ELO (Electric Light Orchestra)

Melody Maker 7 May 1977

Melody Maker 15 October 1977

Melody Maker 29 October 1977

"Вот это был денёк" - в Бирмингеме!!!!!!!!!

а сет-лист "итогового" тура Джеффа Линна в очередной раз свидетельствует о том, как низко там у них (по крайней мере - "официально", на музыковедческом уровне) ценится самый любимый на просторах СССР и самый великий для отечественных меломанов альбом TIME.

таких примеров - "несовпадения вкусов, предпочтений и оценок" творчества Западных Артистов у нашей и у тамошней (изначально "Целевой") публики - не мало

2Ayavrik:

>как низко там у них
>(по крайней мере - "официально", на музыковедческом
>уровне) ценится самый любимый на просторах СССР
>и самый великий для отечественных меломанов альбом TIME

Для советского слушателя Тайм это набор великолепных мелодий и аранжировок, тогда как для англоговорящего критика оформленная в сладкую музыку мрачная история о чуваке, который по сути умер, и, футуристично воскреснув в техногенном будущем, никак вернуться к своей девушке не может. И, очень похоже на то, спит с женороботом, и вообще всё, что следует из такого плана исходных данных. Кажется, в конце концов он находит себя как автогонщик, то есть автогонки там есть. Надо думать, полубетризованные местные по сравнению со средним нашим современником в смысле рискнуть и вообще ни разу не круты.

Из-за сладости музыки слушатель при первом прослушивании уверен, что всё кончится хэппи-ендом, а шиш. У него возникает ощущение подставы, а то, как всё это перекликается с историей Джона Леннона, ему по барабану.

Джефф, кстати, в какой-то момент обещал Тайм-2, но, похоже, передумал, если так, то всё останется как есть.

Лично я считаю такой вариант правомочным тоже - если выбирать между полным отсутствием бытия, и таким бытием, понятно, сгодится и такое. Оно лучше, знаете ли, многих других возможных вариантов.

Печально...
Джефф держись! Мы с тобой!

Склейка из сегодняшних Sunday Express, Daily Star и The Sun.

эта ... напасть... в виде "геронто-рока"... уже выходит за все пределы разумного...
стадия "фарса" постепенно приближается к стадии "трагедии" (только выносить "вперёд ногами" со стадионных концертов будут не из "зрительского зала", а со сцены...)

:-/

Умение вовремя уйти (тем более, когда не в бедности прозябаешь, или в долгах, как в шелках) - это, конечно же, Искусство

2Ayavrik:

>эта ... напасть... в виде "геронто-рока"... уже
>выходит за все пределы разумного...

Я тут месяц или два назад проходил через один здесь парк - кстати, поблизости стадион/концертный зал, на котором как-то Оззи выступал, которого снаружи было очень даже хорошо слышно, он тогда был слегка помоложе и отлично звучал без всяких вопросов - и вот в этом парке фестиваль какой-то, сцена, всё огорожено, но можно в принципе войти.

Вижу, играет молодёжь, песня типа "сибирские морозы", есть такие слова, но ни разу не Кузьмин, а какой-то свой дериватив, производная. И с таким типа надсадом, а-ля в сторону Тома Йорка, но по-русски.

Называлось ещё всё "Фестиваль Дружбы с Питомцами". Я подумал - забор, сибирские морозы, питомцы - пришёл к выводу, что ничего общего со мной в этом нет с какой угодно из сторон, и просто дальше пошёл.

А вот если бы на стадионе Линн играл, в том числе и сегодняшний, и по каким-то причинам для меня вдруг - остался бы, естественно, послушать. Понятное дело, и на сам бы концерт пошёл, если бы мог.

Вообще, отбросить коньки прямо на сцене это мечта существенной части артистов. Это как бы знак качества от Бога, что ли - что человек на самом деле жил именно ради этого.

Ещё к слову. В английском есть такое выражение "hit the hay", дословно "ударить сено", фактический же перевод "лечь спать", оно отчасти юмористическое, подразумевается, что засыпающий человек просто падает мордой в копну. И вот бывший виолончелист ELO, Майк Эдвардс, он из музыки ушёл, и занимался частным бизнесом, что-то там по провинции развозил. И со склона, пока он ехал, скатился ошибочно положенный на бок стог сена, весом около 600кг, его машина въехала в стог, и на этом всё кончилось. То есть он натурально did hit the hay, и, по всей видимости, в первую очередь жил чтобы остроумно пошутить, тогда как музыка была только частностью. С попсачом, ясное дело, ничего бы такого не случилось. Как говорила одна моя знакомая, с мало подражаемыми сладкими/нежными улыбкой и интонацией, "Прикинь, да?". Может, у Бога и чувство юмора есть; так или иначе, доживите до своей старости, и там можно будет вернуться к этому разговору.

Концерт можно заново собрать. Главное, чтобы все живы-здоровы были.

Напугал Джефф... Ладно концерты, главное, чтобы поправился!

Я помню как над Брежневым смеялись, теперь кто смеялся старше Брежнева.

Classic Rock UK August 2025.

Daily Star сегодня.

Good Times August-September 2025.