With a little help from my friends

Почему-то сабж я не могу воспринимать в отрыве от первой вещи на альбоме. Настолько гармонично они перетекают одна в другую. Поэому Кокеровский кавер для меня как-то не звучит.

Именно это мне мешает воспринимать другой его кавер - She Came In Through The Bathroom Window, как бы он ни был хорош.

2papan:

>"главный герой" антидепрессанты
Я и мои сверстники-друзья в 70е годы воспринимали эту песню "роллинг стоунз" как
протест против обыденности что ли , жить надо настоящим а не ждать "тоскливой
старости". До сих пор в ножки поклонился бы тому деятелю минкультуры СССР ,кот.
доказал в Политбюро ,что битлы и роллинги -борцы за мир, вскрывающие язвы
загнивающего антисоциального общества потребления, и сатирически смеющиеся над
мамочками глотающие на ночь маленькие жёлтые таблетки "...а little yellow pill"
-маленькие ПОМОЩНИЦЫ!!! А на сов. пластинке выпущенной огромным тиражом и
продаваемых в киосках Союзпечати (!!!?) по всему СССР , действительно на-
писано "Маленький помощник мамы"!!! диск до сих пор я храню...

Поэтому в песне роллингов если переводить tranquilize - то ПОМОЩНИК мамы- так и в
сов. сорокопятке название написано!!! А в журнале РОВЕСТНИК написана белеберда
про социальноактивных боцов за прогрессивное человечество РОЛЛИНГОВ и БИТЛОВ!!!
Кстати МУН мой любимый барабанщик (после РИНГО) загнулся от лошадиной дозы
транквилизаторов-антидепрессантов ,запитой бутылкой виски...
Итак!!! у битлов- помощь маленьких "друзей"
у роллингов - помощь маленьких жёлтых таблеток...

Спасибо за ответ! правда в том что любой чел имеет право на
самостоятельное понимание творчества ВЕЛИКИХ БИТЛЗ И РОЛЛИНГОВ!!!!!!!!!

beatles_artifactsIII_disc3_1972-1980
23 With A Little Help From My Friends в исполнении Шона
на сколько я понял Джон говорит что песня Пола, может кто сделает перевод диалога
http://rapidshare.com/files/277354576/23_with_a_little_help_from_my_friends.flac

Повезло "Сержанту" во времена СССР, три песни с него попали на советские миньоны песен Битлз. Вот и With a little help from my friends тоже попала (вместе с Lovely Rita,When I`m 64). Но я тогда и понятия не имел что есть "Сержант", слушал что было, и тем был благодарен.
Такоя себе, малобюджетная, доступная простому советскому человеку знакомство с Битлз.

Очень позитивная, оптимистичная и просветлённая песня, видать, не самые плохие тогда Битлз наркотики употребляли. )

2deepfree:

>Пола, может кто сделает перевод диалога


Do you need anybody?
I need somebody to love.
Do you need anybody?
I need somebody to love.

- "good"
- "that's my favourite song"
- "very good"
- "who was singing "i need somebody to love", you?
- "it was ringo but paul and i was singing with him."
- "what's this song called?"
- "what's it called? i've forgotten what it's called..."

What would you think if i sang out a song...
- "it's "sang out of tune"
- "oh, "a little help from my friends", that's what it's
called!"



Шон поет: "Нужен ли тебе кто-нибудь? - Мне нужно кого-то любить". Моя любимая песенка.
Джон: Здорово.
Шон: Кто поет "Тебе нужно кого-то любить". Ты?
Джон: Нет, Ринго. Пол и я поем вместе с ним.
Йоко: Как называется эта песня?
Джон: Как назыается? Не помню.
Джон пытается вспомнить слова песни.
Шон поет снова, Джон поправляет.

2Expert
спасибо!

2deepfree:

Не за что.
Эти разговоры есть на Антологии Леннона.
Disc 4: Dakota


2. "Sean's 'Little Help'" – 0:57

2Expert

>>Do you need anybody?
>>I need somebody to love.
>>Do you need anybody?
>>I need somebody to love.

Зачем повтор строчек? В припеве такие слова:

Do you need anybody
I need somebody to love
Could it be anybody
I want somebody to love

Милок, так поет Шон на той домашней записи. Ее название указал. Не поленись, найди и послушай.

Ты так часто путаешь тексты. Вот я и подумал... А Шону, ладно, прощаю.

Ты только Шона об этом не забудь известить. По утрам он просматривает дэйли мэйл со словами: "Опять нет писем от Мунлайта".

Одна из лучших песен Сержанта а заодно и одна из лучших песен исполненных Ринго. Очень люблю эту песню. Не представляю ее в исполнении кого-нибудь другого из участников. Шедевр.

