Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Мр.Поустман / Форум Music General / Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
marschak (35), Seryi (35), Ludo4ka (36), Strange bet (44), Yeliseyev (44), Beat (45), Driver_X (47), Hil (57), Колдун 1966 (58), camel (62), oldtomas (64), еж ушастый (69)

Поздравляем с годовщиной регистрации!
alanfairwell (7), Mihel (11), ra2006 (12), akifyeva (13), fruktoss (13), Irakli Maldini (13), Poly (13), polly maikber (14), Julydance (16), MrGrumbling (16), Little15 (17), Crazy_DiamonDs (17), Pilat (19), Beatle-Walrus (20), fanxxibek (20), kot (21), Ant (21), CobrA (21), Valour (21), Mr.Beat (21)

Последние новости:
26.03 Пол Маккартни и Найл Роджерс поблагодарили Роджера Долтри за работу с Teenage Cancer Trust
26.03 Маккартни поделился воспоминаниями о работе над Hey Jude
26.03 Король Швеции наградит членов группы ABBA рыцарскими орденами
24.03 Черновик Lovely Rita выставлен на торги за $650 тысяч
24.03 Онлайн-аукцион Патти Бойд принес $3,6 млн
24.03 Книга The McCartney Legacy: Volume 2 выйдет в декабре
23.03 60 лет книге Джона Леннона `In His Own Write`
... статьи:
19.03 Денни Лейн. Ранняя Дискография (1963-1971).
10.03 Интервью с Крисом Слэйдом (AC/DC, Manfred Mann's Earth Band, The Firm)
02.03 Blue Cheer. Дискография
... периодика:
18.03 Битловский проект "Яллы"
12.03 Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03 Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

   

Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"

Тема: Elton John

Страницы: 1 | 2 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Обсуждение
Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Beatles.ru   Дата: 24.07.10 22:22:12
Цитата
 Элтон Джон напишет музыку для мюзикла по повести Джорджа Оруэлла Скотный двор, сообщает  The Daily Mail . Тексты для композиций напишет Ли Холл (Lee Hall). Холл и сэр Элтон уже сотрудничали: вместе они написали сверхуспешный мюзикл Билли Эллиот, который в 2009 году получил 10 театральных премий Тони. Элтон Джон напишет музыку для мюзикла по повести Джорджа Оруэлла "Скотный двор", сообщает The Daily Mail . Тексты для композиций напишет Ли Холл (Lee Hall). Холл и сэр Элтон уже сотрудничали: вместе они написали сверхуспешный мюзикл "Билли Эллиот", который в 2009 году получил 10 театральных премий "Тони".

Холл рассказал журналистам, что уже полностью погрузился в работу над мюзиклом и пишет песни для свиней и других животных. По его мнению, "Скотный двор" идеально подходит для перенесения на сцену, а оруэлловские фразы вроде "Все животные равны. Но некоторые животные равны более, чем другие" прекрасно вписываются в стихи для номеров.

По словам Холла, по опыту "Билли Эллиота" он знает, что Элтон Джон любит приступать к работе, когда тексты уже почти готовы. Работа над мюзиклом должна занять около двух лет.

