Уникальность этого места в том, что почти все сохранилось в аутентичном состоянии - это одно из немногих оставшихся мест в Великобритании, связанных с историей Битлз (если не единственное), про которое можно сказать - а вот в этом месте Джон, возможно, прислонялся к стенке и мечтал о славе.
Re: Вновь открывается клуб Casbah Автор:AnickeyДата: 14.09.08 19:07:42
Недавно клуб стал государственным достоянием и сломать или переделать там теперь ничего нельзя, так что увидеть место, где зарождалась слава Битлз успеют, в перспективе, все желающие. На втором этаже дома расположена студия (Пит вроде там даже записывался со своей группой), но репетируют они, когда бывают в городе, все равно в обширном подвале.
Re: Вновь открывается клуб Casbah Автор:AnickeyДата: 14.09.08 19:02:59
Здравствуйте всем! А мы из Ливерпуля-2008 вывезли замечательные впечатления от экскурсии по клубу Casbah, про который нам рассказывал лично брат Пита Беста - Рори Бест и его жена (имени, к сожалению, не уловила). Предлагаю вашему вниманию несколько картинок в связи с этим)
Re: Петиция Полу Маккартни (исполнение дополнительной песни на концерте в Киеве) Автор:AnickeyДата: 20.06.08 16:34:53
Я тоже за сегодня. Написано от души и искренне и, в целом, по правилам грамматики, а это главное. Оставить We love you, имхо надо, а то просто all the best - как то не очень лично и официально.
Re: Петиция Полу Маккартни (исполнение дополнительной песни на концерте в Киеве) Автор:AnickeyДата: 20.06.08 09:51:55
Со всеми поправками получается так ___________________________________________________________________________________ The Kiev Branch of the Beatles.ru club Kiev June 18, 2008
To Sir Paul McCartney
Dear Sir Paul!
We would like to thank you sincerely that you have considered our request and perfomed Mrs. Vandebilt at the Kiev concert on 14th of June.
Your visit to Ukraine and your performance on Maidan Square in itself were extremely important for all of us – it was a historic event that we have been waiting for about 40 years. But when after your words in Ukranian the sounds of Mrs. Vandebilt rang out – that was a real magic. Thank you for making our dreams come true!
We hope you liked our city and you will visit us again someday. We also hope that in the future, during your World Tour you will give a concert in one of the previous USSR republics – Russia, Belorussia, Ukraine, Georgia – it really doesn’t matter where so much, we always look forward.
We send you warm congratulations on your birthday. We love you.
Thank you again for making people happy with your music.
Sincerely yours, The Beatles.ru Club Samara Beatles Association Urals Beatles Club Vitebsk Beatles Club Fund The Beatles-forever, Krasnodar Beatles Club, Minsk Grateful Russia Beatles, Saint Petersburg ___________________________________________________________________________________
Ждем решающего мнения от Arjata
Re: Петиция Полу Маккартни (исполнение дополнительной песни на концерте в Киеве) Автор:AnickeyДата: 19.06.08 22:23:23
Со всеми поправками соглашусь, любитель есть любитель))) Главное, чтоб не только понятно, но и грамматически верно, а то Пол подумает, что мы тут все безграмотные сидим:)
Re: Петиция Полу Маккартни (исполнение дополнительной песни на концерте в Киеве) Автор:AnickeyДата: 19.06.08 21:53:20
Что-то профессионалы перевода не откликаются. Придется включаться любителям, не судите строго:) ________________________________________________________________________________
The Kiev Branch of the Beatles.ru club Kiev June 18, 2008
To Sir Paul McCartney
Dear Sir Paul!
We would like to thank you sincerely that you have considered our request and perfomed Mrs. Vandebilt at the Kiev concert on 14th of June.
Your visit to Ukraine and your performance on Maidan Square in itself were extremely important for all of us – it was a historic event that we have been waiting for about 40 years. But when after your words in Ukranian the sounds of Mrs. Vandebilt rang out – that was a real magic. Thank you for our dream coming true!
