель по культурологии, если она на лекциях говорит о Битлз и их роли в культуре, не только западноевропейской. Не знаю, битломанка она или нет, но сам факт примечательный. И уже на нашей красноярской почве пример: два года назад моя дипломница (отделение английского языка) блестяще защитила выпускную работу по теме "Анималистическая символика в лирике группы The Beatles" (сейчас она в аспирантуре учится). На 5 курсе, как положено, проходила педпрактику в школе. В рамках дипломной работы был проведен опрос среди школьников 9-11-х классов. Вопросы были разные, в том числе такой: "Вы слышали когда-либо песни Битлз?". Ответы (цитирую её дипломную работу): "Да - 64%; кажется, слышал, но не знаю точно - 12%; песни не слышал, но при Битлз что-то знаю - 21%; не знаю про таких - 3%).