Что читаем?

Да, я махровый! Но хотя бы не пархатый... сползает, да

кстати о сбербанке: ряд продовольВственных магазинов сейчас предлагает - за какие-то там квитки, типа "программа верности" - не абы что, а "Алису в стране чудес" )))) но иллюстрации так себе, не Тэнниел ни разу

У меня Кэрролл - аж в пяти изданиях:
- английское, в pocket-варианте, "Bantam Books" (с правильными иллюстрациями Тенниела);
- наше, от "Progress Publishers", 1979-го года, на английском, с иллюстрациями Е.А.Шукаева и подробными комментариями (но, правда, только "Алиса в Стране чудес", без "Зазеркалья");
- Обе сказки в переводе А.Щербакова, издание 1977-го года, с иллюстрациями М.Митурича;
- Издание петербургского "Кристалл", 2001-го года, обе сказки в переводе Демуровой, с иллюстрациями Тенниела (серия "Библиотека мировой литературы");
- из обновлённого издания серии "БВЛ" (с суперобложками которая), "Эксмо", 2007 год, всё - то же самое, плюс "Охота на Снарка", эссе и др.

У меня есть издание Первой истории про Алису с иллюстрациями Туве Янссон. Очень забавно выглядит: временами как какая-то неизвестная история о Муми-доле

2Ourson:

>У меня есть издание Первой истории про Алису
>с иллюстрациями Туве Янссон. Очень забавно выглядит:
>временами как какая-то неизвестная история о Муми-доле

А у меня есть три книжки великолепного Носова о Незнайке...

С удовольствием!

2tektonika:

>2Ourson:
>>У меня есть издание Первой истории про Алису
>>с иллюстрациями Туве Янссон. Очень забавно выглядит:
>>временами как какая-то неизвестная история о Муми-доле
>А у меня есть три книжки великолепного Носова
>о Незнайке...

Каким боком он к Алисе?

И ещё вопрос: какое издание "Незнайки"? С какими иллюстрациями? Чем оно ценно? "Незнайку" Носова издавали в советскую эпоху (и после неё) "тыщу" раз, по всей стране, все кому ни день... ;)

Отличный стёб над недавними собятиями

Я список кораблей прочел до половины (ц)
Хаммонд Николас Переводчик: Игоревский Л. А.
серия Золотые страницы мировой истории
Во вторую песнь "Илиады" включены списки капитанов ахейских кораблей и троянского войска, собравшегося в начале войны. Во время создания поэмы эти списки считались историческими.
Согласно списку троянцев, Приам, царь Трои, владел обеими сторонами Геллеспонта, а также азиатским побережьем от горы Ида до юго-восточного угла Пропонтиды. Владения его европейских союзников доходили до реки Аксий в Македонии; в Азии среди самых дальних его союзников были гализоны на северо-востоке и отдельные народы в районе Сард, Милета и Ликии на юге. Размеры державы Приама и число союзников вполне соответствуют богатой Трое VII A (ок. 1300–1200 гг.), но отнюдь не ее нищим наследникам. Более того, ряд названий в троянском списке появляется в хеттских и египетских документах XIV и XIII вв.: это илионцы (Илиунна), дарданцы (Дарденуи), ликийцы (Лука), педасийцы (Пидаса), азийцы (Асува), мизийцы (Муса), а Троя (Таройса), Лесбос (Лазпа) и киликийцы (Киликша) встречаются в «Илиаде» постоянно. В надписи VII в. упоминаются даже далекие гализоны – Халиту. Поэт рассказывает, что стены Трои возвел отец старого Приама – Лаомедонт; это относится к Трое VII А, построенной около 1300 г. Факты разграбления Лесбоса, а позже разграбления Трои подтверждаются раскопками в Терми и в Трое в слоях, относящихся к 1200 г. Примерно в то же время были разрушены укрепленное микенское поселение в Милете и поселения в Киликии. В числе ахеян упоминаются герои-ликийцы Сарпедон и Главк, причем их дед Беллерофонт был родом с Пелопоннеса. Признаки ахейского присутствия в южной Малой Азии прослеживаются в эолийско-аркадском диалекте Памфилии, в преданиях, пересказанных Геродотом, о том, что киликийцев в древности называли гипахейцами и, возможно, в названиях Аххиява и Акайваша в хеттских и египетских надписях XIV и XIII вв., а также в Дануне, фигурирующей в надписях VIII в. в Каратепе (Киликия).
Троянский список отражает историческую ситуацию, существовавшую в XIII в. Это подлинное свидетельство, сохранившееся от бронзового века.
Подлинность ахейского списка не менее убедительна

Обалдеть. Кто такие "далекие гализоны"?? "Они жили у Понта, в Бифинии, и были соседями пафлагонцев". Гомер, оказывается - это не про мифы и придуманных хероев и царей, а про настоящую историю древних царств(размером с Наро-фоминский уезд, по нынешним меркам), сгинувшие народы и их правителей и тогдашних лихих бандитов вроде Ахилла.
Хаммонд - один из соавторов эталонной Кембриджской истории Древнего мира в 10 т (сейчас издана на русском). А это - науч.поп. пересказ её 2-го тома. По рекомендации читавших. Треба для дела, пиесу ставим

После столь шокирующего анализа, захотелось перечитать пеливинское "Искусство лёгких касаний" https://fitzroymag.com/cultura/literatura/viktor-pelevin-kak-zerkalo-amerikanskoj-revol...

После столь шокирующего анализа, захотелось перечитать пелевинское "Искусство лёгких касаний" https://fitzroymag.com/cultura/literatura/viktor-pelevin-kak-zerkalo-amerikanskoj-revol...

Впрочем, почти любую книгу Пелевина полезно освежать в памяти)

Доброе утро)))
Возвращаясь к разговору на предыдущей странице... У меня Кэрролла немного, и, к сожалению, нет изданий на английском языке, так как владею, что называется, «со словарем»))) Но, то, что есть, нравятся:
Полное иллюстрированное собрание сочинений в одном томе. М., "Альфа-книга". 2011
Приключения Алисы в Стране Чудес. М., "Издательский дом Мещерякова". 2013
Приключения Алисы в Стране Чудес. М., "Лабиринт Пресс". 2013
Приключения Алисы в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье. М., "Пресса". 1992

Издание 1992 очень нравится. Масса комментариев, иногда больше на странице, чем текста. Классические иллюстрации.

Большая книжка - шикарная. И не только для детей , несмотря на многочисленные вставочки, разворотики и секретики)))

И да, трёхтомник Носова тоже есть. С правильными картинками)))

Понеслась)) Правильные картинки, первопрессный винил, аналоговый звук...

А что? Имеет ведь значение! Иллюстрации Г. Валька для «Незнайки на Луне» всё равно как.. ну Брока для «Острова сокровищ», как Лелуара или Кускова (тут да, не выберу, у меня 9 разных изданий) для «Трёх мушкетёров».