Русское влияние на западную музыку

Да, в случае с Роки, так это одно сплошное влияние.

Еще тут услышал песню Кайли Миноуг "Шоколад", что-то в ее мелодии показалось смутно знакомым.
Потом как осенило! Братцы, там из песни Гоп-стоп мелодия прямо цитируется! Ну тот, где слова "А лучше помяните Герца, старенького Герца...
Уж не знаю, влияние это или плагиат!

Совсем недавно я сделал для себя совершенно потрясающее открытие - по ТВ показывали очень старый советский фильм "Поручик Киже", посвященный юбилею Тынянова. Так вот, там звучала до боли знакомая мне музыка. В начале я долго не мог вспомнить откуда это. Но потом меня осенило - это был один в один проигрыш в песне Стинга "Русские"! Во как!

А Стинг никогда не скрывал, что взял тему у его любимого Прокофьева.

Ну, так это и есть прекрасный пример "русского влияния на западную музыку".
Вообще, творчество Прокофьева вдохновляло не только Стинга. Взять хотя бы его оперу "Петю и Волк". Какие супер-звезды участвовали в записи римейка этого замечательного произведения!
David Bowie, Manfred Mann, Gary Brooker, Brian Eno, Gary Moore, Stephane Grappelli, Phil Collins, Bill Bruford, Cozy Powell, Alvin Lee, Keith Tippett, Chris Spedding, Percy Jones и др.

Да уж, понятно, много лучше, чем вот совсем недавно Миша меченый.

А что такое?
Вот у Нины Хаген песенка про Горбачева была.
Прикольно.

Я имел в виду, в прошлом году новая версия Пети и Волка на Западе вышла, и там нарратором Горбачев.

Таким образом Запад его подкармливает долларами.

2илюха:
> имел в виду, в прошлом году новая версия Пети
>и Волка на Западе вышла, и там нарратором Горбачев.
Это которая еще и с Клинтоном (и еще кем-то)?
на фиг, на фиг...
им, помнится, еще и Грэмми дали или что-то подобное:-)
PS
Стинг, кстати, еще и в Soldier's tail Стравинского засветился.

Мне в голову сразу пришел пример из джаза -"Щелкунчик" Дюка Эллингтона, а также некоторые другие русские темы, исполнявшиеся свинговыми оркестрами. А "Петю и Волка" обрабатывал также и Оливер Нелсон.

Что касается "Щеллкунчика", то, по-моему, нет балета популярнее на Западе, особенно в Америке. Нам просто остается тихо "национально" гордиться.

Но вот совсем недавно услышал такие имена: 1) название рок-группы "Molotov" (надеюсь не коктейль) и какой-то суперрвокалист 2) Peter Polycarpou.
Кто бы прокомментировал?

Кстати не так давно посмотрел передачу про Ивана Реброва. Оказывается он русский только наполовину, а на вторую половину - немецкий еврей. Но, по-моему, его значение для популяризации русской музыки в Европе весьма велико.
Интересно прокомментировать его (баса) и, например, Бориса Рубашкина, известного баритона из Венского оперного театра.

Тут недавно и Манфред Мэнн отметился в альбоме "2006": сыграл гитарную версию "Очи черные", отрэповал под начало первого концерта для фортепиано с оркестром Чайковского, да еще и Римского-Корсакова помянул.

2 Pataphisist:
во-во, и Брайан наш Зетцер вариацию на темы "Щелкунчика" замесил на рождественской своей пластинке. Она два года назад выходила, так Брайан дописал пару новых треков и ре-релиз выпустил.
А Манфред поверх какого-то "русского пасхального гимна" (это в дополнение к Чайковскому и Крымскому-Морсикову) начитал бородатую хохму про старика и говорящую лягушку. Она еще у него пару лет назад на сайте висела, и довольно долго... тема то есть, а не лягушка.

Лучшим джазовым альбомом 2004 года по версии Downbeat стал диск певицы Лизы Соколов (Lisa Sokolov). Может кто-нибудь подскажет откуда у американских певиц такие имена.

