Умер Демис Руссос

http://pugacheva-sale.ru/index.php?productID=1306

ага, вот! 1974 год

2 angel dust: Судя по наличию "Сувениров" где-то вторая половина 70-х наверное, я тогда даже не особо поинтересовался ибо все равно сборник, да еще и в жутком состоянии.
Про "Кругозор" совсем не в курсе, надо спросить кого постарше.

И номер 3 за 1978.

А "Большой успех" - 1979.

В 1979 же - флекси Демис Руссос - "Гая".

2Финдус:

>В 1979 же - флекси Демис Руссос - "Гая".

http://www.discogs.com/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%81-%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BE%D1...

ага, спасибо!

2angel dust:

>какого года, примерно. И не помните, когда он
>в Кругозоре был на флекси?

Вот самый первый выпуск с его песнями на Кругозоре 10-1974 г.
It's Five O'clock & Good Bye My Love Goodbye

Вот такой номер Кругозора 1974 года с первыми песнями Демиса Руссоса,выпущенными в СССР,я выслал в 1975-м в Карловы Вары знакомой чешской поклоннице Демиса Руссоса.Такое не забудешь.

2Гегемон:

>Я вот с этого начинал, кажись болгарская перепечатка

Чисто советский релиз. Причем, даже с содержанием раритета

Очень жаль. Красивейшие песни, изумительные мелодии, замечательные слова, прекрасный человек, которого любили в нашей стране...

А я вспомнил, как мы трафаретки делали для сумок, ваткой черную нитру наносили - мужик с бородой Demis Roussos, а еще АББА и "Ну, погоди!" были

* Демис Руссос

Фаворит музыкальных программ советского радио и чемпион продаж гибких пластинок, объект вечных насмешек и обладатель уникального голоса.

Его первые записи дошли до Советского Союза из Франции (где тогда ещё молодой музыкант был вынужден укрываться от фашистского режима чёрных полковников, совершивших в Греции переворот), поэтому на его первых пластинках было написано "Дени Руссо".
Надпись на конверте советского флекси-миньона 1974 года Дени Руссо появилась, наверное, из-за того, что редактору "Мелодии" (или художнику конверта) имя исполнителя сказали на слух. Испорченный телефон.
Более поздние перевыпуски этой пластинки на Тбилисском заводе (а они в начале 70-х делали свои конверты) эту ошибку исправили (два варианта у них - Демис Руссос и поёт Демис Руссос).
Интересно, что на гибкой пластинке 1976 года Эдиты Пьехи "Песни на стихи А.Ольгина" (Г62—05613-14) авторство одной из песен (Будем петь) указано как "Д.Русо".

Оригиналы этих двух песен "Мелодией" взяты с диска 1973 года "Demis Roussos - Forever And Ever" ((c) Philips (France) – 6325 021).
A.Мечта / Lost In A Dream (C.Watson, Ch.Chalkitis, S.Vlavianos)
В.Причина / My Reason (Ch.Chalkitis, S.Vlavianos).

* - http://plastinka.org/popmusic/2890-deni-russo-gibkaya-plastinka-vinyl-rip.html

* From Souvenirs To Souvenirs
Исполнитель: Demis Roussos


A lonely room and empty chair
Another day so hard to bear
The things around me that I see remind me of

The past and how it all used to be

Chorus:
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all
to give
From souvenirs to more souvenirs I live
With dreams you left behind
I'll keep on turning in my mind

There'll never be another you
No one will share the worlds we knew

And now that loneliness has come to take
your place
I close my eyes and see your face


Chorus: Я живу воспоминаниями
Перевод на русский язык


Пустая комната, пустое кресло.
Ещё один тяжёлый день.
Всё что я вижу вокруг себя напоминает
мне о
Прошлом.

Припев:
Я живу воспоминаниями
О тех днях, когда нам было что дать
друг другу.
Я живу воспоминаниями,
Мечтами что остались после тебя.
Вся моя жизнь наполнена ими.

Такой как ты уже не будет никогда.
То, что чувствовали мы тогда, уже не
испытать никому.
Вместо тебя теперь рядом со мной
одиночество.
Но стоит лишь закрыть глаза – и я снова
вижу тебя

Припев:

- http://www.sixthsense.ru/lyrics/24289/

"Первые записи" с участием Д.Р. еще в группе Д.А. доходили до нас в общаге в виде винила из Югославии. Самое начало 70-х.

Aphrodite’s Child (рус. Дитя Афродиты) — греческая рок-группа, образованная во Франции. Возникла в 1968 и сразу привлекла к себе внимание европейской молодёжи, а несколько позднее — и американской. Эту знаменитую в 1970-х группу создали три студента-грека, учившиеся во Франции и отказавшиеся вернуться на родину, где в 1967 году власть захватила хунта чёрных полковников. В состав группы входили клавишник и композитор Вангелис Папатанасиу (полное имя — Эвангелос Одиссеос Папатанасиу), вокалист и басист Демис Руссос и ударник Лукас Сидерас.
Эвангелос Одиссеос Папатанасиу (после распада группы изменил имя на Вангелис и взяв сценический псевдоним Vangelis занялся студийной записью электронной музыки.И за композицию к английскому кинофильму "Огненные колесницы" получит "Оскара" за лучший саундтрек).
http://abrgen.ru/muzika/luchshie_gruppi_70-80h/aphrodites_child/
Aphrodite’s Child предвосхитили появление артрока. «End Of The World» (второй вариант названия «Rain And Tears»), появившаяся в конце 1968 года, состояла из мелодичных баллад, жёстких, нервных композиций, и песен, выполненных в духе авангардного джаза.
В 1968 г. "Дитя Афродиты" записывают во Франции свою дебютную плaстинку «End Of The World», пластинка имеет успех во Франции.
Воодушевленные высокой оценкой своего творчества музыканты в 1969 г. отправляются в Англию и записывают свою вторую пластинку "It's five o'clock", который тоже поднимается на верхние строчки хит-парадов Европы. Далее последовали гастрольные туры в Испанию и Италию. В 1972 г. "Дитя Афродиты"(Aphrodite’s Child) записывают свой самый известный альбом "666". Его высоко оценил Сальвадор Дали. Далее Demis Roussos записывает сольный- дебютный альбом, начинает карьеру сольного исполнителя и группа практически прекращает свое существование.

А вот такой вопрос: чем объяснить столь высокую популярность Руссоса в СССР? Какие есть на этот счет идеи?

2angel dust:

>А вот такой вопрос: чем объяснить столь высокую
>популярность Руссоса в СССР? Какие есть на этот
>счет идеи?

музыка совершенная по красоте, ну и романтичного содержания ,вот и весь сказ)

плюс к музыке совершенно необычный имидж..копна волос, бородища, поповская ряса, ожерелье..
хиппарь одним словом..)

другие есть версии?

так и Филиппа Киркорова можно полюбить