Поздравляем с днем рождения! |
|
lady_jane (33), pagejimmy (33), анонимная (34), Шляпыч (38), White_Fox (39), An@lyzer (40), Signa (41), Silence in the studio (42), Sander (44), special (46), Aleck (47), Юров Алексей (50), Трицератопс Рокс (51), Hammer.igor (55), Patty (55), Мишел (55), Genel (61), Владимир Мысин (65) |
|
Поздравляем с годовщиной регистрации! |
|
buda (13), Артур Вигвамов (14), Breit (15), Meishnik (16), Garage_Unknown (16), SAD-D (16), aleg (18), Drybushchak (20), vlads (20), Тень бабушки Гамлета (20), Pataphisist (21), Dio (22) |
|
|
|
Audrey
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Для языка главное - сохранение его накопленного >>богатства. >Ну а как это выглядит конкретно? Что мне сегодня >надо такого сделать, чтобы сохранить все эти накопленные >богатства?
Читать хорошую литературу, где автор использует не два-три слова, а обширный словарный запас. Чтение помогает читателям расширить и свой словарный запас, т.к. слова остаются у вас в голове, а затем вы их и сами используете в речи. Я имею в виду не только классическую литературу, но и достойную современную. >По мне так меньше сохранять, сколько наоборот >развивать. А развитие подразумевает и утрату тех >самых богатств. Но по причине приобретения новых.
Как вы (или простые обыватели) можете развивать язык? Придумывать новые слова? Возможно. Но скорее, просто не ограничиваться парой слов в своей речи, а пополнять слой запас из разных источников. Поэтому в любом случае получается сохранение того, что уже есть. >2Audrey: >>игнорирование грамматических правил иностранцами >>подрывает язык >Ну не думаю, что например узбекское произношение >"руководитель стройки" как "насяльника" так уж >сильно подорвало великий-превеликий русский язык >:)
Я не про русский, я про английский говорила. Его жутко искажают и портят иностранцы (массово), толком не зная правил. А говорят на нем практически все, т.к. инглиш - международный язык. |
|
|
|
2Юрий Осташков:
> 2adh: > Спасибо за снимки, особенно за два крайних !
Крайние с какой стороны? Русский язык, между прочим!
Это Юрию "в отместку" за его придирки. ))
Тема и так еле живая, поэтому хорошо, что помним замечательные песни Мэри. Плюс: на некоторых видео присутствует САМ. )) |
|
|
|
2adh:
>По-моему ни с кем из женского полу Пол не выходил >на фотках более радостный и довольный. Только >с Машей.
Жаль, что у них отношения не развились... А как Мэри поживает сегодня? |
|
|
|
2adh:
>А это песня, которая обошла "Тук-тук, кто там" >Хопкин в Амстердаме на Евровидении 1970. Дана >из Ирландии: >1970 Ireland Dana All kinds of everything
Да, да! Знаю эту песню. Она все-таки получше Knock Кnock Who`s There. Хотя... обе удивительные. Кстати, на примере песни All Kinds of Everything, которая продолжается словами Remind Me of You, я показываю студентам разницу между "remind of" и "remind about". )) Поэтому эта песня для меня важнее. )) |
|
|
|
2Sabbath:
>2tektonika: >>В Крыму жарко. Уже начали купаться. >Ну, у нас в Волге тоже уже начали купаться некоторые. >Хотя Волга даже в разгар лета прохладна.
Привет, Sabbath!Какая температура воды в Волге? |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Ведь стащили мелодию целиком. >Кто стащил? Везде пишут, что композитор Фомин. >Значит, никто не претендует. Другое дело текст. >Очевидно, что в варианте 62 года он иной, англоязычный, >например )
Ясно насчет композитора. А текст, конечно, совсем другой. |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Спрашивается, зачем убрали сочинение из экзаменов >>в 90-е? Это же вредительство. >И в этом как ни печально одна из причин, почему >русский не будет развиваться следующие десятилетия.
Что Вы имеете в виду под развитием языка? Для языка главное - сохранение его накопленного богатства. Английский язык заметно беднеет из-за того, что его используют все кому не лень и вносят массу ошибок, грамматика грозит рухнуть, неправильное употребление слов и игнорирование грамматических правил иностранцами подрывает язык... Статус международного языка - это палка о двух концах. |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Не лучшая, но веселая! >Не знаю, вопрос вкуса ) И куплет, и припев с >миноре. Грусть (пьяная) так похоже сквозит. И >героиня стоит у окна той таверны и ностальгирует >по "тем дням". Хотя коммерческий потенциал там >очевидный.
