The Rolling Stones Family: Brian Jones' Lonely Hearts Club

Памятная табличка.

- Чуваки, вы действительно хотите стать Величайшей Рок-н-ролльной Группой на земле?

2Rollover:

>Брайан фланировал за кулисами фестиваля под руку
>с ослепительной блондинкой Нико, и они были поразительно
>похожи друг на друга.

Тема старая, конечно, но по-прежнему не врубаюсь: где авторы подобных заявлений видят сходство? Ну где? В светлых волосах? Особенно Брайана с Нико сравнить, ну вообще же разная лепка лица.

2Asmara:

>2Rollover:
>>Брайан фланировал за кулисами фестиваля под
>руку
>>с ослепительной блондинкой Нико, и они были
>поразительно
>>похожи друг на друга.
>Тема старая, конечно, но по-прежнему не врубаюсь:
>где авторы подобных заявлений видят сходство?
>Ну где? В светлых волосах? Особенно Брайана с
>Нико сравнить, ну вообще же разная лепка лица.

Опуская погрешности перевода, от себя замечу : думаю, речь идёт о том, что Брайан и Нико напоминали эдаких андроидов "не от мира сего".
Лондонский рок-принц Mr.Саморазрушение и "пробирочное дитя" из лаборатории Уорхола - чем не пара! А то, что Джонси западал на блондинок - ежу понятно.

Copenhagen. На Брайане то самое знаменитое пальто из кенгуру, в котором он снимался для обложки "Between The Buttons".
© Egon Engmann

Все-таки удивительная штука - эпоха фотографии. Смотришь на этих молодых парней и девчонок, которые и одеты-то вполне современно, и ловишь себя на том, что требуется некоторое усилие, чтобы вспомнить: и им уже за семьдесят, и тебе давно не двадцать.

Jonesy.

RSG

Brian in a French hospital.

© Bent Rej

© Bent Rej

© Bent Rej

© Bent Rej