https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=6165
Сообщение  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Гегемон   Дата: 24.07.10 22:49:56   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Сэр Элтон оригинален. Произведение не из простых. Не из затасканых. Наверное и трудно и интересно! Посмотрим что получится!
Вот это да!!!  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: JohnLenin   Дата: 25.07.10 14:30:39   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А кроме того, коль Рику, нашему, понимаете, Уэйкману удалось в своё время сочинить альбом по мотивам другой знаменитой оруэлловской анти-утопии "1984" (правда, у тов.Уэйкмана "получился" не совсем мюзикл, скорее, даже совсем не мюзикл!.. :) ), так неужели ж Редж, сэр наш, Дуайт - не сможет из "Зверофермы" (она же "Скотный двор") какой-то там мюзикл наваять?!. :))) Дрожи заранее, Бродвей!!! :)))
Грусть  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 25.07.10 16:40:47   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
"Скот английский, скот ирла-а-а-андский,
Скот всех климатов и стран!..
Love, love, love..."
Чё тут писАть-то? Всё уже написано до нас. ))) "Аиду" Реджинальд не потянул, "Скоцкий хутор" тем более не потянет. Я думаю, что и Веббер-Райс не потянули бы, это вам не JCS...
Сообщение  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Гегемон   Дата: 25.07.10 16:58:49   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Андрей Хрисанфов: Почтеннейший, Вы сегодня явно не в духе, "Бичам" тож от Вас перепало! Помилосердствуйте - они ж пенсионеры!
Грусть  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 25.07.10 17:10:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Да ничего им от меня не перепало... просто тематика не элтон-джоновская, только и всего. Чтобы делать музыкальные иллюстрации к таким вещам, нужно в истории нашей разбираться зачуток, - а то будет как с "Sympathy For The Devil" роллинговой, light version с публичным сдиранием через голову пропотевших маек. Марьяша была права, конечно, подсунув перевод "Мастера", а вот Микула наш драгоценный за пределами гэгов ни черта не уловил. И не долэен был, не его это. (Бонниэмов не хочу даже и поминать, они поленились и в Пикуля хотя бы заглянуть, а туда же - "oh those Russiabs"... "Oh those niggers"!)
Сообщение  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Гегемон   Дата: 25.07.10 17:24:22   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Андрей Хрисанфов: Отчасти согласен с Вами. Боюсь Сам Оруэлл слегка не в теме!, ну куды ему, англо-саксу в русские щи лаптем лазить! Тем не менее, все равно интерестно! Пасынок еврейского плотника слегка поднадоел, пусть отдохнет малость! Сэр Элтон - дерзайте!
Голливудская улыбка  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: JohnLenin   Дата: 25.07.10 17:36:42   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Гегемон:

> Боюсь
>Сам Оруэлл слегка не в теме!, ну куды ему, англо-саксу
>в русские щи лаптем лазить! Тем не менее, все
>равно интерестно! Пасынок еврейского плотника
>слегка поднадоел, пусть отдохнет малость! Сэр
>Элтон - дерзайте!

Вот-вот!.. Пгавильно (политицсски г'рамотно!..) рассуждаит лучший пгедставитель пголетагиев умственного тгуда!
Агхивегно!.. Всецело согласен с Вами, Игемон... тьфу ты, чёрт!.. Гегемон!..
Это ж - мьюзик(а)л будит!.. Не какая-то рок-опера (JCS - отдельные оппогтунисты-р'енегады зачем-то записать норовят тоже по части мьюзикалов!.. А это есть агхи-НЕвегно, товагищи!!! Всем пголетагиям умственного тгуда хогошо известно, что JCS есть не что иное как РОК-ОПЕРА!!!)
С мюзиклом сэр Реджинальд, полагаю, справится!.. На саундтреке к "Королю-льву" он уже руку набил, што ему теперь какой-то там мюзикл про "звероферму"!.. Это ж не рок-опера (и даже - не рок-оперетка)!..
Сообщение  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Такшака   Дата: 25.07.10 17:39:35   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
А он бы смог?))))А он бы смог?))))
Сообщение  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Гегемон   Дата: 25.07.10 17:44:44   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Что-ли Алан Парсонс?
Сообщение  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Такшака   Дата: 25.07.10 17:47:57   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Кит Ноэль Эмерсон
Сообщение  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Гегемон   Дата: 25.07.10 17:50:09   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
"Извини Кеша!, в гриме не признал!"
Грусть  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 25.07.10 17:55:29   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Эмерсоша - тоже вряд ли... Про Алёшу Поповича уж не говорю, у него даже "я, робот" уже сильно в сторону (хотя Эдгар По получился), а теперь ещё и Вульфсона рядом нету.

Последний, кто хорошо отработал "по мотивам", - мой любимый Андрей Палыч Андерсон, он с Брэдбери работал. Удачно. Но одно дело почтеннейший Рэй Дугласович, и совсем-совсем другое - Оруэлл...
Сообщение  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Такшака   Дата: 25.07.10 17:59:59   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Оруэллом пожалуй стоило заняться Клаусу Шульцу.
Ну или Клаусу Вейсе.
А лучше Генриху Мюллеру )))
Ем  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: JohnLenin   Дата: 25.07.10 18:05:07   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Да ладно, Хрисанфов! "Орвелл", "Орвелл"!.. Подумаешь!.. Ну, вон сочинил пластинку Уэйкман - "1984" - и што?!? А тут - всего-то "Звероферма" какая-то!.. Кстати, и мульт про неё уже давно был сделан... Хотя ты у нас кина не смотришь... Видел ли? Ну так вот...
А тут - всего лишь мюзикл!.. Не по Замятину ж оперетта!.. Или даже - МЮЗИКЛ!..
(представь только, могло бы быть: Бродвей... афиша... и ВОТ ТАКИМИ БУКВАМИ:

