Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Порассуждаем?Альбом Abbey Road

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
limliza (32), Потолок)McCartney (33), igorechka (37), Wild Thing (37), Ирина (37), Glam (38), Eireen O Bary (39), Follow/the/sun (39), Salty (46), Scouse (47), Osiris (48), ДЕДУШКА (50), BuuSuuSuuSuuS (54), Олег Гладков (64), narrizon (72), Sergey S. (74)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
enuff_znuff (11), lenaa (11), PtelBenzol (13), Lenka2 (13), dorfor (14), GirlWhoEatss (17), Good Old Bad Guy (18), dtikh (18), Шахин (18), светлейшая (19), SergeK (20), КРИСТИ (20), Rosco (20), Dasha (20), Чаплин (21), fearless (21), Manderly (22)

Последние новости:
25.04 Ринго Старр «воссоединился» с «потерянной» гитарой Джона Леннона
25.04 Умер один из основателей The Moody Blues Майк Пиндер
24.04 Маккартни и Шевелл были замечены в ресторане в Беверли-Хиллз
24.04 Ринго Старр и Линда Перри посетили презентацию «Crooked Boy»
24.04 На фото из нового сезона «Доктора Кто» появились Битлз
24.04 Йоко Оно получит медаль Эдварда Макдауэлла за вклад в американскую культуру
24.04 В оформлении нового виски Ardbeg нашли отсылки к Битлз и The Rolling Stones
... статьи:
23.04 Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04 Папы битлов
08.04  Blood, Sweat & Tears - американский Rock
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Порассуждаем?Альбом Abbey Road

Тема: Битлз - Abbey Road (1969)

Страницы (145): [<<]   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: Стас   Дата: 22.12.02 17:59:59   
Сообщить модераторам | Ссылка
Lennon Knows Your Name расскажите(если не трудно конечно) по-подробнее про The Other way of crossing немецкий бутлег с ауттейками.Что там за ауттейки???
Помнится на старом форуме(talk.ru) проскальзывал инфо бутлега по теме Эбби Роуд с ауттейками,где среди прочих были I want you
и Oh!Darling
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: John Lennon Knows Your Name   Дата: 23.12.02 01:42:59   
Сообщить модераторам | Ссылка
На обложке изображено четыре мелких снимка, на которых Битлзы смешанным порядком пересекают исторический переход, то туда то сюда, то в ногу то не в ногу. А содержание The Other Way of Crossing таково:
1. Come togheter (take 1)
2. Something/jam (early basic track/different vocal)
3. Maxwell's Silver Hammer ( early basic track mix)
4. Oh darling (early mix/different vocal)
5. Octopus's Garden (early basic track mix)
6. I want you (She's So Heavy (early take with Paul on vocals)
8. Come and Get It (alternate mix)
9. Beacuse (alternate mix)
10. - 18 Huge medley early assembly
Bonus tracks:
19. Aint's She Sweet (rock'n'roll jam)
20. Something (Harrison solo - demo - alternate mix)
21. Maxwell's Silver Hammer (take 5)
22. Octopus's Garden (take 2)
23. You never give me your money/at the hop (jam) (take 30)
24. Golden Slumbers/Carry That Weight (take 13)
25. The End (1996 remix)
Slight distortion on 10-18 tracks, otherwise excellent stereo.
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: sfug   Дата: 23.12.02 05:06:43   
Сообщить модераторам | Ссылка
Ну вот , прекрасно… Дело приняло другой оборот ) Теперь можно по настоящему порассуждать…
Ту вот в чём дело,, точка зрения моя на ЭР ( как впрочем и на все битлвские альбомы действительно парадоксальна. Я действительно обожаю Битлз ( как и все на этом сайте), я без музыки их дня прожить не могу… И так же как и вы знаю всё их творчество наизусть… Но у каждого есть свои пристрастия, и внутри Битлз тоже. Может это по-детски, но ведь таково положение вещей.