Все верно! Только я имела в виду Knock-knock who`s there? - это веселая песня. ))
>Только это не плагиат. А авторство мелодии никто >не претендует:
А вот почему не плагиат? Ведь стащили мелодию целиком.
|
|
|
|
Mary Hopkin - Temma harbour (HQ) Очень милая вещь. Наверное, т.к. Мэри была фолк-певицей, ее популярность не была долгой, она стала такой "вспышкой", в отличие от Лулу и Силлы Блэк. |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Что за Алекс в конце видео??? >Возможно Пол шутит так, называя себя Алексом >:)
Шутник! И собака его с ними. )) |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>что имя Мэри Хопкин ассоциируется только с Those >>Were the Days. >Отнюдь. Мне она не нравится. И текст английский >какой-то странный. Про падшую женщину наверное )
Мы говорим о широкой аудитории. Песня отличная. Плагиат, конечно, и все это знают. ))
>У меня был сборник ее бестов и там было все кроме >"Дней". Включая песенку про Лондон, песни Донована, >Дорис Дэй. И ассоциируется у меня Мэри в первую >очередь с Goodbye - просто запредельная вещь. >>А как же Вы забыли эту замечательную песню с >>Евровидения? )) >Помню ) Но не считаю лучшей ) >Mary Hopkin "Sparrow"
Не лучшая, но веселая! Она не победила на Евровидении? |
|
|
|
Mary Hopkin In The Morning (Apple Promo Film) (Restored) На самом деле называется Morning of My Life. Что за Алекс в конце видео??? |
|
|
|
Mary Hopkin Turn Turn Turn Но это же не ее вещь, в смысле, не она первая исполнила ее (Seekers)? Голос ангельский. |
|
|
|
Mary Hopkin - knock knock who's there (HQ) А как же Вы забыли эту замечательную песню с Евровидения? )) |
|
|
|
2adh:
>2Audrey: >>Певица одного хита. Разве нет? >Как минимум три:
Надо освежить в памяти. Что-то знакома Turn Turn Turn, Goodbye - конечно знакома. Сейчас послушаю. А то Those Were the Days - надоела.
>И дело совсем не в хитах, а в одном лишь звучании >ее серебряного сопрано. Не обворожительно ли оно???
Голос очень красивый, согласна! Но проблема в том, что имя Мэри Хопкин ассоциируется только с Those Were the Days. |
|
|
|
2adh:
>2Василь Гафи: >>А русский язык невероятно богатый, картинку >с >>гуглпереводчиком прилагается. >Может язык измерять не богатством, а тем, что >сам говоришь. Глубиной и пользой для себя и окружающих. >А то богатства языкового немерено, а большинство >пользуется жалкими одной-двумя тысячами и все >счастливы.
Так в каждой культуре, к сожалению. Только несколько лет назад вернули в школу написание сочинения. А ведь, умение написать сочинение, грамотно и логично изложить свои мысли - очень важно. Спрашивается, зачем убрали сочинение из экзаменов в 90-е? Это же вредительство. |
|
|
|
2Василь Гафи:
>А русский язык невероятно богатый, картинку с >гуглпереводчиком прилагается. >Можете проверить сами. В английском повторы пошли >или вариации от корня. >Можно вертеть порядком слов, можно падежами и >дофига еще чем.
Опять Вы попали в точку! Русский - очень богатый язык, с этим никто не спорит. Но Вы абсолютно правы насчет английского, который я изучаю всю свою жизнь. Хотя порядком слов в нем вертеть нельзя, но, действительно, удивляет его бедность по сравнению с русским. Особенно это заметно, когда занимаешься переводами. |
|
|
|
2BigWalk:
>2Audrey: >>Народ нормальный, сильный, умный, справедливый, >Страна у нас конечно ,только вот люди говно
Видео с алкоголиком Ефремовым даже смотреть не хочу. У таких людей мозги навыворот. Сейчас среднее и молодое поколения совсем другие. Да и старшее не все такие. |
|
|
|
2papan:
>2Audrey: >>А Ваша внучка одна русская в классе? >Да.В прошлом году была ещё одна девочка,но недолго.Когда >внучка начинала,она практически эстонский не знала. >А учительница не знала русский (это обычное дело >теперь среди молодых).Хорошо что мама свободно >владеет эстонским.Теперь уже легче (окончила третий >класс,одна из лучших по оценкам), запас слов ещё >не огромный,но говорит и понимает.Плюс хорошо >знает английский.
Конечно, знать эстонский необходимо, если живешь в Эстонии. Вырастет Ваша внучка полиглотом: русский, эстонский, английский. Умница! |
|
|
|
2Donald_Duck:
>2Audrey: >>Но современного качественного продукта нет. (( >Так про современный и речь. Нечего миру сказать.
Это точно. (( |
|
|