Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
Mind_Game (34), Кукумалу (35), Beatle-Walrus (36), matrikat (43), Alek (46), Heinrich Ptiza (48), Кастян (48), valdai (49), Витя Кипербаум (54), Alex (64), buzun (66), Vakeshy (69), Andr McCull (72), PhotoGraf (72)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
megapro17 (3), Yaroslav007 (7), Aaron Sheiman (7), tskans (11), Litox (12), badboyboogie (14), Arina S. (14), BeatleDolly (16), Jet - 1 (16), Fam (17), AnotherGirl (18), ausong (18), Леди Дождь (18), Витя Кипербаум (18), happy84 (18), Alyona (20), Spike (21), Lenok (21), Juliaz (21), Art (21), Romeo Whisky (21), oskarash (21), Wendl (22)

Последние новости:
26.03 Пол Маккартни и Найл Роджерс поблагодарили Роджера Долтри за работу с Teenage Cancer Trust
26.03 Маккартни поделился воспоминаниями о работе над Hey Jude
26.03 Король Швеции наградит членов группы ABBA рыцарскими орденами
24.03 Черновик Lovely Rita выставлен на торги за $650 тысяч
24.03 Онлайн-аукцион Патти Бойд принес $3,6 млн
24.03 Книга The McCartney Legacy: Volume 2 выйдет в декабре
23.03 60 лет книге Джона Леннона `In His Own Write`
... статьи:
19.03 Денни Лейн. Ранняя Дискография (1963-1971).
10.03 Интервью с Крисом Слэйдом (AC/DC, Manfred Mann's Earth Band, The Firm)
02.03 Blue Cheer. Дискография
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"

Тема: Klaus Voormann (Клаус Ворман)

Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Обсуждение
Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"
Автор: Beatles.ru   Дата: 15.11.20 16:41:54
Цитата
 Клаус Ворман в беседе с  The Guardian  поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band.  В сентябре 1969 года, Клаусу, который недавно ушел из Manfred Mann, поступил звонок от Джона Леннона. Ничего необычного — Ворман был знаком с битлами уже девять лет и входил в ближайшее окружение группы. Однако повод для беседы оказался необычным — Леннон согласился выступить на рок-фестивале в Торонто и пытался собрать музыкантов, которые бы сыграли с ним как Plastic Ono Band.  «Джон сказал, что мы порепетируем в самолете. И вот мы, сидим в последнем ряду, рядом с двигателями, я играю на электрической бас-гитаре без усилителя. Я вообще не слышал себя. Больше нервничал за Джона. То есть Джон — битл — вдруг выходит на сцену с группой, которая не репетировала. Это было невероятно», — вспоминает Клаус.   Более того, Леннон решил исполнить не просто короткий набор рок-н-ролльных каверов, подходящий для фестиваля, где также участвовали Джин Винсент, Литл Ричард и Бо Дидли, но и уступить микрофон Йоко Оно для двух оглушающих импровизаций (одна из них продолжалась более 12 минут): «Люди просто разинули рты. Они на рок-фестивале с Чаком Берри, а тут внезапно представляют это авангардное нечто. Я был на сцене, стоял за Йоко, она визжала, кричала, хрипела как умирающая птица, и я почувствовал, что «это о войне во Вьетнаме» — я на самом деле увидел рядом с собой танки, падающие бомбы, мертвых людей, вот что она выражала. Но я подумал: «Боже, Джон, должно быть, сошел с ума, чтобы это сделать». То есть нам повезло, что люди не бросали в него помидоры».  Как считает Клаус, в манере выступлений Йоко были преимущества: «Когда вы на самом деле знаете, что это настолько безумно, вы не думаете, что будете делать на сцене. Вам не страшно, вы просто это делаете, это легко. Вы можете делать все ошибки, какие хотите — неважно. Это панк».  Возможно, Ворман должен был уже привыкнуть к неожиданным ситуациям с участием Битлз. В 1960 году он был студентом, изучающим искусство и любящим джаз и новую волну. Поссорившись с Астрид Кирхгерр, он ушел из ее дома и оказался у клуба в районе Санкт-Паули. Конечно, Клаус был знаком с рок-н-роллом, но никогда не слышал его живьем и уж тем более не с энергетикой зарождающихся Битлз. По словам Вормана, он сомневался, заходить ли внутрь, поскольку клуб казался «опасным». Легко романтизировать гамбургский период группы, однако Клаус говорит, что реальность была по-настоящему устрашающей: «Это был грязный район Гамбурга, вокруг шатались проститутки и сутенеры. В клубах случались драки с поножовщиной. Я подумал: «Боже, я туда не пойду». Но в итоге я собрался и зашел».  Впоследствии он вернулся туда с Астрид и их другом Юргеном Фольмером — все трое казались настолько не на своем месте, что официанты их жалели и заботились о них, когда происходила драка. Несмотря на изначальный отказ Леннона, они познакомились с группой (чему способствовал тот факт, что Кирхгерр пригласила музыкантов в дом родителей, где можно было помыться). У Астрид начался роман со Стюартом Сатклиффом, она же внесла изменения в их образы. Джон называл своих немецких друзей «the exis» (сокращенно от «экзистенциалистов»), но Клаус не согласен с такой характеристикой: «Может, мы и выглядели как французские представители искусства, но мы не были экзистенциалистами. Нас совсем не интересовала политика. Мы брали их в кино, чтобы они могли увидеть фильмы, которые любили мы — Жан Кокто, Луи Маль, ходили на выставки, и мы заинтересовали их французским искусством».  Однажды в Kaiserkeller Сатклифф вручил Ворману бас-гитару и сказал выходить на сцену вместо него: «Понимаете, это кажется такой фантастикой. Но это была рок-н-ролльная группа, они играли посреди ночи, Стюарту был нужен перерыв, чтобы пообниматься с Астрид на диване. Так что я типа подыграл в номере с песней Фэтса Домино».  Как отметил Клаус, он всегда знал, что Битлз будут иметь успех («Не мог дождаться, когда они станут знаменитыми»), но очевидно, он даже не представлял, насколько масштабными окажутся последующие события. В 1963 году Ворман приехал в Великобританию, и битломания была уже в полном разгаре. Клаус жил в квартире с Джорджем Харрисоном и Ринго Старром, и его удивило, насколько они были рады увидеть старого знакомого посреди всего безумия.  Ворман стал свидетелем и медленного распада Битлз: «Этих 10 лет было более чем достаточно. Ринго остался бы с группой, он всех любил, но остальные… было много злости, стычек — они не могли быть вместе дольше, потому что все двигались в совершенно разных направлениях. Abbey Road — прекрасный альбом… но с точки зрения ощущений, делать его было неправильно. Им пришлось, потому что были обязательства перед звукозаписывающей компанией. Они сделали все по-настоящему профессионально, фантастически, и это делает их хорошей группой, понимаете?»  В какой-то момент пошли слухи, совершенно необоснованные, что Леннон, Харрисон и Старр намерены создать группу Ladders и пригласить Клауса играть на бас-гитаре. Вместо этого Ворман сыграл на басу на сольных альбомах всех троих в 1970-х годах. Особую нежность он питает к John Lennon/Plastic Ono Band: «Все сделано за два дубля, без суеты, так сыро и свежо и прямо… Никто не говорил мне, что играть. Я всегда играл то, что, по моему мнению, будет соответствовать духу песни или тексту».  По словам Клауса, так происходило во время всех сессий Джона, в которых он участвовал — Imagine, Walls and Bridges, Rock ’n’ Roll: «Но давайте скажем, что если бы я хоть раз сыграл неверную ноту или сыграл дерьмово, он бы мне сказал. То же самое и с обложкой Revolver — если бы мне в голову не пришла хорошая идея, я бы не получил эту работу — «Прости, Клаус...».  