Да нет,Володя,бывает публикуют фото и авторов, и переводчиков.Прошу обратить внимание,что издательство оформило авт. права на перевод и гонорар был заплачен правопреемнику Андрея.Это замечательно и вызывает уважение!
Re: Сердцевина яблока: Демифологизированная история The Beatles Автор:Sgt. PaperДата: 22.04.11 15:33:58
ЛЕГЕНДАРНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК КНИГ О БИТЛЗ АНДРЕЙ ПОНОМАРЕНКО КОНЕЧНО ЗАСЛУЖИВАЕТ БОЛЬШЕГО.МНЕ КАЖЕТСЯ НАДО БЫЛО ХОТЯ БЫ НЕМНОГО НАПИСАТЬ О НЁМ.А ВЕДЬ ОН РОДИЛСЯ НА УРАЛЕ В СЕМЬЕ БЛОКАДНИКОВ.МОЖНО БЫЛО ЕГО ФОТО ДАЖЕ ПОМЕСТИТЬ...ЖАЛЬ.
Re: Подарок для Ринго Старра? Автор:Sgt. PaperДата: 11.03.11 08:51:19
Сегодня по НТВ провзучала инф-я в передаче "Спето в СССР"что якобы Брайен был в 1968 в москве идоговаривался насчё гастролей парней в "острове невезения"...Знатоки,ваше слово!
Re: Книги о Битлах Автор:Sgt. PaperДата: 21.12.10 07:02:57
Интересно было увидеть названия книжек у ст. Битломана-это я их так назвал!:-)Например-Погребок где играют рок. На самом деле правильно будет-Шумный погреб
Re: Джона нет в этом мире 30 лет... Автор:Sgt. PaperДата: 09.12.10 10:04:27
продолжу свой печальный репортаж из Екатеринбурга,от места ,где установлен памятник Битлз. Вечером с двумя гвоздиками пришёл к Битлам.Тропинка уже в глубоком снегу уже протоптана.У Джона стоит стопка с водкой.Я оставил цветы и отхлебнул из фляжки.Вечная память...
Re: Джона нет в этом мире 30 лет... Автор:Sgt. PaperДата: 08.12.10 07:03:00
интересно и странно,что новых книг в России к юбилею Леннона (про Ринго вообще не говорю)не было издано!Даже журналов на эту тему почти не выпустили.Спасают лишь битлзфэнзины...Читайте Эплоко-самый первый журнал про Битлз (и не только) в России!!!