Queen

Роджер празднует ДР!)))
Мои поздравления!!!

Роджер, с Днем Рождения!!!

С Днем Рождения, Роджер!

С Прошедшим!!! ВАС ОБОИХ!!!!! Я рад, что увидел Вас в прошлом году!!!))

Привет уважаемым Queen'оманам!
Я тут почти не бываю, хотя оч люблю группу, особенно 73-76гг.
Вот скажите никому не приходила такая мысль которая меня посещала ну прям с первых прослушиваний A Night At the Opera
А именно в тексте Keep Good Company идёт нарочитая нерифма:

Soon I grew and happy too
My very good friends and ME
We'd play all day with Sally J.
The girl from number FOUR

Почему ента некто Sally J. была имено from number FOUR?
Любой текстовик (взять тогоже Е.Евтушенко) поселил бы её в рифму - а именно в Number THREE
Это чё - прикол такой типа неожиданность для слушателей? Или в чём фишка?

2ИГОРЬ
Привет,тезка!
"Почему ента некто Sally J. была имено from number FOUR?
Любой текстовик (взять тогоже Е.Евтушенко) поселил бы её в рифму - а именно в Number THREE
Это чё - прикол такой типа неожиданность для слушателей? Или в чём фишка?"

Никакого прикола,в самом деле, нет.
Просто когда смотришь текст как он написан в либретто(по-строфно),да еще поёшь:),то кажется,что рифма д.б."three".А когда читаешь стих,то получается,что эта "некто Sally J" должна жить в number "four",т.к. рифмуется с "evermore".
Чтобы было понятно о чем речь-вот текст,написанный как стихотворение:

Soon I grew and happy too, my very good friends and me
We'd play all day with Sally J, the girl from number four
And very soon I begged her, won't you keep me company?
Oohoo oohoo, oohoo oohoo, come marry me for evermore
We'll be good company
P.S. А неожиданность для слушателей-это когда "исполняется" отрыжка в микрофон при всем честном народе (Darling Be Home Soon from "Slade Alive").))))))))

2Mr.IR
Привет!
Спасибо - открыл мне глаза, в жисть бы не догадался
Блин, чтож я раньше не спросил?
Но теперь уже ничего не изменишь, всё равно мне будет казаться что Queen её поселили не в ту комнату)) Это вроде Мэя песня?

2ИГОРЬ
Ну,конечно,Брайана, астронома нашего,Мэя.

по иформации : http://www.queenrocks.ru/

C Днём Рождения, МАЭСТРО!!!! \m/ \m/ \m/

С Днём рождения, Человечище!

С днём!!!

Штобы "квинроксу.ру" полгода не спалось: лично проведу заочный Queen tribute - battle:
Dios Salve a la Reina vs. Gary Mullen and The Works

Dios Salve a la Reina - 31 августа. О2, Ливерпуль
http://www.o2academyliverpool.co.uk/

Gary Mullen and The Works - 6 сентября, HORNCHURCH Queens Theatre, Лондон
http://www.onenightofqueen.com/gigdates.htm

Буду и там, и там...

Dios Salve a la Reina (Аргентина)


Gary Mullen and The Works (UK)

А как щас Джон поживает, кто знает?

С Днём Рождения, Джон Ричард!

2JPM:

>А как щас Джон поживает, кто знает?

Руди Долезал мне сказал, что у него не важно с mental health..

2Rosco:

>С Днём Рождения, Джон Ричард!
>2JPM:
>>А как щас Джон поживает, кто знает?
>Руди Долезал мне сказал, что у него не важно
>с mental health..
Насколько я понимаю речь идет о психическом здоровье (состоянии). Что же, интересно, такое может быть у старины Джона.

Душевные смятения:) Не знает, поди, вернуться ему на сцену или нет...:)
Как бы то ни было....поправляйся, Джонни, и возвращайся!;)

С днем рождения, мой самый любимый басист!))))

Джонни мог запросто придумать (или попросить кого-нибудь придумать) что-нибудь такое, чтоб особо не напрягаясь покасить капусты (просто вставить свое имя в мюзикл Ви вил рок ю). Но не стал. Уже одно это о многом говорит.

2Mr.IR:

>2ИГОРЬ
>
Привет всем любителям Куин!!! Только что заметил эту тему и решил присоединиться))
Мое любимое их произведение - это трилогия из Tenement Funster, Flick Of The Wrist и бесподобной Lily Of The Valley (последнюю помню наизусть еще со школы).
Что касаемо Good Company, то ИМО "girl from #4" вообще ни с чем не рифмуется, а является приколом Брайена Мея, эдаким "капризом художника". Кстати перевести название вещи можно как "водись с хорошими людьми, как рекомендует электронная версия АBBYY lingvo:
keep company


1) составлять кому-л. компанию, сопровождать кого-л.; общаться, встречаться с кем-л.

to keep good (bad) company — встречаться, водиться с хорошими (плохими) людьми, бывать в хорошем (дурном) обществе

Syn:

bear company

2) разг. ухаживать; быть любовниками

Ну это так, "заметки на полях")))

Queen выпустят сборник абсолютных хитов

Британская группа Queen готовит к изданию сборник из 20 своих лучших хитов. Диск, получивший название "Absolute Greatest", выйдет на лейбле EMI 9 ноября.

Компиляция будет доступна в четырех версиях. Помимо стандартной выйдет двойная CD-версия, где на втором диске будут записаны аудиокомментарии гитариста Queen Брайана Мэя и барабанщика Роджера Тейлора о песнях с альбома. Кроме того, будет выпущено лимитированное издание в виде книги, включающее два диска, 52-страничный буклет с редкими фотографиями и текстами песен, написанными от руки, а также доступ к онлайн-стримингу 20 концертных выступлений Queen. Наконец, четвертая версия будет представлять из себя бокс-сет из трех виниловых пластинок с книгой и доступом к онлайн-стримингу.

http://lenta.ru/news/2009/09/03/queen/