Когда мы активно битломанили в Москве в середине-конце 80-тых годов, у нас были даже рукопашные стычки между поклонниками Джона Леннона и Пола Маккартни ( по- секрету: фаны Джона всегда побеждали ), но мы всё равно дружили , хоть и страшно обижались друг на друга вплоть то того что тусовались в разных местах :фаны Леннона на Яшке ( у памятника Свердлову – его щас там нет ), а фаны Пола на Климке – конец Тверского бульвара памятник К. Тимирязеву. А через неделю мы были опять вместе. Потому что Битлз вместе всё-таки перевешивали личные пристрастия… И даже тогда , а в те времена тотальных драк с люберецкими и бесконечных сидений в разных отделениях милиции центра Москвы, за знаменитое « Больше двух не собираться» надо было уметь себя подать, что бы просто уцелеть…. Битломания в Москве и Питере была очень радикальна. Это ( как впрочем и всё остальное) сильно отличает нас от провинции.
Недавно приезжал ко мне друг из Литвы, битломан. Я покатал его по Москве, показал места «боевой славы» итп, так он и представить себе не может до какой степени нужно любить коллектив английских музыкантов, что бы из-за них превратить свою жизнь в сплошной экстрим… Например в Вильнюсе тогда было немало любителей Битлз, но там даже день рождения Джона Леннона - святой праздник на Руси , никогда не отмечали… Вот так мы и росли…
Я всё-таки разрожусь и напишу большую историю про московскую битломанию 80-х годов… думаю, что это будет интересно…

JLKYN
Спасибо, за то что не забыли меня и за ваш интерес к моей скромной персоне. В марте месяце грядущего года я With a little help from my friends надеюсь открою небольшой паб в центре и тогда милости прошу…. Посидим, поглядим “Magical…» … Гиннес гарантирую…, а может и Басс – любимое пиво Джона.)

Теперь немного про ЭР.
Когда я говорю много Макки, то это совершенно чёткое утверждение. Но ведь Много Макки не только на ЭР, а например нв «Сержанте…» но там всё иное, там Макка – творец, вдохновлённый художник, остроумый и лёгкий, ненавязчивый и привлекательный. Там он куражится в лучшем понимании этого слова. Каждая из его вещей к месту и вовремя, разнообразие их потрясает воображение… там Макки много , но очень хорошего, прекрасного Макки и хоть лучшая песня (LSD) «Сержата …»всё равно осталась за Джоном, Макка был на белом коне и принимал Парад Победы.
Другая ситуация с ЭР, все знают что в 69 году было нашлёпано материала на 2 -3 полновесных альбома, но тогда центробежные силы уже были необратимы, и как бы нас не уверяли, что ЭР была сделана с ходу и на одном дыхании, ясно что песни которые потом вошли и в ЭР и в ЛИБ и синглы и в сольные работы были написаны вперемешку. Битлз не писали целенаправленно ЭР они просто писали песни То есть всё таки стоит признать, что ЭР – это компиляция, которая в процессе работы выкристалловалась в концептуальность, более качественного материала, тем паче что с ним работал Мартин, и вот почему….
Маккартни много возился с «Максвеллом….». и не гоже очень хорошо записанный трек выбрасывать, как неудачный., а ведь песня получилась неудачная, она как застиранная рубашка, и цвет потеряла и выбросить жаль….. из-за огромного количества дублей и бесконечных «улучшений» из песни ушла душа…. Но высококачественная запись осталась…… её не вставишь в Маккартни 1, потому что она там не к месту, ЛИБ уже тогда Спектор рвал в куски и не хватало ещё после его липких пальцев изуродовавших The long and winding road, отдавать ему на растерзание плод титанических усилий Макки и Дж.Мартина… Куда её деть?…. В ЭР… только и всего… В конце концов после неё пойдёт O Darling! – великая песня, которая разом поставит всё на свои места…. И действительно так и произошло… я уже писал о первой стороне поэтому не буду повторятся. Теперь сторона 2. Джордж начинает и выигрывает. Ярчайший хит, но Джордж вообще в тот год был супер, дружба с Эриком явно пошла ему на пользу, для Джорджа родная душа – это всё таки Эрик, а не ребята. Эрик раскрыл ему глаза на инструмент., как на капельку души… И Джордж воспарил… Блестящее начало 2 стороны Here comes the sun….cветлая, свежая. Прозрачная воздушная… - это про неё….. и тут как по мановению продолжение Because – не менее воздушная, прозрачная в своей синеве песня… как в церкви когда открыты Царские врата….. поэтому я и назвал её нытьём… литургия тоже своего рода нытьё….
Но потом…… может Пола душили финансовые проблемы? После его отчаливания из дома Эшеров, он сожалел о том сколько потратил за эти годы на Джейн?…. кто знает…. К этой песне у меня двоякое отношение, одна из тех песен благодаря которой имхо появились у нас такие серости как Вячеслв Добрынин или Игорь Николаев… признатся я не испытываю дискомфорта при её прослушивании… и дело в простенькой гармонии, которая выглядит очень даже симпатично, но именно в этой простоте ключ…. Формула, безотказная формула ля-минора…. Каждая вторая советская песня ( люто ненавижу) каждая полу-первая гадость типа Синего тумана или Котёнок имеет в основе именно эту интонацию…. У Макки хватило ума вовремя прервать и сделать удлинённое рондо из разных кусков, но все вместе взятые он не смогли победить выпущенного из ящика Пандоры тотального музыкального вируса…. You n-e-v-e-r give me your mo-oney….

