О современном русском языке

Ну ладно, не "случайно", ПРОСТО сохранился и закрепился! :)

По ходу, кофэ мужского рода - тот, что настоящий более-менее ("чёрный кофэ". А среднего рода - суррогатики, "растворимое кофэ", сгущённое кофэ". Ещё же шутка была: грузин заказывает в ресторанчике "адын кофэ... и адын булочка". ;)))))))

А по поводу упокойников, есть такая вот частужка:
"Мимо нашего окна
Пронесли (кого, что?) покойника..."
Дальше не буду - ссапиенти ссат. "Всё бы ничего, но шестой этаж!"

Занимательный русский букварь - "кузявая абвука": www.fishki.net/commentall.php?id=19358. Повтыкайте, весело!

Хэлувин четко указала критерий. Я даже как-то не задумывался о проблемах одушевленности мертвеца и трупа. Вспомнились почему-то фильмы: Ночь живых трупов и Рассвет мертвецов. :)))

>>Хэлувин четко указала критерий

"О сколько нам открытий чудных..."

Ребята, о чём Вы говорите??
Вы оторваны от реалий. Я работаю с человеком который числится зам.директора по производству (!!) и проводит ОТИСТАЦИЮ специалистов экструзионных линий (про экструзию как Вы догадываетесь он понятия не имеет).
Он попросил меня напечатать эти отистационные изыски, и получив в ответ - "Пойди исправь грамматические ошибки", долго думал и из всей галиматьи исправил слово "проЕкт" на слово "проЭкт". Там ещё было слово обозначающее рабочую специальность - АПРИСОВЩИК. Я не шучу.
Мы с бухгалтерией валялись под столом!
Я в понедельник или уволюсь или меня заберёт скорая с диагнозом "филологические колики"

Спите орлы боевые! (с)

Фтыкайте дружными рядами на Удаффком,
Там руский езыг бес п...ы рулед.
(Можна на Летпром нах.)Буггаааааа!
(наверна ето уже была?)
Sorry.

2Sgt.Pecker
Да скажи чтонибудь кроме удаффком - мы это давно прошли мимо и не заинтересовались как явлением. Это просто г... весь твой удаффком
Спросишь кто это "мы" - да большинство присутствующих если не здесь, то на форуме вообще.

2ИГОРЬ: Не, как явлением-то заинтересовались, но не более того. )))

Игорь:
Да не мой он ни хрена.Он Удава.

2Sgt.Pecker:

>Да не мой он ни хрена.Он Удава.

Тогда тем более странно, что Вы этим так упорно козыряете...

2Sgt.Pecker: Поверьте (по собственному опыту говорю), здесь не та аудитория ;)

ИГОРЬ, dimakosov и tch
Становлюсь в "стройные ряды" тех, кто не идёт туда, куда посылают:)

А куда посылать нужно?

2seal: в смысле?

dimakosov
Не по-русски, видимо, выразился:)
Нас "дружными рядами" послали к удаву, мы не пошли такими же "дружными рядами":)
Или Вы как раз пошли?
Тогда - извините:)

2seal: Ой, нет, что Вы! Я это, как его… лучше с вами %)
Вот! Стихи!

Стройными рядами
Прочь от Удава!
Это кто там
Шагает правой?!

>>ИГОРЬ

>>проводит ОТИСТАЦИЮ специалистов экструзионных линий
>>АПРИСОВЩИК

Это сильно...))
Мне иногда попадаются документы, написанные муз. работниками со средним спец. или высшим образованием, с таким текстом: "Прошу изготовить оранжеровку (или "арранжеровку") песни..."

> http://fray-2007.narod.ru/dead/pd.htm
>
>Речь идет о ролевой игре, объясняется, что некоторые персонажи могут по
>роли умереть. Дальше идет подробное описание существования персонажа
>после "смерти". Особенно хорошо смотрятся слова "мастер делает пометки о
>трудолюбии трупа".
Господа. Есть такая вещь как арго.
Данная фраза вполне ясна людям, вращающимся в ролевой игровой среде (на них она и расчитана) и, разумеется, вызывает недоумение у людей не знакомых с идиомами ролевиков. Конечно же, ее можно "перевести" на общепринятый русский... но она станет в несколько раз длиннее и - вот что странно! - менее понятной ролевикам - целевой аудитории ресурса.
That's all, folk! ;)

P.S. Искренне восхитило мнение про "зомби". Увы, фэндом не тот. Не угадали :)