Есть такие русские еврейские фамилии, к ним относится, в том числе, и Соколов. Был даже такой известный идеолог сионизма - Наум Соколов.
Среди этих фамилий также - Поляков, Пугач, Карась, Окунь и др.
Думаю, что Лиза Соколов еврейского происхождения, что вовсе не исключает русское влияние.
Да что говорить, если сам Джордж Гершвин имеет российские корни - его родители
эмигранты из России.
И мы-то ведь о русском влиянии в самом широком смысле.

Если говорить о "серьёзной" музыке, то русская тема доминировала, например, в творчестве Леоша Яначека - феноменального и глубоко мной почитаемого чешского композитора. Его опера "Катя Кабанова" произвела на меня совершенно ошеломляющее впечатление.

В последние месяцы здесь в Штатах наконец-то в общенациональных СМИ появились восторженные рецензии на музыку группы Devotchka из Колорадо. Этой такой микс - фолк, рок и панк - с использованием некоторых экзотических инструментов. В группе - музыканты с разным этническим бэкграундом, в т.ч. русским, что и обусловило как название группы, так и тематику ряда композиций.
Devotchka - одно из моих сильнейших муз. впечатлений последних лет.

"Поезд по России идет и идет, поезд по России - сто грамм и вперед..." Можно было бы подумать, что это "Любэ", но это U.D.O. с песней "Trainride in Russia". Клипец можно посмотреть здесь http://launch.yahoo.com/ar-267859---UDO

Jools Joyce написал:

Небезызвестные Supergrass выпустили недавно первый сингл "St.Petersburg" с нового альбома.
Песня хорошая, можно послушать:
http://s24.yousendit.com/d.aspx?id=32HXIS37KFVL61BAVAS7O8JB4B

Supergrass - St.Petersburg

In a foreign town with a morning sound man
I can find my way round
Soon be here at the photo lab I guess
Am i... coming down

And here lies a greedy state again
Trying to make a move on
Cos in three days I'll be out of here
And it's not a day too soon

Firelight, the light of love, burns
Turns to ashes in your hand
... by the morning light I guess
Rather than waking on the stand

Set sail for St. Petersburg
Making use of my time
Cos in three days I'll be out of here
And it's not a day too soon

Head out to a better a life again
Get a job, settle down
...
I can stand..
Leave town for pity's sake you know
It's time to make a move on
Cos in three days I'll be out of here
And it's not a day too soon
Yeah, three days I'll be out of here
And it's not a day too soon

Удо Диркшнайдер: "русские" дуэты

Бывший вокалист славной немецкой команды Accept Удо Диркшнайдер (Udo Dirkschneider) продолжает практиковаться в записи дуэтов со своими российскими коллегами. Следующими после «Арии» и записанной в сотрудничестве с этой группой песни «Штиль» станут сессии с молодыми российскими рокерами «Анж» и поп-проектом «Фактор-2».

С первыми Удо запишет песню «Пугачев» с дебютного альбома «Анжа», со вторыми поработает над треком «Cry Soldier Cry» со своего нового альбома «Mission X». Обе переработки будут записаны на русском. Петь, естественно, будет Удо (которому теперь уже хочешь-не хочешь, но придется заняться изучением языка вплотную).

Запись обоих треков состоятся в конце октября, с какой целью Диркшнайдер прибудет в столицу России. Во время пребывания музыканта в Москве будет отснят и ролик на песню «Пугачев».

В настоящее время Удо Диркшнайдер, завершивший вместе со своими коллегами по Accept «прощальное» турне по Европе, целиком и полностью сосредоточился на собственном проекте Udo. Последний на сегодня студийный релиз группы, вышеуказанный «Mission X», вышел в свет 30 сентября.

http://www.music.com.ua/news/rock/2005/10/04/19184.html

Бывает и такое влияние. Девушку сравнивают с Бьорк, Тори и Кейт.