Ворман стал сессионным музыкантом, 1... Клаус Ворман в беседе с The Guardian поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band. В сентябре 1969 года, Клаусу, который недавно ушел из Manfred Mann, поступил звонок от Джона Леннона. Ничего необычного — Ворман был знаком с битлами уже девять лет и входил в ближайшее окружение группы. Однако повод для беседы оказался необычным — Леннон согласился выступить на рок-фестивале в Торонто и пытался собрать музыкантов, которые бы сыграли с ним как Plastic Ono Band. «Джон сказал, что мы порепетируем в самолете. И вот мы, сидим в последнем ряду, рядом с двигателями, я играю на электрической бас-гитаре без усилителя. Я вообще не слышал себя. Больше нервничал за Джона. То есть Джон — битл — вдруг выходит на сцену с группой, которая не репетировала. Это было невероятно», — вспоминает Клаус. Более того, Леннон решил исполнить не просто короткий набор рок-н-ролльных каверов, подходящий для фестиваля, где также участвовали Джин Винсент, Литл Ричард и Бо Дидли, но и уступить микрофон Йоко Оно для двух оглушающих импровизаций (одна из них продолжалась более 12 минут): «Люди просто разинули рты. Они на рок-фестивале с Чаком Берри, а тут внезапно представляют это авангардное нечто. Я был на сцене, стоял за Йоко, она визжала, кричала, хрипела как умирающая птица, и я почувствовал, что «это о войне во Вьетнаме» — я на самом деле увидел рядом с собой танки, падающие бомбы, мертвых людей, вот что она выражала. Но я подумал: «Боже, Джон, должно быть, сошел с ума, чтобы это сделать». То есть нам повезло, что люди не бросали в него помидоры». Как считает Клаус, в манере выступлений Йоко были преимущества: «Когда вы на самом деле знаете, что это настолько безумно, вы не думаете, что будете делать на сцене. Вам не страшно, вы просто это делаете, это легко. Вы можете делать все ошибки, какие хотите — неважно. Это панк». Возможно, Ворман должен был уже привыкнуть к неожиданным ситуациям с участием Битлз. В 1960 году он был студентом, изучающим искусство и любящим джаз и новую волну. Поссорившись с Астрид Кирхгерр, он ушел из ее дома и оказался у клуба в районе Санкт-Паули. Конечно, Клаус был знаком с рок-н-роллом, но никогда не слышал его живьем и уж тем более не с энергетикой зарождающихся Битлз. По словам Вормана, он сомневался, заходить ли внутрь, поскольку клуб казался «опасным». Легко романтизировать гамбургский период группы, однако Клаус говорит, что реальность была по-настоящему устрашающей: «Это был грязный район Гамбурга, вокруг шатались проститутки и сутенеры. В клубах случались драки с поножовщиной. Я подумал: «Боже, я туда не пойду». Но в итоге я собрался и зашел». Впоследствии он вернулся туда с Астрид и их другом Юргеном Фольмером — все трое казались настолько не на своем месте, что официанты их жалели и заботились о них, когда происходила драка. Несмотря на изначальный отказ Леннона, они познакомились с группой (чему способствовал тот факт, что Кирхгерр пригласила музыкантов в дом родителей, где можно было помыться). У Астрид начался роман со Стюартом Сатклиффом, она же внесла изменения в их образы. Джон называл своих немецких друзей «the exis» (сокращенно от «экзистенциалистов»), но Клаус не согласен с такой характеристикой: «Может, мы и выглядели как французские представители искусства, но мы не были экзистенциалистами. Нас совсем не интересовала политика. Мы брали их в кино, чтобы они могли увидеть фильмы, которые любили мы — Жан Кокто, Луи Маль, ходили на выставки, и мы заинтересовали их французским искусством». Однажды в Kaiserkeller Сатклифф вручил Ворману бас-гитару и сказал выходить на сцену вместо него: «Понимаете, это кажется такой фантастикой. Но это была рок-н-ролльная группа, они играли посреди ночи, Стюарту был нужен перерыв, чтобы пообниматься с Астрид на диване. Так что я типа подыграл в номере с песней Фэтса Домино». Как отметил Клаус, он всегда знал, что Битлз будут иметь успех («Не мог дождаться, когда они станут знаменитыми»), но очевидно, он даже не представлял, насколько масштабными окажутся последующие события. В 1963 году Ворман приехал в Великобританию, и битломания была уже в полном разгаре. Клаус жил в квартире с Джорджем Харрисоном и Ринго Старром, и его удивило, насколько они были рады увидеть старого знакомого посреди всего безумия. Ворман стал свидетелем и медленного распада Битлз: «Этих 10 лет было более чем достаточно. Ринго остался бы с группой, он всех любил, но остальные… было много злости, стычек — они не могли быть вместе дольше, потому что все двигались в совершенно разных направлениях. Abbey Road — прекрасный альбом… но с точки зрения ощущений, делать его было неправильно. Им пришлось, потому что были обязательства перед звукозаписывающей компанией. Они сделали все по-настоящему профессионально, фантастически, и это делает их хорошей группой, понимаете?» В какой-то момент пошли слухи, совершенно необоснованные, что Леннон, Харрисон и Старр намерены создать группу Ladders и пригласить Клауса играть на бас-гитаре. Вместо этого Ворман сыграл на басу на сольных альбомах всех троих в 1970-х годах. Особую нежность он питает к John Lennon/Plastic Ono Band: «Все сделано за два дубля, без суеты, так сыро и свежо и прямо… Никто не говорил мне, что играть. Я всегда играл то, что, по моему мнению, будет соответствовать духу песни или тексту». По словам Клауса, так происходило во время всех сессий Джона, в которых он участвовал — Imagine, Walls and Bridges, Rock ’n’ Roll: «Но давайте скажем, что если бы я хоть раз сыграл неверную ноту или сыграл дерьмово, он бы мне сказал. То же самое и с обложкой Revolver — если бы мне в голову не пришла хорошая идея, я бы не получил эту работу — «Прости, Клаус...». Ворман стал сессионным музыкантом, 1...

