Битлз «от других», полностью

B327) YOU CAN’T GET TO HEAVEN ON ROLLER SKATES (Trad)

Эта традиционная песня восходит к началу двадцатого века. Припев напоминает народную песню девятнадцатого века «Ain’t Gonna Grieve My Lord No More», а основная мелодия очень похожа на негритянский спиричуэл «Down By The Riverside». Песня часто поется в скаутских лагерях и воскресных школах со значительными вариациями в текстах, которые в разное время были Биллом Дарнелом, Бетти Джонсон, скандинавским вокальным дуэтом Nina & Frederik и другими.
Сохранился рукописный текст, написанный Джорджем Харрисоном с проставленными в нём аккордами. Исследователи датируют его концом 1950-х годов, причём слова песни отличаются от всех известных версии и, возможно, изменены самим Джорджем. Всё говорит о том, что Джордж разучил эту песню, но вот фактов её исполнения пока не найдено.

B328) SO DOGGONE LONESOME (Cash)

Песня, написанная и записанная американским кантри-певцом Джонни Кэшем в июле 1955 года.
Кэш написал её отдавая дань уважения одному из пионеров музыки в стиле кантри Эрнесту Таббу. Когда Табб услышал "So Doggone Lonesome" по радио, песня ему так понравилась, что он решился на запись своей собственной её версии. И этот кавер вышел в качестве стороны-Б его сингла «If I Never Have Anything Else» в 1956 году. В Великобритании пластинка была издана с "So Doggone Lonesome" уже на главной стороне. Ринго (впрочем, тогда ещё Ричи), купив пластинку, стал большим поклонником и Эрнеста Табба, и музыки в стиле кантри.

B329) HOMEWARD BOUND (P. Simon)

Hаписана Полом Саймоном в 1964 году. Впервые записана дуэтом Simon & Garfunkel в 1965 году. Bыпущена синглом 19 января 1966 года на лейбле Columbia Records с «Leaves That Are Green» на стороне-Б и достигла пятого места в Billboard, оставаясь в чарте в течение 12 недель, (№9 в чарте UK Singles). Затем была включена в альбом 1966 года «Parsley, Sage, Rosemary And Thyme», выпущенный в США. В Великобритании была выпущена в том же 1966 году, но в английской версии альбома «Sounds Of Silence».
Саймон исполнил "Homeward Bound" с Джорджем Харрисоном 20 ноября 1976 года в программе Saturday Night Live. Это исполнение было включено в благотворительный альбом «Nobody's Child: Romanian Angel Appeal», выпущенный в 1990 году для помощи румынским сиротам.

B330) BOYS AND GIRLS SONG (Docherty)

Под этим своим первоначальным названием песня была написана Коном Дочерти в 1940-х годах. (Кон Дочерти, Con Docherty, - популярный в те годы органист кинотеатра Odeon в Нью-Кастле). В 1948 году песня впервые была записана в качестве звуковой дорожки небольшого киносюжета, который стал показываться на субботних детских сеансах перед показом основного фильма в сети британского кинематографа Gaumont. Спел песню известный ливерпульский комик Томми Хэндли (его можно увидеть на обложке альбома «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band»), а называть её стали как «Gaumont British Junior Club Song». Вскоре звучать она стала и на детских сеансах в кинотеатрах Odeon и получила ещё одно своё название «Odeon Saturday Morning song».
Фрагмент песни спел Джон Леннон перед началом своего последнего интервью 6 декабря 1980 года.

Дополнение
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...40&cfrom=1&showtype=0&cpage=25#2902131

Битлз исполнили эту песню только один раз для зала King's Hall в Сток-он-Трент 26 января 1963 года.

Дополнение
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...40&cfrom=1&showtype=0&cpage=41#3024239

Джордж Харрисон записал песню на сессиях записи альбома All Things Must Pass в 1970 году.

B331) LAY, LADY, LAY (Dylan)

Песня, написанная Бобом Диланом и первоначально была выпущена в 1969 году на его альбоме “Nashville Skyline”, а в июле 1969 года появилась на сингле с "Peggy Day" на стороне-Б, который стал одним из лучших хитов Дилана в США, достигнув 7 строчки в Billboard Hot 100. Еще выше был успех в Великобритании, где он занял 5-е место в UK Singles Chart.
Дилан впервые исполнил эту песню вживую на острове Уайт 31 августа 1969 года, на этом концерте побывали Джордж Харрисон и Джон Леннон.
В дальнейшем песня на протяжении многих лет исполнялась многими группами и артистами, включая Byrds, Ramblin 'Jack Elliott, The Everly Brothers, Duran Duran и многих других.

