Keith Emerson / ELP

Сегодня утром я получила по почте рассылку новостей... Новости оказались отнюдь не радостными...

Если не все, то большинство из нас знают о том, что в середине 90-х Кейт перенес сложную операцию на правой руке, ставившую под угрозу его дальнейшую карьеру. Со временем он смог восстановиться и показать, что есть еще порох в пороховницах. Теперь старая болезнь дала о себе знать. Кейт не может играть, отменены гастроли его группы и тур ELP, чье воссоединение планировалось на конец года.

"Я полностью опустошен этим, ведь музыка всегда была для меня главным средством общения с людьми. Я знаю, как мои фаны и участники группы ждали этих концертов, и я глубоко опечален тем, что вынужден был принять такое решение и анонсировать отмену выступлений", - пишет Эмерсон на своем официальном сайте. К его обращению к публике прилагается медицинское заключение специалиста...

Кроме всего прочего, 7-го мая не стало матери великого музыканта...

Как-то во время переписки менеджер и подруга Кейта Мари упомянула, что для него очень важна поддержка и понимание поклонников, что они (то есть, мы) очень нужны ему. То же самое я услышала и от самого Кейта, встретившись с ним после концерта в Москве.

Предлагаю каждому из вас не оставаться равнодушным. Сейчас наша поддержка особенно нужна ему.

Здесь любой из вас может оставить свои пожелания Кейту Эмерсону, а я перешлю их адресату. Если не получается сразу сформулировать мысль на английском - пишите на русском, переведу. Поверьте, наше внимание и поддержка действительно очень нужны ему сейчас, он это оценит!