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=15290
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band""
Автор: bimo   Дата: 15.11.20 16:41:55   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
рисунок из книгирисунок из книги
Обсуждение  
Обсуждение новости: "Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band""
Автор: Drybushchak   Дата: 15.11.20 20:25:11   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ну не раз ведь писали: Форманн он, а не Ворман. "Фольксваген", а не "Вольксваген".
Улыбка  
Re: Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"
Автор: Heffalump   Дата: 15.11.20 23:19:18   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Drybushchak:

>Ну не раз ведь писали: Форманн он, а не Ворман.
>"Фольксваген", а не "Вольксваген".

За пределами Германии многие люди (в частности, в Англии... в Америке...) могли, полагаю, нередко неправильно произносить его фамилию, поскольку не все улавливают такие тонкости (с тем, как правильно произносится звук, в немецком языке обозначаемый буквой "фау" - "V"). И "Фольксваген" - тут не "показатель"... Марку "Volkswagen" знают в мире, как говорится, ВСЕ... это слово - у всех, так сказать, на слухУ... А кто такой Клаус Форманн (он же - Фурманн... :) ) и как правильно произносится его фамилия - знают лишь завзятые битломаны, да те, кто лично с ним знаком... :)

Но в НАШЕМ случае, я скорее соглашусь с Вами, Дрибущак: на ЭТОМ сайте - конечно некомильфо путать "Вормана" с "Форманном". ЗДЕСЬ, на битлз.r u - конечно, КАЖДЫЙ обязан знать, КАК правильно пишется (и произносится) по-русски фамилия Клауса.
Сообщение  
Re: Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"
Автор: Vergilii   Дата: 16.11.20 00:27:25   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Если я правильно помню, на Концерте для Бангладеж Джордж представляет Клауса. Но как-то неразборчиво, скомкано. Я не мог разобрать как надо.
Я тащусь!  
Re: Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"
Автор: Heffalump   Дата: 16.11.20 00:40:25   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Вот же ж!.. Если даже САМ Харрисон... :)
Сообщение  
Re: Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"
Автор: bimo   Дата: 16.11.20 01:12:32   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Правильно по-немецки Форман, на CD Walls and Bridges(RE 2005) Джон в интервью рассказывая о тех, кто работал над пластинкой, говорит Вoрман.
Улыбка  
Re: Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"
Автор: Heffalump   Дата: 16.11.20 02:40:40   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Ну, ежели САМ Леннон говорил... :)
Сообщение  
Re: Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"
Автор: Mister Mustard   Дата: 16.11.20 16:30:20   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Кстати - и Ринго так его фамилию произносит. Любопытно. На 1:15

Сообщение  
Re: Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"
Автор: andi   Дата: 16.11.20 16:57:37   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
В этих немецких телепередачах дикторы произносят его фамилию так, как следует произносить.


Сообщение  
Re: Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"
Автор: Mister Mustard   Дата: 16.11.20 17:14:14   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Естественно. Фамилия-то из этих краев.
Сообщение  
Re: Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"
Автор: Vergilii   Дата: 16.11.20 17:17:04   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Хоть убей, у немцев мне слышится Фу(р)манн.
Как произносит Ринго, разобрать не могу, даже не сводя глаз с его губ.
Не решался сказать, что мне слышалось у Харрисона на Бангладеш (по памяти). Теперь скажу - Клаус Вумэн, как бы это не было нелепо.
Нам слышится и произносят на самом деле - разумеется не одно и то же. Тут необходим комментарий двуязычных форумчан. ИМХО.
Сообщение  
Re: Новость "Клаус Ворман поделился воспоминаниями о Битлз и Plastic Ono Band"
Автор: bimo   Дата: 16.11.20 20:04:53   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
В интервью на DW(второе видео) ведущий спросил Клауса с кем из звезд рока ему больше всего понравилось работать, играть. Клаус с 1970 г. вегетарианец, он жил месяц и два у Харрисона, Патти готовила только вегетарианскую пищу, так он привык и стал вегетарианцем. Больше всего понравилось работать с Харрисоном и Харри Нилcсоном. Также был вопрос, как Клаус начал играть на басу. В детстве он четыре года занимался на ф-но. В клубе Тop Тen Стюарт Сатклифф сунул ему бас в руки и сказал играть. The Beatles исполняли песню Фэтса Домино I'm In Love Again, пел Пол. Клaус на сцену не поднялся, а играл перед ней, это был первый раз, когда он играл на басу.
Клаус страдает заболеванием, о чём он рассказал. Чтобы понять какой-либо текст, ему его надо прочитать вслух. Если он читает его про себя, то не понимает содержания.
Вкратце так.
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика