PILATE: Хо хо хо хо. Вовишка с нововом.
CENTURION: С чем, сэр?
PILATE: Нововом.
CENTURION: Да. У него был, сэр.
PILATE: Нет, нет. Безвассудная хвабвость. Ээ, бвавада. Пвисутствие духа.
CENTURION: O. A, около одиннадцати, сэр.
PILATE: Так, ты вазбойничаешь пвотив нас.
БРАЙАН: Что, сэр?
PILATE: Удавь его, Центувион, очень гвубо!
CENTURION: O, и, э, бвосить его на пол, сэр?
PILATE: Что?
CENTURION: Бвосить его снова на пол, сэр?
PILATE: O, да. Бвось его на пол, пожалуйста.
PILATE: Итак, ебъейский лодывь.
БРАЙАН: Я не еврей. Я Римлянин.
PILATE: Вимлянин?
БРАЙАН: Нет, нет.Римлянин.
PILATE: Значит, твой отец был Вимлянин. Кто он?
БРАЙАН: Он служил Центурионом в Гарнизоне Иерусалима.
PILATE: Пвавда? Как его звали?
БРАЙАН: 'Трахус Кобелиус'.
PILATE: Центувион, в нашем гавнизоне есть такой человек?
CENTURION: О, нет, сэр.
PILATE: Ты чевесчув увевенно отвечаешь. Ты пвовевял?
CENTURION: Э, нет, сэр. Ээ, я думаю это шутка, сэр,... как, ээ, 'Глупиус Педикус' или... 'Крупнус Членумс', сэр.
PILATE: А что смешного...в 'Квупнус Членумс'?
CENTURION: Это шутливое прозвище, сэр.
PILATE: У меня есть пвеквасный двуг в Виме по имени 'Квупнус Членумс'.
PILATE: Молчать! Какая наглость? С таким отватительным поведением сково угодишь пвямо в школу гвадиатовов.
БРАЙАН: Можно я пойду, сэр?
PILATE: Подождите, вот Квупнус Членумс узнает.
PILATE: Ховошо! Убвать его!
CENTURION: O, сэр, он-- он только--
PILATE: Нет, нет. Чевез неделю он будет дваться с квовожадными, дикими звевями.
CENTURION: Да, сэр. Пойдем, ты.
PILATE: Я не потевплю насмешек пвостой солдатни над моими двузьями. Кто-нибудь еще желает...похихикать... над именем...моего двуга... Квупнус...
PILATE: ...Членумс?
PILATE: Как насчет тебя? Ты считаешь... смешным...когда я называю имя... 'Квупнус'...
PILATE: ...'Членумс'?
PILATE: А еще, у него есть жена. И знаете как ее зовут? Ее зовут... 'Невоздевжанция'. 'Невоздевжанция Пеникс'. Cвакия Лобкус
PILATE: Молчать! Это что еще такое?
PILATE: С меня довольно гвубого, бунтавского пвысканья в кулак. Молчать! Думаете вы Пветовианская стважа? Уже нет... Схватить его! Схватить его! Высмовкайтесь и схватите его!
