Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

Seweryn Krajewski

Czerwone Gitary, 60-е

Czerwone Gitary, 60-е

Czerwone Gitary, 60-е

2Andrzej Szablewski:
>Группа "Синхрон ", копирующая стиль гитарного
>рок-н-ролла The Ventures и The Shadows - подобно
>тому, как в СССР играли "Поющие Гитары ", в ЧССР
>- Olympic , в ГДР - Die Sputniks и т.д.

Андрей, спасибо за интересные материалы, которые ты подбираешь! С удовольствием изучаю! В данном тексте автор немного погорячился - чешский "Olympic" никогда не играл инструментальную музыку, если уж поминать чехословаков, то скорее "The Players" Йожефа Барины. А если продолжить список местечковых "The Shadows", то я бы добавил польских "Taйфунов"! Классный сёрф играли!

p.s. - хотел приложить фоту сингла "Die Sputniks", но понял, как много у меня еще не фотографированных пластинок - будет, чем на пенсии заняться!

p.p.s. - Кстати, песню "Ej, Ta Droga" ("Эх, дороги, пыль да туман..."), Марыля Родович впервые могла услышать в исполнении ТАЙФУНОВ... Правда инструментальную версию.

p.p.p.s. - Впрочем и С.Краевский вполне мог познакомиться с "Вечером на рейде" в исполнении Хелены Майданец (правда в ритме твиста))) - дань времени! 1963 год!

2november:

>2Andrzej Szablewski:
>>Группа "Синхрон ", копирующая стиль гитарного
>>рок-н-ролла The Ventures и The Shadows - подобно
>>тому, как в СССР играли "Поющие Гитары ", в
>ЧССР
>>- Olympic

Нет , в ЧССР такую музыку играл Mefisto !

>Успех был закреплен в конце 1963 года, когда
>он был приглашен для выступления в парижской "Олимпии"
>- как первый рок-артист из-за "железного занавеса"!
>- и там же был записан диск (под именем Стив Лука).
>После возвращения в Польшу он создал свою группу
>Burano & Leske Rom, которая быстро обрела популярность
>Burano i Leske Rom - Moje sny/1968/

На мой взгляд, М.Бурано очень недооцененный артист!Обладатель великолепнейшего, звонкого голоса, до 1965 года был в Польше Звездой номер Один! Все остальные, включая Ч.Немена, оставались в его тени - это был реальный взлет! К сожалению, после 1966 года,на вершине успеха, уехал во Францию, где и стал Стивом Лукой, но популярности не набрал, вернувшись в Польшу в 1968, поиграл с Leske Rom, но былая популярность уже ушла...

Что касается вышепреведенного текста - ну не был он "Первым рок-артистом приглашенным из-за Железного Занавеса"... М.Бурано приехал в составе группы "Niebesko-Czarni", в компании с солистами Х.Майданец и Ч.Неменом, где у каждого из них была своя часть выступления. После этих выступлений была записана пластинка с 4 вещами, EP"Les Idoles De Pologne" (1964), где каждый из них записал по Одной песне. Ну а Стивом Лукой он стал несколько позже - после 1966 года... Похоже вышеприведенный текст явно из Википедии, со всеми ее ошибками.

p.s. - на снимке официальное фото с фестиваля в Сопоте, 1964 года. Оригинал снимка.

Где-то лет 10 назад, приятель оцифровал все мои синглы М.Бурано - до сих пор с удовольствием слушаю его в машине!!! А синглы - это для души, подержать в руках пластинки 60-й давности и поставить назад! ))) Очень люблю "Очи черные" в его исполнении (на русском и в ритме твиста, опять же 1963 год, дань времени)))

А какая чудесная версия "Дома восходящего солнца" на, похоже, цыганском языке!

2upiter:
>Нет , в ЧССР такую музыку играл Mefisto !
>Mefisto: Start Gemini [Gemini Start]

Думаю слово "нет" в данном случае не совсем корректно, играли и "The Players" и "Mefisto"...

2игорь комсомоленко:
>Czerwone Gitary, 60-е

Игорь, спасибо за фото ЧГ! Вроде бы все видено-перевидено, но среди выложенных тобою попадаются доселе не виденные! Особенно из поездки по СССР! СПАСИБО!

2November:
Cпасибо за теплые слова по поводу фотографий ЧГ(особенно сделанных в СССР). Специально для тебя выкладываю текст попавшей мне сегодня на глаза редкой открытке из Риги(!) и ещё одно фото из тура ЧГ у нас:

Мы уже были в Хабаровске, Кемерове, Новосибирске и Каунасе, теперь находимся в Риге. Везде нас приняли очень тепло, а здесь, где у нас восемь концертов в семитысячном спортзале, даже восторженно. В конце нашего выступления вся молодежь выходит на сцену, отлично реагируя на наши песни. Впереди у нас Таллин, Ялта, Херсон, Ярослав, где мы присоединимся к другим исполнителям - чешским, югославским и аргентинским.

Ежи Скшипчик,
Рижская открытка, 27 февраля 1972 г.

А вот ещё! ЧГ и Рига!
Февраль 1972-го . Во время рижских гастролей. На заднем плане Политехнический институт.

Ну и афиша концертов ЧГ в СССР. Только может это 1968-й год?

2игорь комсомоленко:
>А вот ещё! ЧГ и Рига!
>Февраль 1972-го . Во время рижских гастролей.
>На заднем плане Политехнический институт.

Игорь, это фото из книги и я его хорошо знаю, я же и написал про Политехнический институт))) Есть и второе фото с этой сессии, но в другом ракурсе на фоне Собора Св. Петра (из журнала "Liesma"). Когда то давно я перевел с латышского на русский огромное интервью ЧГ из этого журнала, но там очень много букв и много времени потребуется, чтобы выставить его здесь((( Нет времени!