Битлз «от других», полностью

В 2000 году уже Пол спел «Stand By Me» с Бен Э. Кингом в Концертном зале славы сочинителей песен. К ним присоединились Джеймс Браун, Джеймс Тейлор и Брайан Уилсон (на фото).

380) STAY /1, 5 - L/ (Maurice Williams)
Maurice Williams & The Zodiacs US entry 1.10.60/ (The Ames Brothers US entry 2.8.58)
1960, 1961, 1962 (?)
(Solo John) Double Fantasy sessions (1980) The Lost Lennon Tapes

Написана Морисом Уильямсом и впервые записана в 1960 году им со своей группой «Зодиак».
С ней они достигли первого места в чарте Billboard. «Самый короткий путь к успеху» - так окрестили эту песню журналисты: продолжительностью 1 мин 50 сек она стала самой короткой песней, возглавившей чарт за всю его историю. Песня стала частью репертуара Битлз (версии недоступны). Джон исполнил её во время сеансов записи альбома Double Fantasy в 1980 году.
В августе 1963 года песня была выпущена The Hollies, которая поднялась с ней на восьмое место в британском сингловом чарте. В 1964 году песня была выпущена Dave Clark Five на их студийном альбоме «Glad All Over».

381) STICKS AND STONES /1/ (Turner)
Ray Charles US entry 25.6.60
1960, 1961 (?)
Get Back Session (28 Jan 1969)

Написана Титом Тернером и записана Рэем Чарльзом и его оркестром в 1960 году. Она была выпущена как сингл с «Worried Life Blues» на стороне Б. Он достиг второго места в чарте R & B в США. Песня была «перепокрыта» многими музыкантами, Billy Fury and The Tornados, The Zombies, The Righteous Brothers and The Kingsmen и другими. Вошла она и в репертуар Битлз (версии недоступны). Группа исполнила её на сессии Get Back 28 января.
(на фото: Пол и Денни Лейн смотрят выступление Рэя Чарльза)

382) ST. LOUIS BLUES /3, 4/ (William Christopher Handy)
ORIG 1914/ (Marion Harris 1920)/ Django Reinhardt ed 1937
EMI studio, Hey Jude session (30 Jul 1968) take 9
Get Back Session (8 Jan 1969)

Блюз, впервые опубликованный в сентябре 1914 года. Является фундаментальной частью репертуара джазовых музыкантов. Его исполняли многочисленные музыканты в разных стилях, в том числе Луи Армстронг, Бесси Смит, Граф Бази, Гленн Миллер, Гай Ломбардо и Оркестр Бостонский Попс. Гитарист Джанго Рейнхардт записал свою версию в 1937 году. Джордж Харрисон вспоминал, как он заслушивался этим гитаристом в своём детстве.
Во время записи Hey Jude 30 июля 1968 года Пол в дубль 9 вставил фрагмент «St. Louis Blues».
Ещё один фрагмент Битлз исполнили на сессии Get Back 8 января.

383) STUCK INSIDE OF MOBILE WITH THE MEMPHIS BLUES AGAIN /3/ (Bob Dylan)
Bob Dylan ed 66
Get Back Session (7 Jan 1969)

Песня с альбома Боба Дилана «Blonde On Blonde» (1966). У Джорджа была копия этого альбома.
Он с поддержкой Пола и Ринго исполнил фрагмент этой замысловатой песни на сессии Get Back 7 января, а Джон написал пародию под названием «Снова застрял внутри лексикона с тезаурус-блюзом Рогета», отметив, что Дилан слишком широко использовал неясную лирику. Этот сатирический номер под названием Satire 2, вышел в сборнике «John Lennon Anthology» в 1998 году.

384) STUCK ON YOU /1/ (S. Leslie McFarland / Aaron Schroeder)
Elvis Presley's first hit single after his two-year stint in the US Army, Released March 23, 1960
1960, 1961 (Paul)

Записана Элвисом Пресли в 1960 году и была выпущена как сингл, который стал первым синглом Элвиса Пресли 1960-х годов. Он достиг 1 места в чарте Hot 100 журнала «Билборд» (суммарный чарт синглов в разных жанрах поп-музыки, главный хит-парад этого журнала), 6 места в чарте синглов в жанре ритм-энд-блюза, 27 места в чарте синглов в жанре кантри (теперь Hot Country Songs) и третьего места в британском сингловом чарте. В исполнении Пола песня входила в репертуар Битлз (версии недоступны).