Ой , господа, глаза закрываются…. Если вам интересно. То я продолжу завтра…. Вернее уже сегодня….

Вопрос  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: bk   Дата: 23.12.02 10:02:56   
Сообщить модераторам | Ссылка
to sfug
Ну вот, теперь другое дело. Осмысленный и конкретный анализ. Без лишних эмоций. Хотелось бы узнать, какими источниками пользуетесь. Понимаю, многое сохранилось из ранее прочитаного/увиденного, но все же, что именно? Оригинальные, или в переводе?

P.S. Странные вы в Москве все же. У нас на нашей **** битломаны между собой не бились.
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: John Lennon Knows Your Name   Дата: 23.12.02 12:09:06   
Сообщить модераторам | Ссылка
Очень интересно, Сфаг!
Не хочется Вас прерывать, будем ждать продолжения.
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: Corvin   Дата: 23.12.02 12:25:17   
Сообщить модераторам | Ссылка
2sfug - действительно интересный постинг. Кроме того, спасибо за обнаружение "дыры" в системе отправки сообщений.
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: sfug   Дата: 23.12.02 13:43:33   
Сообщить модераторам | Ссылка
Сначала отвечу на вопрос.
Материалы те же самые книги, интервью, фильм Let it be итп. Просто всё это умозаключения и анализ, которые предполагают определённые субъективные выводы… Субъективные, повторяю…отсюда и эмоции, как же без них….
« Они не знают что умерли…Они видят только то, что хотят видеть…» (с) Шестое чувство…. Вот и мы так же… Слышим и видим то, что хотим… Но уж коли мы РАССУЖДАЕМ, как это провозглашено в топике, то каждый из нас имеет право на свой взгляд… Мы ведь не занимаемся поиском истины и не планируем контрнаступление на врага…