Джордж Харрисон записал свою кавер-версию на сессиях записи альбома All Things Must Pass в 1970 году.

В332) ENTRY OF THE GODS INTO VALHALLA (Richard Wagner)

"Entry of the Gods into Valhalla" («Вход богов в Валгаллу») – заключительная (четвёртая) сцена из оперы Рихарда Вагнера "Das Rheingold" («Золото Рейна»). Эта опера была написана композитором в период с ноября 1853 по май 1854 года. Впервые была поставлена 22 сентября 1869 года в Мюнхене оркестром под управлением Франца Вюльнера. Вагнер остался недоволен этой постановкой по ряду причин и полностью его замысел смог осуществиться только в 1876 году в постановке Ганса Рихтера.

Йохан Кавалли, историк музыки из Стокгольма, заметил, что оркестровая вставка битловской песни «A Day in the Life» очень напоминает «восходящий оркестр-глиссандо и грохочущий звук «Вход богов в Валгаллу» из оперы Рихарда Вагнера «Золото Рейна», где после восходящего глиссандо Тор бьет своим молотом».

Джордж Мартин написал в своей книге 1979 года «All You Need Is Ears», что орестровое глиссандо было идеей Леннона. Однако после смерти Леннона Мартин, похоже, передумал: в своей книге 1995 года «Summer of Love: The Making of Sgt. Pepper», он уже утверждал, что это была идея Маккартни. Однако идея – идеей, а воплощал её в жизнь сам Мартин: «Я написал самую низкую возможную ноту для каждого из инструментов оркестра. В конце двадцати четырех тактов я написал самую высокую ноту около аккорда ми мажор. Затем я провел волнистую линию прямо через двадцать четыре такта с контрольными точками, чтобы примерно сказать им, какой ноты они должны были достичь во время каждого такта».
И здесь трудно сказать вспомнил ли при этом Мартин оперу Рихарда Вагнера или же это просто чистой воды совпадение.

Прослушайте примерно с 20 по 40 сек.:

591) WHEN I’M OVER YOU /5 - L/ (Shirl Milete)
Shirl Milete (rec 1969), Elvis Presley (rec 07.06.70) ed 16.06.1971
(Solo John) (Yoko Ono / Plastic Ono Band Session 10 Oct. 1970) as medley “Don’t Be Cruel / Hound Dog / WHEN I’M OVER YOU” - Rel “John Lennon/Plastic Ono Band” (The Ultimate Collection) (2021)

Эту песню, написал и первоначально записал в 1969 году малоизвестный сегодня автор и исполнитель Ширл Милете. Вместе с другой его песней "Life" её записал Элвис Пресли. Эта запись состоялась на его «марафонской сессии» в Нэшвилле. Тогда Элвис с 4 по 9 июня 1970 года записал 35 треков, которые в дальнейшем вышли на трёх его альбомах. Интересно, что "When I'm Over You" появилась только третьем из них – «Love Letters From Elvis», вышедшим 16 июня 1971 года и до этого каких-либо ещё релизов этой песни не было. Но всё говорит о том, что Джон Леннон её где-то слышал и запомнил, раз включил в состав попурри из песен Элвиса, когда 10 октября 1970 года, перед началом работы над альбомом "Yoko Ono / Plastic Ono Band", он вместе с Ринго и Клаусом исполнили этот джем. И если «Don't Be Cruel» и «Hound Dog» раньше появлялись на бутлегах, то версия исполнения «When I'm Over You» представлена впервые и о ней более пятидесяти лет никто ничего не знал. Несомненно, она вызовет интерес у исследователей творческого наследия Битлз и со временем появятся подробности.

Седьмой диск из недавно выпущенной великолепной коллекции “John Lennon/Plastic Ono Band” (The Ultimate Collection) даёт возможность сделать в теме необходимые ДОПОЛНЕНИЯ и лишний раз прослушать оригинальные версии некоторых композиций, которые раньше не были представлены.

