Поздравляем с днем рождения! |
|
limliza (32), Потолок)McCartney (33), igorechka (37), Wild Thing (37), Ирина (37), Glam (38), Eireen O Bary (39), Follow/the/sun (39), Salty (46), Scouse (47), Osiris (48), ДЕДУШКА (50), BuuSuuSuuSuuS (54), Олег Гладков (64), narrizon (72), Sergey S. (74) |
|
Поздравляем с годовщиной регистрации! |
|
enuff_znuff (11), lenaa (11), PtelBenzol (13), Lenka2 (13), dorfor (14), GirlWhoEatss (17), Good Old Bad Guy (18), dtikh (18), Шахин (18), светлейшая (19), SergeK (20), КРИСТИ (20), Rosco (20), Dasha (20), Чаплин (21), fearless (21), Manderly (22) |
|
|
|
jawbone
|
|
2Obertone:
>Здравствуйте, jawbone! Вы, кажется, упоминали, что имеете возможность позвонить Игорю Королеву по поводу "Солнечного дня". У вас сейчас есть возможность проверить версию насчет трека 1-1?
Эта версия высосана из пальца, так что не стоит ей заниматься. Короче, ложный путь. |
|
|
|
2Corvin: >Извините за чайниковский вопрос.А где взять список нераспознанных трэков?
На этой же странице в списке треков есть и опознанные и неопознанные. |
|
|
|
Честно говоря, даже не знаю, что еще предпринять. |
|
|
|
Мне почему-то кажется, что и в 6-2 тоже чехи играют. Эффекты похожие. |
|
|
|
А вот это как раз вряд ли. Какой это спонсор, если хочет вернуть вложенные средства? |
|
|
|
2Old Bluesman: >Меня в свое время наповал убила ситуация с Клэптоном - оригинал в мягкой обложке стоил 600, что ли, рублей, перевод шкалил за тышшу. Чего-то не понимаю я в этом мире.
Тут я полагаю, что русский тираж настолько мал, что покрыть расходы можно только более высокой ценой. Плюс аппетиты оптовиков и розничных торговцев. |
|
|
|
2илюха: >Тогда я не пойму, вопрос в инвесторе-спонсоре, или Вам заинтересованное издательство нужно. Спонсор париться оформлением прав не захочет.
Тут все просто: будут деньги, будет и свисток. Со средствами можно все вопросы решить: и права купить, и напечатать и т.п. Просто с издательством это намного проще, ИМХО, так как напечатать тираж, это полдела, нужно его же еще распространить, а это логистика с маркетингом должна быть налажена. |
|
|
|
Хотя если они Стрэнглерз издают, тогда я ничего не понимаю. |
|
|
|
2Old Bluesman: >2jawbone: >Да, без покупки прав мертвый номер, спонсор этим заморачиваться не будет. >А вы куда конкретно обращались? Corpus, Гонзо, Амфора? (последние сейчас вроде еще дышат, говорят, что скоро аж про Стрэнглерз книгу выпустят).
Да, ко всем ним обращался. Corpus ответили, что музыкой пока не занимаются, Гонзо вообще не понятно что будут делать. Они кстати выпустили мемуары Ричарда Коула про Лед Зеппелин, которые я переводил. Я у них у первых спросил, не хотят ли Эмерсона выпустить, но так ответа и не получил. Амфора сказали, что их интересуют только т.с. "высшая лига", и даже Боуи с Бьорк отбор не прошли. |
|
|
|
2илюха: >Официально, это с правами, а с шашечками, можно и неофициально.
За неофициально можно и огрести. |
|
|
|
Да, это я pyostriy. :-)
2илюха: Я хочу именно официально. С хорошим редактором, полиграфией и все такое. |
|
|
|
2илюха: >Официально, это со всеми отчислениями Эмерсону и изд-ву "Джон Блэйк"? тогда нужно сначала с издателем связаться.
Я пытался, но меня, как простое физлицо, очень вежливо, по-английски, отфутболили. И потом, а что мне с ними связываться сейчас? Я же не смогу купить права на издание, потому что таких денег у меня нет. |
|
|
|
Народ, только не смейтесь! :-) Я несколько лет назад перевёл автобиографию Эмерсона, захотелось ее издать официально. Обратился в ряд издательств, но пока что никто интереса не проявил. В принципе это понятно, непонятно, сколько раскупят. И тут я подумал: а нет ли состоятельных людей, кто мог бы выделить средства на издание книги? Может кто-то тут обитает или знает таких?
Предвижу вопрос: а зачем издавать, когда можно в Интернете и бесплатно? Понимаю, я сначала так и сделал, но настоящая книга - это настоящая книга. |
|
|
|
2Николаевцев: >Уважаемые, а этот трек отгадан? > Если да, то прошу меня извинить. > Давно отгадан. |
|
|
|
Lemmings, в 17-18 сериях музыкальным оформлением занимался композитор Владимир Корчагин. Из уважения к вашим успехам надо помочь вам в поиске музыки из 17-18 серий, а то мы зациклились на оригинальных выпусках. Я нашел координаты Корчагина, и если он жив и здоров, то я постараюсь с ним связаться.
Я подобным образом 4 года назад общался с музредактором серий 10-14 Александром Гольдштейном, который, правда, мало чем смог помочь, но тем не менее.
Возможно, память у Корчагина окажется получше. :-) |
|
|
|
Круто! Lemmings, you are our hero! :-) How did you manage to find these tunes? I'm just curious. I spent so much time trying to find that Danube version, that I can stand rising in applause. There is one piece still unidentified from the 14 episode with the Волк on a cider bottle. We should get it dug up. |
|
|
|
Сам и опровергну. Это не то. :-) |
|
|
|
Вчера смотрел документалку про Анатолия Тарасова, там прозвучал фрагмент Танца с саблями. Не очень похож на наш, но может это все-таки оттуда, как думаете? |
|
|