New Musical Express /November 4, 1972/
Back from the badlands
Slade`s Don Powell on traumatic America and a new album
By Elizabeth Walker
Вернувшись из бесплодных земель
Дон Пауэлл из Slade о травмирующей Америке и новом альбоме
Элизабет Уокер
ГРОМКИЙ. ШУМНЫЙ. С большим количеством ударов. Это горячее (если не неожиданное) открытие нового альбома Slade.
Слово пришло от барабанщика Дона Пауэлла, который вернулся в Англию вместе с остальной группой после их обширного первого турне по Штатам.
Теперь Slade завершают работу над новой декорацией в лондонской студии De Lane Lea.
«Можете не сомневаться, что это будет потрясающе», - был еще один комментарий Пауэлла в хорошем настроении и ничуть не хуже американского опыта - не считая легкой простуды.
Очевидно, что это вполне вероятно, что это будет еще один победитель, особенно если учесть подход Слейда. То есть: каждая песня - это потенциальный сингл или ее нет в альбоме.
Пауэлл говорит: «Если вы думаете, что песня просто станет треком из альбома, вы психологически не работаете над ней. Мы относимся к каждой песне индивидуально ».
Группа снова стремится к немедленной привлекательности живого звука, хотя это студийная работа.
«В любом случае мы записываем так же хорошо, как и вживую. Другими словами, мы все записываемся вместе, а не по отдельности, как это делают большинство групп », - объяснил Пауэлл.
Какие-нибудь серьезные изменения в звуке? "Нет. С альбомом «Slade Alive» мы попали в определенный канал, и сейчас не время начинать что-то менять. Если бы мы полностью изменились, мы бы застряли между ними ».
Всего 10 треков, все композиции Холдера / Ли, за исключением «Move Over Baby» Дженис Джоплин, которое Слэйд исполняет на сцене. Похоже, что фанаты завалили Полидора просьбами об этом.
Как Нодди и Джим пишут типичную песню Slade?
«Обычно Джим начинает это с риффа, а Нод получает текст - хотя у Джима, вероятно, найдутся рабочие слова».
Сам Пауэлл написал юмористическую «One Way Hotel» для первого альбома Слейда, но не нашел ничего для нового.
«Я все еще пишу, но это сложно, потому что я не могу играть на гитаре или петь… Вы можете представить, что пытаетесь так писать? Так что я пишу вещи и передаю их Джиму, Дэйву или Ноду, но это занимает слишком много времени ». Он иронично рассмеялся. «Нет, в этом альбоме нет песен».
Альбом выйдет в середине ноября, что совпадает с британским туром Slade.
Что касается Штатов, Пауэлл сказал: «Не могу дождаться, чтобы вернуться. Это намного лучше, чем я думал. На самом деле намного лучше, и гостеприимство потрясающее ».
Насколько хорошо они прошли?
«Все думают, что это большая плохая страна, но это не так.
Много ли они видели Humble Pie в туре?
«Нет, совсем нет. У них был свой самолет. Итак, Стив Марриотт и Грег Ридли пришли в раздевалку в Чикаго, чтобы поздороваться, и все. Я разговаривал с барабанщиком в Лонг-Бич, потому что он приехал рано. Меня это не беспокоит. Я имею в виду, что в Англии мы не видим группы поддержки на большинстве концертов.
«Первые несколько свиданий мы смотрели их. Когда вы на самом деле гастролируете с одной и той же группой, вы не хотите смотреть их на сцене каждую ночь тура. Вы, наверное, видите пару цифр, и все.
Как вы думаете, понравились ли вы Humble Pie как группе поддержки? Они беспокоились о том, что ты украл шоу?
«Не знаю… не совсем», - серьезно взглянул Пауэлл. «Я не думаю, что между группами существует эгоизм».
Говоря об эгоизме, беспокоит ли Пауэлла то, что Нодди и Дэйв, похоже, привлекают наибольшую огласку?
«Это нас совершенно не беспокоит. Вы говорите о Джиме и обо мне? Что ж, Нода в любом случае обязательно выделят, поскольку он является солистом и представителем на сцене. Нас это не беспокоит, мы всегда были группой из четырех человек. Мы всегда работали вместе над всем, даже несмотря на то, что Нод или Дэйв были в центре внимания.
«Раньше я был похож на большого плохого человека в задней части, - добавил Дон - хотя с точки зрения личности он совсем не крутой парень, - потому что я собирал деньги, когда мы были скинхедами. Я был тем, кто получил деньги от промоутеров ».
Пауэлл испытывает смешанные чувства к американским женщинам.
«Не могу поверить, что там поклонницы. Им это нравится больше, чем английским поклонницам, и у всех есть рекламные проспекты ... ну, например, фотографии. Вы знаете, что у групп есть фотографии, которые они могут подарить своим фанатам. Ну, у поклонниц в Лос-Анджелесе есть свои фотографии, которые они могут раздать группам. Если их называть фанатками, они сходят с ума ... им это не нравится. Они друзья группы. Думаю, так их называют.
«Я видел масляную королеву… из фильма Джо Кокера. Это было странно. Такой тип поклонницы больше не ходит на концерты. Они покончили с этим ... что ниже их. Они получают ваш номер телефона, звонят и пытаются таким образом до вас добраться.
«У них есть свои машины и квартиры. Они не наряжаются в блестки и тому подобное ... все это для тех, кто изучает ремесло.