Кавер на кавер.С привлечением нескольких музыкантов из Mad Dogs & Englishmen ,записывавших версию Джо Кокера.

Акустический ритм-энд-блюзовый вальс, о котором авторы и не думали, когда сочиняли. Но Пол был в восторге. Так как писал он для вокально ограниченного Ринго, а ее спел с бешеным надрывом Кокер совсем иначе.

After recording the song, Cocker and record producer Denny Cordell brought it to Paul McCartney, who later said of the recording, "it was just mind blowing, totally turned the song into a soul anthem and I was forever grateful for him for doing that."

Конечно, песню пришлось сильно переиначить и бридже даже другая гармония. Чья эта идея тоже не очень понятно.

English singer Joe Cocker's version of "With a Little Help from My Friends" was a radical re-arrangement of the original, inspired by Cocker's influences of Aretha Franklin and Ray Charles. Recorded by Denny Cordell and Tony Visconti, it used a slower tempo than the original and deployed different chords in the middle eight while adding a lengthy instrumental introduction. The recording featured drums by Procol Harum's B.J. Wilson, guitar lines from Jimmy Page, and organ by Tommy Eyre as well as prominent backing vocals

Дженисджоплинобразная версия Даны Факс

2adh:

>Конечно, песню пришлось сильно переиначить и
>бридже даже другая гармония. Чья эта идея тоже
>не очень понятно.

Я не люблю версию Кокера, но из-за этих Larkin Poe у меня вчера ночью на пару часов работа встала, листал их канал до самого низа. Запал сразу по хендриксовскому бриджу на гитаре. Но то что вторая сестра со слайдом вытворяет местами на других треках - моё почтение.

Короче обе очень крутые гитаристки. Лобают огромный репертуар от архаичных блюзов до ЛЗ и РС и рага-рока.
Им к лицу камерное звучание - играть вдвоем. Тогда они крайне уникальны. Но они сейчас замутили большой состав и уже несколько индивидуальность теряется.
Думал тему запилить про них, но тут местные не смогут оценить их величие.
Делал тему про израильскую пару каверящую Битлз. Чувак как и эти девчёнки сделал переосмысление битловской музыки, как сделать чтоб одной гитарой звучало в кавере так же интересно как и двумя на оригинале.
Никто не оценил. Потому в этой стране ещё долго будет глухо с хорошей музыкой.

Короче спасибо за подгон.

The Beatles "Within You And Without You" (Larkin Poe Cover)


Как сестра слева клавесинное соло Мартина фигачит. Шик и блеск.

The Beatles "In My Life" (Larkin Poe Cover)


В мою любимую песню Роберта Джонсона вставили авторский кусок. И в некоторых песнях хватает вкуса играть с одной гитарой.

Robert Johnson "Come On In My Kitchen" (Larkin Poe Cover)


Jeff Beck "Nessun Dorma" (Larkin Poe Cover) (на самом деле автор Пуччини)


Rolling Stones "Paint It Black" (Larkin Poe Cover)

2Василь Гафи:

>Думал тему запилить про них, но тут местные не
>смогут оценить их величие.

enjoy:
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=31760&cpage=1&forum_id=3

Коллектив рутовый, нет в том числе в вики русскоязычной страницы. Но это, думаю, поправимо.

2Василь Гафи:

>The Beatles "Within You And Without You" (Larkin
>Poe Cover)

Если бы Харрисон так записал, ему бы никто не ставил в упрек любовь его к индийским рагам. А так его пинают все кому не лень - скучно, длинно.

В общей сложности второй прокол битлазов с Сержанта - кавер лучше оригинала.

2Василь Гафи:

>Я не люблю версию Кокера

Рано или поздно кто-то бы сделал что-то похожее. Потому как подтолкнул частый прием используемый битлазами - вокальный вопрос-ответ, корни которого в госпел-музыке. Но у них это как изолированный момент. Продюсер (или кто там обслуживал Кокера) предложил сделать это полностью и откровенно, со ссылками на Арету Франклина и Рэй Чарльза. Это уже классика, тем более усиленная раскруткой на Вудстоке. После чего песня вообще должна стать как фетиш ))
Да и Маккартни слезу пустил, услышал - "Не могу как Джо вот так отрываться. Голосок у меня тихий и нежный" ))

2adh:

>enjoy:
>https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...sg_id=31760&cpage=1&forum_id=3
>
>Коллектив рутовый, нет в том числе в вики русскоязычной
>страницы. Но это, думаю, поправимо.

Благими начинаниям дорога в ад. Благодарю))

AC/DC "Highway To Hell" (Larkin Poe Cover)