385) SUMMERTIME /1, 4, 5 - M/ (George & Ira Gershwin/ DuBose Heyward)
Abbie Mitchell in opera "Porgy & Bess" premiere Boston 1935/ Billie Holiday ed 1936/ (Sam Cooke US entry 2.11.57/ RI 1959)/ (Gene Vincent & The Blue Caps (rec 3.58) ed 12.58)/ (Loulie Jean Norman (dubbing for Dorothy Dandridge) in film "Porgy and Bess" 1959)
1958, 1959, 1960, 1961 (Paul)
Akustic Studio, Hamburg (15 Nov 1960) Vocal: Lu Walters
EMI Studio, Sexy Sadie jam session (19 Jul 1968)
(Solo Paul) Tug Of War rehearsals (30 Oct 1980)
(Solo Paul) (20 Oct 1987) Rel LP “Снова в СССР» second pressing (1988)

Ария, написанная Джорджем Гершвином в 1935 году для оперы «Порги и Бесс». Авторы текста: Дюбос Хейвард и Айра Гершвин (брат Джорджа). На пластинке её впервые записал Билли Холидей в 1936 году, и его версия достигла двенадцатого места в хит-параде США. Со того времени «Summertime» была исполнена в самых разных вокально-инструментальных интерпретациях.
Считается, что по количеству разных исполнений она намного опережает знаменитую «Yesterday» Битлз (количество записанных исполнений которой насчитывает около 3000). Песню записал Сэм Кук в 1957 году, а Рэй Чарльз и Джин Винсент - в следующем году. Версию Джина Винсента, выпущенную на сингле с «Frankie And Johnnie» на стороне «Б», Битлз знали и любили. Песня в его интерпретации вошла в их репертуар со времён Quarrymen.
«Summertime» была третьей песней (см. ранее «SEPTEMBER SONG» и «FEVER»), записанной в Гамбурге в 1960 году супергруппой, состоящей из трех Битлз (Джона, Пола и Джорджа) и двух членов Rory Storm and The Hurricanes (Ринго и Лу Уолтерса).
Gerry and The Pacemakers выпустили свою восхитительную версию на альбоме «How Do You Like It?» в 1963 году. Битлз исполнили фрагмент «Summertime» в 6-ти минутном инструментальном джеме на сессии записи песни «Sexy Sadie» 19 июля 1968 года. Также песня оказала влияние на текст песни Пола «Blackbird».
Пол в составе Wings исполнял её на концертах в 1980 году, а 20 октября 1987 году сделал студийную запись, выпущенную на альбоме “Снова в СССР».

386) SUMMERTIME BLUES /1 / (Eddie Cochran/ Jerry Capehart)
Eddie Cochran US entry 29.9.58

Эдди Кокран написал эту песню со своим менеджером Джерри Капехартом. Сингл, выпущенный в 1958 году занял восьмое место в чарте Billboard и номер восемнадцать в британском чарте синглов. На композицию было сделано множество кавер-версий различными музыкантами. Среди тех, кто записал свою версию песни: Blue Cheer, The Who, The Beach Boys, Алан Джексон, Дик Дэйл, Оливия Ньютон-Джон, The Flying Lizards, Левон Хелм, The Flaming Lips, T. Rex и многие другие. Входила песня и в репертуар Битлз, вот только нет никаких данных о периоде и лидер вокалисте. (Версии недоступны).

387) SURE TO FALL (IN LOVE WITH YOU) /1, 2, 3, 4, 5 – S, M/ (Carl Perkins/ William E. Cantrell/ Quinton Claunch)
Carl Perkins (voc Jay Perkins) ed 23.1.56
1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962 (Paul/John/George)
Decca Audition (1 Jan 1962)
Radio - BBC, Pop Go The Beatles #3 (1 Jun 1963) Rel “Live At The BBC”
Radio - BBC, Pop Go The Beatles #15 (3 Sep 1963) Rel “On Air-Live at the BBC Volume 2 (2013)”
Radio - BBC, Saturday Club #9 (31 Mar 1964)
Radio - BBC, From Us To You #3 (1 May 1964)
Get Back Session (6 Jan 1969)
(Solo Paul) Tug Of War rehearsals (30 Oct 1980)
(Solo Ringo & Paul) Rel «Stop and Smell the Roses» (1981)

Песня, написанная Карлом Перкинсом, Биллом Кэнтреллом и Квинтоном Клончем. Была впервые записана в декабре 1955 года и планировалось, что она выйдет следующим синглом после «Blue Suede Shoes» (вместе с песней «Tennessy» на стороне «Б»). Сингл, тем не менее, не был официально опубликован и в официальной дискографии Перкинса не фигурирует. Позднее обе песни были включены в альбом «Dance Album of Carl Perkins» (1957 год). С этого года песня в исполнении Пола вошла в репертуар Quarrymen, а затем Битлз. Группа исполнила её на прослушивании в студии Decca 1 января 1962 года, после чего исчезла из репертуара, но в 1963-64 годах Битлз четырежды записали песню для BBC, а на сессии Get Back 6 января исполнили ещё одну версию этой в общем то ничем непримечательной песенки, но чем-то очень понравившейся Полу.
Пол исполнил песню на сессии записи альбома «Tug Of War» 30 октября 1980 года.
Позже Ринго записал свою версию песни для альбома «Stop and Smell the Roses» (1981 год) с участием Пола (в качестве продюсера, басиста и пианиста) и Линды (в качестве бэк-вокалистки).

388) SWEET GEORGIA BROWN /4/ (Ben Bernie/ Maceo Pinkard/ Kenneth Casey)
Ben Bernie & Orchestra ed early 1925/ (The Coasters ed 1957)
Studio Rahlstedt, Hamburg (24 May 1962) Rel “The Beatles' First” (1964)

Классический джазовый стандарт 1925 года исполнялся многими певцами, включая Рэя Чарльза, Эллу Фитцджеральд, Фрэнка Синатру и Бинга Кросби.
24 мая 1962 года Тони Шеридан в студии Rahlstedt в Гамбурге, записал песню с её оригинальным текстом. Ему аккомпанировали Битлз (Джон: бэк-вокал, Пол: бас гитара, бэк-вокал, Джордж: ритм-гитара, бэк-вокал, Пит Бест: барабаны) и Рой Янг на фортепиано. Позднее Тони Шеридан перезаписал свой вокал, и песня была выпущена на немецком ЕР «Ya Ya» в 1962 году.

Два года спустя, Тони изменил слова песни, добавил куплет про Битлз, и вновь перезаписал свой вокал. В новом тексте также упоминается Дина из Каролины - американская певица и актриса Дайна Шор (Dinah Shore). В таком виде песня была выпущена в США на сингле с «Take Out Some Insurance On Me Baby» на стороне “Б”, а также вошла в альбом “The Beatles' First”. В Германии песня была выпущена как Б-сторона к «Skinny Minny» в 1964 году.

389) SWEET LITTLE SIXTEEN /1, 2, 3, 5 – L, M, S/ (Chuck Berry)
Chuck Berry (rec 29.12.57) ed 27.1.58, UK entry 26.4.58
1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962 (John)
Concert - Oasis Club, Manchester (2 Feb 1962)
Concert - Hamburg, Star Club (25 Dec 1962) Live! At The Star-Club in Hamburg, Germany; 1962.
Radio - BBC, Pop Go The Beatles #5 (2 Jul 1963) not broadcast
Radio - BBC, Pop Go The Beatles #6 (10 Jul 1963)
Get Back Session (8 Jan 1969)
Get Back Session (24 Jan 1969)
(Solo John) (1973) Rel LP ”Rock 'n' Roll”
(Solo Paul) jam session (1974)
(Solo Ringo) with Jerry Lee Lewis (2006) Rel “Last Man Standing”

Чак Берри написал и записал этот рок-н-ролл в 1958 году. Он был выпущен как сингл с «Reelin 'And Rockin'» на стороне-Б и стал самым популярным хитом Берри, достигнув второго места в общем американском хит-параде. Позже Берри перезапишет песню ещё несколько раз.
С 1957 года «Sweet Little Sixteen» прочно вошла в репертуар Битлз, дважды записывалась для программы Би-Би-Си Pop Go The Beatles, но первая запись от 2 июля 1963 года в эфир не попала.
Также два раза песня прозвучала на сессиях Get Back. Джон записал сольную версию в 1973 году, и она была выпущена на альбоме 1975 года Rock'n 'Roll. Ринго спел дуэтом с Джерри Ли Льюисом в его альбоме 2006 года “Last Man Standing”.
В 1962 году The Beach Boys записали песню «Surfin’ USA», мелодия которой была целиком заимствована у «Sweet Little Sixteen».
Песня была частью репертуара The Searchers (живая версия, записанная в Star-Club в Гамбурге, была выпущена в 1964 году, а живая версия, записанная в Iron Door в Ливерпуле, была выпущена в 2002 году). Кавер-версии «Sweet Little Sixteen» записывали Джерри Ли Льюис (1963), The Hollies (1964), The Animals (1966), Элвис Пресли (1967), Билли Фьюри и многие другие.

"T"

390) T FOR TEXAS (BLUE YODEL NO.1) /3/ (Jimmie Rodgers)
Jimmie Rodgers ed 1927
Get Back Session (28 Jan 1969)

“Blue Yodel No.1”, известная как «T FOR TEXAS», была первым сочинением Джимми Роджерса в его серии из тринадцати «синих йоделей», написанных им в период с 1927 по 1933 год. Отец Джорджа, Гарольд Харрисон, был поклонником Джимми Роджерса и у него было несколько его синглов. На сессии Get Back 28 января Джордж исполнил небольшой фрагмент песни, а в дальнейшем она оказала влияние на него во время сочинения собственной песни «Rocking Chair In Hawaii», появившейся на посмертном сольном альбоме «Brainwashed»

391) TAKE GOOD CARE OF MY BABY /1, 4/ (Gerry Goffin/ Carole King)
Bobby Vee US entry 5.8.61
1961, 1962 (George)
Decca Audition (1 Jan 1962)
Concert - Oasis Club, Manchester (2 Feb 1962)

Песня, написанная Кэролом Кингом и Джерри Гоффином и вышедшая в 1961 году на одноимённом сингле в исполнении американского певца Бобби Ви. Она возглавила чарты многих стран, став международным хитом. В исполнении Джорджа песня вошла в репертуар Битлз, и исполненная на прослушивании группы в студии Decca 1 января 1962 года, стала украшением той сессии. И каким же это надо быть ханжой, тупицей и просто бездарным человеком, чтобы не суметь разглядеть в этом исполнении подлинный потенциал и талант Битлз и не заключить с ними контракт! (Это я о главе репертуарного отдела Decca Records, Дике Роу)

392) TAKE THESE CHAINS FROM MY HEART /3/ (Fred Rose/ Hy Heath)
Hank Williams US entry 1953, Ray Charles US & UK entry 1963
Get Back Session (27 Jan 1969)

Песня Хэнка Уильямса, записанная им 23 сентября 1952 года в Нэшвилле. Она получила высокую оценку; биограф Уильямса, Колин Эскотт, считает, что «возможно, это - лучшая песня, когда-либо исполненная Хэнком».
Битлз исполнили версию песни на сессии Get Back 27 января.

393) TAKE THIS HAMMER (PRISONER'S WORK SONG) /3, 5 – L, M/ (trad., arr. Huddie Ledbetter) (published by Lead Belly 1944/ ed 63)/ Lonnie Donegan (Sonny Terry & Brownie McGhee ed 61)
Get Back Session (14 Jan 1969)
Get Back Session (25 Jan 1969)
Get Back Session (31 Jan 1969) as medley “TAKE THIS HAMMER / Freight Train/ Unknown/ Daddy, Where You Been So Long/ The Right String But The Wrong Yo-Yo/ Run For Your Life”
(Solo John & Paul) jam session with Stevie Wonder and Harry Nilsson (1974) as medley “Cupid/ Chain Gang/ TAKE THIS HAMMER”
(Solo Paul) 1987 sessions “Снова В СССР”

Песня о тюрьме, лесозаготовках и железной дороге берёт своё начало в девятнадцатом столетии и впервые опубликована фольклористом Ньюманом Айви Уайтом в 1940 году. Вторая версия была записана Лид Белли в 1942 году, а Лонни Донеган записал свою версию в 1959-м для альбома «Lonnie Rides Again». Версия в исполнении Ken Colyer’s Skiffle Group очень нравилась Джону и Ринго.
Битлз трижды исполнили песню на сессиях Get Back.
Джон и Пол спели песню во время своей встречи в Лос-Анджелесе 28 марта 1974 года (участвовали Стиви Уандер и Гарри Нилссон).
Пол записал версию в своей студии в июле 1987 года для альбома “Снова В СССР», но она не была реализована.

394) TAMMY TELL ME TRUE /1/ (Percy Faith)
Percy Faith ed 1961

Песня прозвучала в одноимённом американском комедийном фильме в исполнении Сандры Ди.
Существует бутлеговская запись (июль – август 1963 года), в которой Пол и Джон поют песню вслед за оригинальной версией, звучавшей по радио или телевизору.

395) TAPS /3/ (Daniel Butterfield)
Officially recognized by the United States Army in 1874.
Get Back Session (09 Jan 1969) as medley “The Long And Winding Road / TAPS / First Call”

Мелодия, которую играет горнист в американской армии и флоте во время опускания флага, а также на военных похоронах. На сессии Get Back 9 января Пол исполнил на фортепьяно небольшой её фрагмент в конце одного из дублей “The Long And Winding Road”.

396) A TASTE OF HONEY /1, 2, 4/ (Bobby Scott/ Ric Marlow)
Bobby Scott & Combo in play "A Taste Of Honey" 1960/ 1.x rec: Victor Feldman Quartet ed 4.6.62/ 1.x voc: Lenny Welch ed 17.9.62
1962, 1963 (Paul)
Radio – BBC, Here We Go (25 Oct 1962)
TV – Granada TV, People & Place (17 Nov 1962)
Concert - Hamburg, Star Club (25 Dec 1962) incomplete, Live! At The Star-Club in Hamburg, Germany; 1962.
Concert - Hamburg, Star Club (28 Dec 1962) Live! At The Star-Club in Hamburg, Germany; 1962.
Concert - Hamburg, Star Club (31 Dec 1962) Live! At The Star-Club in Hamburg, Germany; 1962.
EMI Studio (11 Feb 1963) take 7, Rel LP “Please Please Me”
EMI Studio (11 Feb 1963) take 6, Rel “Bootleg Recordings 1963” (2013)
Radio – BBC, Side By Side (1 Apr 1963)
Radio – BBC, Pop Go The Beatles #3 (1 Jun 1963) Rel “Bootleg Recordings 1963” (2013)
Radio – BBC, Pop Go The Beatles #4 (17 Jun 1963) not broadcast
Radio – BBC, Easy Beat #2 (19 Jun 1963) Rel “Bootleg Recordings 1963” (2013)
Radio – BBC, The Beat Show (3 Jul 1963)
Radio – BBC, Pop Go The Beatles #6 (10 Jul 1963) Rel LP “Live At The BBC”
Radio – BBC, Pop Go The Beatles #13 (3 Sep 1963) Rel “Bootleg Recordings 1963” (2013)
Radio – BBC, Pop Go The Beatles #14 (3 Sep 1963) not broadcast
Get Back Session (22 Jan 1969)

Известная музыкальная композиция, написанная Бобби Скоттом и Риком Марлоу. Изначально это была лишь музыкальная тема для бродвейской постановки (1960) британской пьесы «Вкус мёда» (написанной в 1958 году, по ней позже был снят одноимённый фильм). Первым исполнителем, записавшим вокальную версию композиции, стал Ленни Уэлч. Его версия вышла на сингле (с песней «The Old Cathedral» на стороне-Б) в сентябре 1962 года, а потом была включена в альбом «Since I Fell for You» (1963 год). Песня (в адаптации Ленни Уэлча, лишь с небольшими изменениями текста в припеве) в исполнении Полом вошла в репертуар Битлз и стала исполняться группой в радио программах Би-Би-Си. Доступны сегодня и три концертных исполнения песни в гамбургском Star-Club. Версия от 25 декабря начинается вступлением "Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Baaa" и содержит дополнительный куплет “Though other lips may cling to mine…” и поэтому эта версия является уникальной, поскольку этого куплета нет больше ни в одной из сохранившихся версий. Правда эта версия записана не полностью, как будто в магнитофоне закончилась плёнка.
Две других гамбургских версии очень похожи и уже в знакомом нам «укороченном» варианте без вступления. Видимо тогда, в Гамбурге, сформировалась окончательная версия песни, которую Битлз продолжали исполнять на концертах в 1963 году. Она была в их сет-листе во время гастролей с американцами Томми Роу и Крисом Монтезом (9-31 марта) и на концертах в Маргите (8-13 июля). Всего Битлз исполнили «A Taste of Honey» не менее 52 раз.
Крошечный фрагмент песни был исполнен на сессии Get Back 22 января.