We hope you liked our city and you will visit us again someday. We also hope that in the future, during your World Tour you will give a concert in one of the previous USSR republics – Russia, Belorussia, Ukraine, Georgia – it really doesn’t matter so much, we always look forward.
We send you warm congratulations with your birthday. We love you.
Thank you again that you make people happy with your music.
Sincerely yours, The Beatles.ru Club Samara Beatles Association Urals Beatles Club Vitebsk Beatles Club Beatles-forever Foundation, Krasnodar Beatles Club, Minsk Thankful Russia Beatles, Sankt-Peterburg ___________________________________________________________________________________
Может, чего-то еще пожелать на день рожденья? Успехов в личной жизни и творчестве может быть??
Re: Петиция Полу Маккартни (исполнение дополнительной песни на концерте в Киеве) Автор:AnickeyДата: 19.06.08 15:42:33
Согласна, очень искренне и по делу получилось. Особеннно понравилось про "будь то Россия, Белоруссия, Украина, Грузия – не важно". Может, надо как-то еще подчеркнуть, что хоть концерт и был на Украине и для украинцев в первую очередь, но при этом собрал людей со всего бывшего СССР, потому что чего уж тут делиться, когда представляется шанс послушать ТАКУЮ музыку. И какую бы из бывших советских республик Пол не выбрал в следующий раз, мы опять будем там все вместе.
Re: «Вслед за Битлз» — поездка Клуба Beatles.ru в Ливерпуль и обратно — сезон 2007 Автор:AnickeyДата: 28.05.08 19:10:29
>Что-то я их не припомню в программе Beatles week >2007 года... Были, были, я даже с их менеджером болтала, Андреем вроде зовут. Правда так и не послушала их ни разу...
Re: Петиция Полу Маккартни (исполнение дополнительной песни на концерте в Киеве) Автор:AnickeyДата: 19.05.08 19:27:19
>Господа, записавшиеся фразой вроде «И меня запишите»! >Договорились же писать с именем и фамилией (желательно >сразу в английской транскрипции, чтобы другим >не мучаться)
Исправляюсь Anna Krasnopeeva (Anickey) подписывается
Re: Петиция Полу Маккартни (исполнение дополнительной песни на концерте в Киеве) Автор:AnickeyДата: 19.05.08 14:21:33
Очень милый и симпатичный вариант у Yxtamoshka777. Он отражает наши особые отношения с Полом - не просто уровня поклонник-исполнитель, а нечто личное, нашу искреннюю любовь и заботу. Причем без пафоса, а очень озорно и весело. Лондонский макет очень профессиональный, но совершенно non-personal. И черный прямоугольник на белом фоне выглядит мрачновато.
Re: Фан-зона на The Independence Concert Автор:AnickeyДата: 14.05.08 15:32:34
Re: 27.01. Beatles.ru 8 лет - концерт с участием Puttin' On The Beatles Style, Double Fantasy, The Beatween и Квинт-Ю Автор:AnickeyДата: 29.01.08 23:10:13
И я присоединяюсь - звук, может, был и не совсем в порядке, но людям в зале это не особенно мешало получать удовольствие. Хотя музыкантам в этот раз, наверное, было и не так приятно слушать себя, как обычно))
Была рада всех видеть! С днем рождения, самый первый главный сайт в моей жизни!
Re: С днем варенья, Anickey!!! Автор:AnickeyДата: 18.12.07 19:31:48
Привет всем вернувшимся и болельщикам! В этом году это было действительно незабываемо (it`s getting better all the time!), спасибо вам, друзья, за то, что вы были со мной - было очень приятно видеть на улицах города-героя Ливерпуля знакомые лица (не только иностранные:)). Избранные фотографии:) можно посмотреть здесь: http://anickey.multiply.com/photos если кто-то захочет какие-нибудь картинки в полном формате (на постер:), пишите мне на ящик - с удовольствием отправлю. Еще раз всем огромнейшее спасибо, обнимаю и жму всем руки!
Re: Old Den, с Днем Варенья!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Автор:AnickeyДата: 02.09.07 17:11:57