Заметка о "Сержанте Пеппере"

2RimS:
>Долго искал оригинал статьи, пришлось скачать 26 гиг архива журнала и уже оттуда выцарапал...

Да, есть такое дело:
Rolling Stone Cover to Cover: The First 40 Years (4 DVD)
4 DVD — все журналы Rolling Stone, общий размер 24.26 GB
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2578253
Первый DVD — это специальная программная оболочка, которая нужна для просмотра журналов, а DVD #2 — DVD #4 — это диски с базами номеров.
Но можно не качать все 24 Гига:
- нужен только RS0502_19870618.djvu 21.65 MB (22707694)
- запустите торрент файл и в торрент–клиенте выберите его для скачивания (поставьте галочку)
- для чтения ОБЯЗАТЕЛЬНО понадобится программная оболочка с первого DVD, так как тамошний файл не просто *.djvu, а Secure DjVu и этот файл открывает только та программа, которая присутствует на первом DVD. и он не читается обычным DjVu Reader'ом.

2RimS:
Дата: 16.07.13
>Бегло посмотрел оригинал, и понял, что почти все "перевирания" Лодера оказались на совести переводчика.
>Непонятны фантазии уважаемого С.Кастальского, может знаки добивал?
>А мы почти четверть века ссылались на эту статью... Эх.

Статья "It was twenty years ago today…" журнала Rolling Stone (June 18th, 1987) - перевод журнала "Ровесник" и полный перевод на русский язык
https://www.beatles.ru/books/articles.asp?article_id=2451