"WE"

MUSICAL BY SIR ELTON JOHN !!!
Я тащусь!  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: JohnLenin   Дата: 25.07.10 18:05:51   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Кстати, о Кеше, нашем...
(не о том, который с пальмы падал, а о котором выше упоминалось)
Не рекомендуется смотреть беременным женщинам, людям со слабыми нервами и детям до 16:

Сообщение  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Гегемон   Дата: 25.07.10 18:16:41   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2ДжонЛенин: Было дело! Славненький концерт! "ЭЛП" в зените карьеры,1973 год (кажись).
Здорово!  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Такшака   Дата: 25.07.10 18:17:16   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2JohnLenin:

>


Вещь!
А вы знаете, что...  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: JohnLenin   Дата: 25.07.10 19:14:24   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
Кстати, нашёлся на просторах инета мультик, про который я вспомнил по ходу дела. Очень рекомендую всем кто не видел (особенно тов.Хрисанфову, который у нас кина не смотрит по принципиальным соображениям!..) этот добрый (? добрый ?!. :))) ) старый animated cartoon:

А вы знаете, что...  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: Андрей Хрисанфов   Дата: 25.07.10 19:16:56   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
John, по-моему, "Us", а не "We"... и бойан в таком разе, потому как у самих Пинков под это дело Елькин-Пфальцман крупным планом колбасятину хавал во весь экран... да и палюбасу у тех же Пинков ещо был такой альбомчег - Animals... чем не звероферма (зачёркнуто) Скотский Ху.?..
(Какой-нибудь ексепшън бы справился, наверное, но вполсилы о5 же, это не "Маленький прынц" ниразу)
Здорово!  
Re: Элтон Джон напишет мюзикл по "Скотному двору"
Автор: JohnLenin   Дата: 25.07.10 19:38:10   
Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка
2Андрей Хрисанфов:

>John, по-моему, "Us", а не "We"... и бойан в
>таком разе, потому как у самих Пинков под это
>дело Елькин-Пфальцман крупным планом колбасятину
>хавал во весь экран... да и палюбасу у тех же
>Пинков ещо был такой альбомчег - Animals... чем
>не звероферма (зачёркнуто) Скотский Ху.?..
>(Какой-нибудь ексепшън бы справился, наверное,
>но вполсилы о5 же, это не "Маленький прынц" ниразу)

А, кстати, агхивегно, тов.Хрисанфов, подмечено Вами!..
Ты прав, Андрей, да, и в самом деле: "Animals" Пинков - те же ...ца (только "вид сбоку"). Ну, где-то в чём-то, по большому счёту...

А насчёт точного перевода на аглицкий заголовка замятинского романа-антиутопии "Мы", да, возможно, тут ты тоже прав...
"Us" ("Ass"!..) and "Them" ??? "We" ??? "Wee-wee" :))) Oui, oui... Ja, ja, naturlich !.. :)))
Страницы: 1 | 2 |  Еще>>
Ответить Новая тема | Вернуться во "Все форумы"
Тема:   
Ответ:   
Очистить
Иконка:   
Сообщение   Отстой!   Здорово!   Внимание   Вопрос   Улыбка   А вы знаете, что...   Предупреждение   Ирония   Ненавижу!  
Огорчение   Ироничная ухмылка   Голливудская улыбка   Я тащусь!   Круто!   Не в себе   Жуть!   Стыд   Сарказм   Злость  
Слезы   Ем   Под кайфом   Сильная злость   Все равно   Болею   Любовь   Подмигиваю   Ты мне нравишься!   Добрый профессор  
Каюк   Скука   Вот это да!!!   Тошнит   Вымученная улыбка   Укушу   Говорю   Валяюсь от смеха   Любопытно   Снесло крышу  
Грусть   Удивление   Берегись!   Оцепенение  
Картинка:   
 Translit -> кириллица
 Прислать мне копии всех ответов на мое сообщение

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2024 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.

Условия использования      Политика конфиденциальности


Яндекс.Метрика