Sun king/ Mean mr.Mustard/ Polythene Pam/ She came in through the bathroom window….
Первые три куска – Джон. Последний – Пол….
Мне отчего то кажется что формат попурри, который мы наблюдаем придумал Пол, но Джон уцепился за него…. Уцепился потому что у него были кое какие начатые задумки, без реального воплощённого продолжения… В данном случае явно видно что Джон и Пол не писали песен совместно. Потому что сделать серьёзное продолжение к хорошей теме способен был только Пол, но ему уже не хотелось заниматься чужими делами… и тогда, что бы овцы были целы и волки сыты поступило предложение о попурри «Давай сделаем это по быстрому» и сделали ведь… Теперь можно рвать на себе волосы сокрушатся о недописаных песнях. Но….. дело сделано…. Sun king – явно под влиянием кипящего Джорджа…. первые три слова одинаковые…. Потом тарабарщина на псевдоитальянском просто для красоты звучания… Кстати этот прием - тарабарщина – почти на 100 процентов срабатывает при написании песен… когда сочиняется мелодия не важно о чем текст… главное не упустить фразы и размер…. Текст пишется после…. А итальянский очень певуч… потом как бы в насмешку над высокопарившими интонациями " Злой ( скупой, нищий итп)Мистер Мустард ( горчица) спит в парке, бреется в темноте, накрывается газеткой….» У Голдмана (если у вас позволено его цитировать) есть одна интересная характеристика Джона цитирую « Джон ненавидел англичан, но любил Англию…» лучшая характеристика взглядов Джона…. Я же думаю что ему просто осточертели англичане… биться головой о стену попытаться достучатся до сердец – утомительное занятие… Тем более серьёзные проблемы с властями из-за наркотиков, запрещённая A day in the life… И вольная хлебосольная Америка, которая хоть и пожурила его за ту самую фразу про Христа, но быстро забыла… тогда я думаю Джон всерьёз задумался об эмиграции… Полиэтиленовая Пэм – надувная кукла для удовлетворения потребностей одиноких пожилых людей… Леннон её оживил, нарядил и выдумал профессию наёмного убийцы… ух как бередит кровь! Как льстит такому папану трахнуть НикитУ …) ЗдОрово… отличный двусмысленный текст, вполне в его духе… Джон мастерски издевается… далее апофеоз:
«Она вошла через окно в ванной прикрываясь серебряной ложкой….» - Весёлый Пол, отличная мелодия, но текст… допускаю что такой сюрреализм был в моде, тем более в момент расцвета психоделики. Дань моде? Может быть… Макка всегда был конъюнктурщиком… у него безупречное чувство времени… Эта песня – образец конъюнктуры… Она хорошая не спорю, но… Вообще первое попурри имхо лучшее… И вот далее…
Золотые сны…. Что это? Макка так завывает, показывая своим вокальные данные, что оторопь берёт… «Золотые сны в твоих глазах»….. и вдруг «Спи милашка не плачь… а я спою тебе колыбельную»… А отчего «милашка» ( именно так переводится pretty darling) плакала –то? Только что она видела золотые сны…. Или этот текст просто очередная ахинея на красивую мелодию?… и далее хор пьяных докеров-бурлаков…. “Парни ух как тяжело, ух как тяжко!” “Эй ухнем!” на английский манер… “ещё разик, ещё раз”… и какая-то гитарная дуэль…. Что Битлз хотели показать, что тоже умеют играть на гитарах? Дык ведь сыграли-то неважнецки, прямо скажем, опять дань моде на длинные ни к чему не обязывающие гитарные соло? Я тоже так могу!!!… Это смешно, ей Богу…
“И в конце ты получаешь столько же любви сколько отдал ей сам.”
Откройте Евангелие и золотое правило жизни: “Относись к человеку так , как хочешь что бы отнеслись к тебе.” Макка родил банальнейшую банальность… Но спето замечательно… Вообще на ЭР Битлз прекрасно поют…
“Её величество милая, симатишная девчонка….” Елизавета оценила сей реверанс в её адрес и сэром Пол таки стал, спустя годы, наряду с педрилой Элтоном (неплохая компания, особенно в свете национальной морали и примера для британской молодёжи. Лизни зад власть придежащим – и ты рано или поздно воспаришь, швырни в лицо орден и ты выброшен из эфира и чартов, а в периоде – из страны))….