- DON’T BE CRUEL
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...940&cfrom=1&showtype=0&cpage=5#2895967

(Solo John) (Yoko Ono / Plastic Ono Band Session 10 Oct. 1970) as medley “DON’T BE CRUEL / Hound Dog / When I’m Over You” - Rel “John Lennon/Plastic Ono Band” (The Ultimate Collection) (2021)

- HOUND DOG
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...40&cfrom=1&showtype=0&cpage=10#2896766

(Solo John) (Yoko Ono / Plastic Ono Band Session 10 Oct. 1970) as medley “Don’t Be Cruel / HOUND DOG / When I’m Over You” - Rel “John Lennon/Plastic Ono Band” (The Ultimate Collection) (2021)

- HONEY DON’T
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...940&cfrom=1&showtype=0&cpage=9#2896758

(Solo John) (Yoko Ono / Plastic Ono Band Session 10 Oct. 1970) - Rel “John Lennon/Plastic Ono Band” (The Ultimate Collection) (2021)

Эта версия ранее была уже доступна в официальном релизе «Signature Box» с той же продолжительностью, но теперь в гораздо лучшем качестве. (Также встречается во многих бутлег-изданиях в рамках смонтированного «рок-н-ролльного попурри» (он был отредактирован таким образом, что треки были взяты из разных джем-импровизаций). Джон на электрогитаре, Клаус на басу и Ринго на барабанах.

- MATCHBOX
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...40&cfrom=1&showtype=0&cpage=15#2898819

(Solo John) (Yoko Ono / Plastic Ono Band Session 10 Oct. 1970) - Rel “John Lennon/Plastic Ono Band” (The Ultimate Collection) (2021)

Запись из той же разминки. Ранее была доступна на бутлегах, причём в более лучшем качестве, но здесь на пять секунд продолжительнее и в конце слышно, как Ринго даёт инструкции Филу Спектору, и сразу же начинается сеанс записи песни Йоко Оно “Why”.

- AIN'T THAT A SHAME
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...940&cfrom=1&showtype=0&cpage=1#2894582

(Solo John)(Plastic Ono Band Session 27 Sep.1970) as medley “AIN'T THAT A SHAME / Miss Ann”-Rel “John Lennon/Plastic Ono Band”(The Ultimate Collection) (2021)

Импровизация Джона Леннона на электрогитаре во время сессии 27 сентября 1970 года в сопровождении Ринго и Клауса

- MISS ANN
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...40&cfrom=1&showtype=0&cpage=15#2898836

(Solo John)(Plastic Ono Band Session 27 Sep.1970) as medley “Ain't That A Shame / MISS ANN” - Rel “John Lennon/Plastic Ono Band” (The Ultimate Collection) (2021)

ближе к концу джема Джон поёт несколько строк из “Miss Ann”

- JOHNNY B GOODE
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...40&cfrom=1&showtype=0&cpage=13#2897183

(Solo John) (Plastic Ono Band Session 27 Sep. 1970) as medley “JOHNNY B GOODE / Carol” - Rel “John Lennon/Plastic Ono Band” (The Ultimate Collection) (2021)

Джон импровизирует эту классику Чака Берри на электрогитаре во время сессии 27 сентября 1970 года (между I Found Out / Well Well Well) вместе с Ринго на барабанах и Клаусом на басу

- CAROL
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...940&cfrom=1&showtype=0&cpage=4#2895916

(Solo John) (Plastic Ono Band Session 27 Sep. 1970) as medley “Johnny B Goode / CAROL” - Rel “John Lennon/Plastic Ono Band” (The Ultimate Collection) (2021)

- GLAD ALL OVER
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...940&cfrom=1&showtype=0&cpage=7#2896363

(Solo John) (Plastic Ono Band Session 30 Sep. 1970) - Rel “John Lennon/Plastic Ono Band” (The Ultimate Collection) (2021)

Версия записана 30 сентября 1970 года между дублями 21 и 22 песни Леннона «Hold On»
Заметим, что в очередной раз (и уже в новом релизе) в кредитах к песне допущена ошибка при указании её авторов.

- SEND ME SOME LOVIN'
См. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...40&cfrom=1&showtype=0&cpage=20#2900098

(Solo John) (Plastic Ono Band Session 6 Oct. 1970) - Rel “John Lennon/Plastic Ono Band” (The Ultimate Collection) (2021)

Записана в сессию работы над «Isolation» 6 октября 1970 года. В конце Джон шутит: «Вернемся к шоу Джонни Карсона».