Всё что написано – моё личное мнение… в том числе и трактовка текстов и событий.
Теперь можете меня мочить… )
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: Whiteheep   Дата: 23.12.02 13:59:03   
Сообщить модераторам | Ссылка
Обязательно напишите продолжение. Очень интересные рассуждения.
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: sfug   Дата: 23.12.02 14:11:49   
Сообщить модераторам | Ссылка
Могу написать про любой битловский альбом... про те которые особенно люблю..."Белый...", " Револьвер".... да про каждый... вот довольно мало про ранних битлов написано, я бы про For sale написал бы - очень неоднозначная пластинка....
Только вот наверное эти темы подниались и мне сложно найти те топики... Может отдельный сделать. если публика дозволит?
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: bk   Дата: 23.12.02 14:24:47   
Сообщить модераторам | Ссылка
to Sfug
Мочить не буду, но возражения есть.

Знаешь, в свое время мне очень повезло. По работе связан со многими английскими компаниями-производителями звуковой аппаратуры. Так вот в 2000 г. один из моих партнеров занимался реконструкцией звука на Abbey Road Studio. Зная мою любовь к Beatles он сумел получить там великолепный трех-томник Beatles Files - все, что Beatles делали на студии. Описан процесс записи всех песен.
Поппури - действительно, Macca собирался это сделать из незаконченных песен. Но дело в том, что и у него эти песни не были закончены. И заканчивать он их не собирался, а хотел сделать непрерывное заучание сразу. Это заметно на Her Majesty - песня начинается с аккорда из P.Pam. Просто Macca вообще передумал вставлять ее в альбом и оказалась она там по "вине" мантажера. Это к вопросу "лизнуть зад".
Golden Slumbers - не знаю, как мимо вас прошла эта информация, но Macca говорил, что текст он нашел. Это была очень старая колыбельная, мелодия не сохранилась, и Macca придумал свою. Все претензии по тексту - к английскому фольклору.
Carry that weight - я бы перевел текст как "будет иметь значение на долгое время". Без бурлаков и Темзы.
Это то, что могу вспомнить навскидку. Вечером отвечу предметнее.
Особенно по Леннону.
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: papan   Дата: 23.12.02 14:25:22   
Сообщить модераторам | Ссылка
sfug***
Зайди на регистрационную страничку Стаса,он сделал темы на все альбомы со слова Порассуждаем?.Пишешь ты интересно,продолжай в том же духе.
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: Corvin   Дата: 23.12.02 14:27:50   
Сообщить модераторам | Ссылка
2sfug - или просто набери в поиске "Revolver" или "For Sale".
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: sfug   Дата: 23.12.02 14:39:43   
Сообщить модераторам | Ссылка
bk
Неужели и впрямь полагаешь что Her Majesty поала в альбом случайно? Без стократного прослушивания Маккой материала ничего бы "случайно" не появилось... Макка всегда очень чётко представляет что и как надо делать. Не будь этого - не было бы миллиардера и наиболее продавемого музыканта современности.
И переводы песен тоже дело личное.. это вопрос восприятия... то что я сравнил ей с песней докеров в пивнушке чисто ассоциативно... Эмоции, дорогой мой, эмоции...))
Музыку надо воспринимать сердцем...
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: bk   Дата: 23.12.02 15:16:20   
Сообщить модераторам | Ссылка
to Sfug
О сердце не спорим. Просто я привел данные опубликованные, а не только собственные ощущения. И подозревать Macca я во всяком случае не стал бы. Разумеется, ркончательный вариант он слышал до тиража. Я говорю о том, что сама песня НЕ предпологалась для окончательной редакции.
Ирония  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: papan   Дата: 23.12.02 15:31:12   
Сообщить модераторам | Ссылка
А чем плохи песни докеров? Вспоминается Бетховен:"Налей,выпьем ей Богу ещё":-).И почему претензии только к гитаристам?А Ринго?.Очевидно,что сейчас огромное количество гитаристов без труда сыграет все партии Битлз без большой тренировки.Дело думаю в том ,что в сюитной форме заключительной части альбома эти инструментальные вставки весьма уместны,и разнообразят пейзаж,и скрепляют части.А тексты как 30 с лишним лет меня не интересовали,так и сейчас."Музыку надо воспринимать сердцем...".
Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: Alexei Perel   Дата: 23.12.02 15:48:13   
Сообщить модераторам | Ссылка
я тоже думаю, что фраза вроде `и я так смогу` не очень, мягко говоря, подходит к оценке работы гитариста. Более-менее подготовленный гитарист сможет без проблем сыграть абсолютно все партии из всех песен Битлз, да и не только их, а еще ооочень многих...
Ето какой-то непрофесиональный подход к делу, мне кажется...



Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: bk   Дата: 23.12.02 16:08:01   
Сообщить модераторам | Ссылка
Alexei, согласен. Нельзя оценивать игру музыкантов, исходя из собственных амбиций. Sfug имел в виду, что Beatles сказали: "Мы тоже так можем". Я думаю, что все-таки было по другому. Соеденить множество песен в одну можно бы было и без гитарных links, и без изменений в размере и темпе. И получилась бы туфта. А что до дуэли на гитарах перед The End - опять же, Sfug, есть много изданного материала, где все Beatles по отдельности это объясняют. Опять же, это было связано с текстом (Papan, sorry).
Что же до последней фразы - и слава Богу, что Paul родил эту банальность. Как то до Beatles никто из музыкантов до этого не додумался. И потом, Sfug, не стоит забывать что Beatles ЗНАЛИ, это последняя запись. Пусть получилось немного напыщено, но послание в будущее они оформили замечательно.
И не только Paul. John Lennon тоже помнится, родил перл: Make Love - Not War. Если искать аналогии в Библии, вы их непременно найдете. А как быть тем, кто не читает Библию?
Ирония  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: Стас   Дата: 23.12.02 16:28:36   
Сообщить модераторам | Ссылка
А как вам бутлеговские версии,те что вышли на антологии?
Обсудим-ка их:

Come together (take 1)-нет стройности,Джон ближе к концу песни смеётся,звучит бубен-видать Ринго тряхнул стариной.

Maxwell's Silver Hammer (take 5)-менее помпезная чем официальная,Пол балуется со словами-поёт какой-то весёлый бред.

Octopus's Garden (take 2)-малость неуклюжая версия без бульканья.Ринго пока в поиске как петь.

Something (Harrison solo - demo)-демо в день рождения Джорджа,мило очень мило.

The End-понавесили чёрти что(Эммерик и Ко)-добавили в конце кусок из Сержанта.А спрашивается зачем???

Come and get it-только не говорите мне,что её место должно было быть на Эбби Роуд.По одному демо трудно судить что бы получилось,но Бэдфингеры песню не испортили!

Ain't she sweet-Джон вспомнил денёчки с Шериданом,тоже неплохая версия чем та знаменитая 61 года!!

Because-А как поют,какое многолосье.Давно,ох давно они ТАК не пели....





Сообщение  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: Alexei Perel   Дата: 23.12.02 16:36:01   
Сообщить модераторам | Ссылка
разве не Джон на тамбурине в верси с Антологии постукивал? Насколко я знаю, он там не играл на гитаре, пел себе в микрофон, руки свободные -то хлопнет, то тамбурином потрясет..



Улыбка  
Re: Порассуждаем?Альбом Abbey Road
Автор: bk   Дата: 23.12.02 16:56:35   
Сообщить модераторам | Ссылка
to Стас
Хотелось бы ближе к теме, т.е. к изданной официально. Бутлеги известны не всем.
Страницы (145): [<<]   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика